La reciente película Emilia Pérez, dirigida por el cineasta francés Jacques Audiard, ha generado un intenso debate en torno a su representación del narcotráfico y la transición de género en un contexto mexicano. Este proyecto no solo ha dividido opiniones por su temática, sino también por las declaraciones de su director y elenco.
Jacques Audiard ofrece disculpas
En una entrevista con CNN, Audiard reconoció que algunos aspectos de la película podrían ser considerados ofensivos. “Si hay cosas que les parecen escandalosas en Emilia, les pido disculpas. Lo que quiero decir es que no intento dar respuestas. El cine no da respuestas, el cine solo plantea preguntas. Y quizá las preguntas que se plantean en Emilia sean incorrectas”, comentó.
Jacques Audiard apologizes to Mexico for ‘EMILIA PÉREZ’:
“If there are things that seem scandalous to you in Emilia, I apologize. What I would like to say is that I’m not trying to provide answers. Cinema doesn’t provide answers; cinema only poses questions. And perhaps the… pic.twitter.com/nO8Wy0Ojf6
— Selena Gomez News (@SELENAT0RSARMY) January 15, 2025
El director también admitió no haber realizado una investigación profunda sobre México antes de comenzar el proyecto, lo que ha generado críticas sobre la autenticidad cultural de la obra. Sin embargo, Audiard defendió su enfoque, señalando que los temas abordados son universales.
Karla Sofía Gascón y la representación trans
La actriz principal, Karla Sofía Gascón, destacó su papel en la adaptación del guion para representar de manera respetuosa las experiencias trans. “He tenido que adaptar el personaje para reflejar de manera honesta la experiencia trans, porque al principio había detalles que no correspondían con la realidad que vivimos”, explicó.
Gascón también aprovechó para expresar su admiración por el actor Eugenio Derbez y desmentir polémicas en torno a sus declaraciones: “A Eugenio Derbez le amo con locura. Ojalá trabajemos juntos muy pronto porque es una de las personas con las que a mí me gustaría trabajar. Creo que se han sacado de contexto todas las cosas que dijo”.
Adriana Paz: una experiencia personal
La actriz mexicana Adriana Paz, única representante del país en el elenco, compartió un testimonio conmovedor sobre su secuestro y cómo el tema de las desapariciones en México la toca profundamente. “Fui secuestrada y aquí estoy, pero me duele que la gente tome el tema desde un lugar violento. Jacques es una persona cariñosa, respetuosa, que ama México”, afirmó entre lágrimas.
Adriana Paz breaks into tears as she reveals she was kidnapped and expresses confusion over how the story of ‘EMILIA PÉREZ’ has been distorted, despite being created with “love and respect”:
“I was born here, I was raised here, I was kidnapped 18 years ago… I’m still here but… pic.twitter.com/99ieQk2jmn
— Selena Gomez News (@SELENAT0RSARMY) January 16, 2025
Paz también reflexionó sobre la normalización de las desapariciones en el país. “Por desgracia, nosotros lo tenemos que ver todos los días en el metro, esas hojitas de personas desaparecidas… y se vuelven paisaje. Y no es normal.”
Elogios y críticas
A pesar de la controversia, Emilia Pérez ha recibido elogios, incluyendo los de Pati Chapoy, conductora de Ventaneando: “La película Emilia Pérez es una joya cinematográfica. Zoe Saldaña se debe ganar todos los premios habidos y por haber. Qué actuación de esta niña. La película es una joya, véanla”.
Beloved Mexican presenter Pati Chapoy talks about Emilia Pérez. 🇲🇽
— “It’s a cinematic gem, an extraordinary movie.”
— Selena Gomez Updates (@SGchartupdate) January 14, 2025
Sin embargo, los aplausos de Chapoy a la obra de Audiard contrastan con comentarios que no reconocen el género de Karla Sofía Gascón, a quien le señala su identidad y transición. Razón por la que ven inconsistente sus elogios, por lo que según los comentarios en redes sociales no lo perciben como genuino. Aunque si algo sabe hacer “la reina del entretenimiento” es llevar la polémica.
están dispuestos a darle importancia a lo que diga alguien que sí ha hecho comentarios transfóbicos sobre karla sofía gascón siempre y cuando diga lo que quieren escuchar de esa película https://t.co/fLHObwVB7g pic.twitter.com/rIcQOpRVbH
— carlos buburrón (@CBuburron) January 15, 2025
Por su parte, Cinépolis otorgó a la película su “Garantía Cinépolis”, recomendándola como una obra que puede emocionar y agradar al público. Sin embargo, esta decisión desató críticas en redes sociales, donde usuarios atacaron a la cadena por promover la producción de Audiard.
#EmiliaPérez tiene una paleta de colores bastante interesante. ¿Ya la viste? 🤔😲🎬 #GarantíaCinépolis pic.twitter.com/gfmTCgXyoE
— Cinépolis (@Cinepolis) January 16, 2025
La fuerte campaña en favor de la asistencia a los cines mexicanos usando personas importantes en los medios y el entretenimiento dejan entredicho la conexión que tendrá Emilia Pérez con la audiencia en territorio nacional.
¿Cuándo se estrena Emilia Pérez en México?
Emilia Pérez se presenta como una obra que provoca reflexión y debate, abordando temas sensibles desde perspectivas universales y personales. Aunque la polémica rodea su estreno, la película ha logrado captar la atención del público, destacando la importancia del cine como un medio para plantear preguntas y generar diálogo.
Su estreno nacional está programado para el 23 de enero de 2025. N
