En las últimas semanas Rusia ha perdido el terreno sustancial que ocupó inicialmente tras el inicio de su invasión a Ucrania. Cuando el presidente ruso, Vladimir Putin, ordenó la invasión, en febrero pasado, el Kremlin anticipó una toma de control rápida de su vecino.
Sin embargo, Rusia se encontró con una resistencia sorprendentemente fuerte por parte del pueblo de Ucrania, que ha luchado intensamente para proteger a su país.
A medida que continúa la invasión, las fuerzas militares de Rusia se han limitado en gran medida a la parte oriental de Ucrania, incluida la región de Dombás. Un informe publicado el domingo por el Ministerio de Defensa británico afirma que “la ofensiva rusa en Dombás ha perdido ímpetu y se ha retrasado significativamente”.
Los mapas publicados por el Ministerio de Defensa en las últimas semanas muestran exactamente dónde Rusia ha perdido terreno frente a las fuerzas de Ucrania.
29 DE MARZO
A fines de marzo, Rusia controlaba la mayor parte del territorio de Ucrania a lo largo de su frontera. Su control se extendía hacia el oeste, hasta áreas del noroeste de Kiev, capital ucraniana, y sus suburbios, donde al parecer los soldados rusos cometieron atroces crímenes de guerra en Bucha. De estos surgieron fotos pocos días después de la publicación de este mapa.
Franjas grandes de Ucrania también fueron disputadas en ese momento, incluidas partes del norte del país, donde las tropas de Rusia parecían dirigirse hacia Kiev, y a áreas en el sur cerca de Mykolaiv.
The illegal and unprovoked invasion of Ukraine is continuing.
The map below is the latest Defence Intelligence update on the situation in Ukraine – 29 March 2022
Find out more about the UK government's response: https://t.co/hXgJY6nLcG
🇺🇦 #StandWithUkraine 🇺🇦 pic.twitter.com/W8fq5w8hYL
— Ministry of Defence 🇬🇧 (@DefenceHQ) March 29, 2022
4 DE ABRIL
Una semana después, el 4 de abril, Rusia se había retirado en gran medida de las áreas cercanas a Kiev, lo que representó una gran victoria para Ucrania. Los ucranianos también recuperaron la ciudad de Chernihiv.
Los locales obtuvieron victorias en el norte de Ucrania, avanzando hacia regiones de la frontera con Bielorrusia, un aliado clave de Rusia en el conflicto. Gran parte de ese territorio seguía en disputa a principios de abril.
Más al sur, Ucrania recuperó algunas áreas cercanas a Mykolaiv, una ciudad por la que las tropas de Rusia parecen haber abandonado cesado en sus esfuerzos.
The illegal and unprovoked invasion of Ukraine is continuing.
The map below is the latest Defence Intelligence update on the situation in Ukraine – 04 April 2022
Find out more about the UK government's response: https://t.co/SzDIV1hkbz
🇺🇦 #StandWithUkraine 🇺🇦 pic.twitter.com/P8gfgYGGLG
— Ministry of Defence 🇬🇧 (@DefenceHQ) April 4, 2022
11 DE ABRIL
El 11 de abril, los ucranianos recuperaron la mayor parte del noreste, incluidas las ciudades de Krolevets, Konostop y Romny. También recuperaron el área disputada a lo largo de la frontera con Bielorrusia. Asimismo, lucharon por áreas previamente ocupadas por Rusia en los alrededores de Járkov.
The illegal and unprovoked invasion of Ukraine is continuing.
The map below is the latest Defence Intelligence update on the situation in Ukraine – 11 April 2022
Find out more about the UK government's response: https://t.co/nZAHBJopVq
🇺🇦 #StandWithUkraine 🇺🇦 pic.twitter.com/1fvMme61uN
— Ministry of Defence 🇬🇧 (@DefenceHQ) April 11, 2022
18 DE ABRIL
Rusia amplió su control alrededor de las áreas que tenía en Dombás, específicamente en la región de Lugansk, el 18 de abril.
The illegal and unprovoked invasion of Ukraine is continuing.
The map below is the latest Defence Intelligence update on the situation in Ukraine – 18 April 2022
Find out more about the UK government's response: https://t.co/CHl6qjKM89
🇺🇦 #StandWithUkraine 🇺🇦 pic.twitter.com/SypszixVFL
— Ministry of Defence 🇬🇧 (@DefenceHQ) April 18, 2022
25 DE ABRIL
Ucrania retomó áreas al oeste de Járkov el 25 de abril, pero ninguna de las partes logró avances significativos en el resto del país.
The illegal and unprovoked invasion of Ukraine is continuing.
The map below is the latest Defence Intelligence update on the situation in Ukraine – 25 April 2022
Find out more about the UK government's response: https://t.co/IxAhJf53n3
🇺🇦 #StandWithUkraine 🇺🇦 pic.twitter.com/lVBKmrL0iO
— Ministry of Defence 🇬🇧 (@DefenceHQ) April 25, 2022
2 DE MAYO
El 2 de mayo, las tropas ucranianas recuperaron áreas alrededor de Kramatorsk, una ciudad de más de 150,000 habitantes en el óblast de Donetsk.
The illegal and unprovoked invasion of Ukraine is continuing.
The map below is the latest Defence Intelligence update on the situation in Ukraine – 2 May 2022
Find out more about the UK government's response: https://t.co/bPVxJqq2E1
🇺🇦 #StandWithUkraine 🇺🇦 pic.twitter.com/fi0dNvWgKL
— Ministry of Defence 🇬🇧 (@DefenceHQ) May 2, 2022
9 DE MAYO
El Día de la Victoria rusa, gran parte del territorio que Rusia alguna vez mantuvo en Ucrania había sido retomado, e hizo avances limitados a la región de Dombás. Los combates se habían contenido en la frontera oriental, y ninguno de los dos lados avanzó mucho en la semana previa al Día de la Victoria, aunque Ucrania tomó algunas regiones en disputa en Dombás.
The illegal and unprovoked invasion of Ukraine is continuing.
The map below is the latest Defence Intelligence update on the situation in Ukraine – 9 May 2022
Find out more about the UK government's response: https://t.co/6GY9BAaExE
🇺🇦 #StandWithUkraine 🇺🇦 pic.twitter.com/bAyhcijaHT
— Ministry of Defence 🇬🇧 (@DefenceHQ) May 9, 2022
16 DE MAYO
Las actualizaciones más recientes de la inteligencia británica muestran que Ucrania está progresando y parece estar retomando Járkov. El domingo, las tropas que defendían el área dijeron que habían orillado al ejército ruso hasta la frontera. Ahora también se disputan más tierras al oeste de Donetsk entre los dos países.
The illegal and unprovoked invasion of Ukraine is continuing.
The map below is the latest Defence Intelligence update on the situation in Ukraine – 16 May 2022
Find out more about the UK government's response: https://t.co/94E5eEDqiw
🇺🇦 #StandWithUkraine 🇺🇦 pic.twitter.com/ta0yKufwex
— Ministry of Defence 🇬🇧 (@DefenceHQ) May 16, 2022
En el este, los combates aún continuaron esta semana. El ejército de Rusia intentó un ataque furtivo en la ciudad de Sumy el lunes por la mañana temprano, pero fracasó, según el jefe de la Administración Estatal Regional de esta ciudad de Ucrania. N
(Publicado en cooperación con Newsweek / Published in cooperation with Newsweek)
