Newsweek en Español
  • Nacional
    Borrador automático

    NO ES ‘ANDY’, es Andrés Manuel López Beltrán: el heredero que ya dirige Morena

    Alerta en el Pacífico mexicano: baja presión podría convertirse en ciclón tropical Bárbara este fin de semana

    Alerta en el Pacífico mexicano: baja presión podría convertirse en ciclón tropical Bárbara este fin de semana

    Andrés Manuel López Beltrán exige que no lo llamen ‘Andy’: ‘Es demeritar el legado de mi padre’

    Andrés Manuel López Beltrán exige que no lo llamen ‘Andy’: ‘Es demeritar el legado de mi padre’

    Gobierno de Guanajuato evalúa deuda para concretar el Acueducto Solís

    Con apoyo del PVEM, archivan iniciativa para despenalizar aborto en Guanajuato

    aborto guanajuato

    Prohibido decidir: el aborto seguirá siendo un delito en Guanajuato

    SCJN Hugo Aguilar

    Del EZLN a los tribunales: Hugo Aguilar, el primer indígena en presidir la SCJN

    Crisis cultural en CDMX: ¿por qué el cierre sorpresivo de museos en la capital del país?

    Crisis cultural en CDMX: ¿por qué el cierre sorpresivo de museos en la capital del país?

    ‘A ver si empiezan a pensar en el perdón’: Sheinbaum reclama a España tras el premio Princesa de Asturias al Museo de Antropología

    ‘A ver si empiezan a pensar en el perdón’: Sheinbaum reclama a España tras el premio Princesa de Asturias al Museo de Antropología

    Turistas exigen acceso gratuito a playas de Tulum; este beneficio es solo para locales que no incluye a todos los mexicanos

    Turistas exigen acceso gratuito a playas de Tulum; este beneficio es solo para locales que no incluye a todos los mexicanos

  • Internacional
  • Horizontes
    Amazonia brasileña

    Brasil llega a la antesala de la COP30 con aumento de la deforestación en la Amazonia

    leche de vaca

    Tu salud empieza con un vaso de leche: de la vaca a la mesa hay más que ciencia

    Medsi AI

    Esta plataforma mexicana mide tus signos vitales y analiza tus estudios en minutos

    partículas plástico

    ¿Sabías que cada año ingieres más de 50,000 partículas de plástico?

    guerra cerebro

    El nuevo desafío de la guerra es conquistar el cerebro humano

    ¿Te sientes bello? Esto aclara la ciencia sobre el verdadero atractivo humano

    ¿Te sientes bello? Esto aclara la ciencia sobre el verdadero atractivo humano

    tiempo pantallas

    Cuatro razones increíbles por las que deberías reducir tu tiempo frente a las pantallas

    colores

    ¿Vivimos en una era sin color? Expertos explican por qué el mundo se ha vuelto beige, gris y blanco

    café mujeres

    Revelación científica: no creerás lo que el café hace por las mujeres

  • Entretenimiento
    Katya Echazarreta debuta como narradora en ‘ELIO’, la nueva película de Disney y Pixar

    Katya Echazarreta debuta como narradora en ‘ELIO’, la nueva película de Disney y Pixar

    ‘Nos están vigilando’, advierten Los Tigres del Norte ante el creciente acoso migratorio en Estados Unidos

    ‘Nos están vigilando’, advierten Los Tigres del Norte ante el creciente acoso migratorio en Estados Unidos

    Guns N’ Roses regresa a México: ¿estás listo para gritar ‘Sweet Child O’ Mine’?

    Guns N’ Roses regresa a México: ¿estás listo para gritar ‘Sweet Child O’ Mine’?

    Leyendas Legendarias: las voces del ‘true crime’ en el pódcast mexicano

    Leyendas Legendarias: las voces del ‘true crime’ en el pódcast mexicano

    Argentina transmite serie animada ‘Tuttle Twins’ que difunde ideología libertaria en canal infantil estatal

    Argentina transmite serie animada ‘Tuttle Twins’ que difunde ideología libertaria en canal infantil estatal

    Corona Capital 2025: fechas, cartel oficial, preventa y todo lo que debes saber del festival más esperado del año

    Corona Capital 2025: fechas, cartel oficial, preventa y todo lo que debes saber del festival más esperado del año

    Mario Kart

    Lo nunca visto en Mario Kart: mundo abierto y estilo ‘battle royale’ en su debut con Nintendo Switch 2

    Hallan restos humanos en la antigua casa de Gustavo Cerati en Buenos Aires

    Hallan restos humanos en la antigua casa de Gustavo Cerati en Buenos Aires

    ‘ESTO ES CINE’: el PSG abraza al Cruz Azul con su campeonato 5-0

    ‘ESTO ES CINE’: el PSG abraza al Cruz Azul con su campeonato 5-0

  • Estados
    • Aguascalientes
    • Baja California
    • Durango
    • Hidalgo
    • Puebla
    • Guanajuato
  • Países
    • América
    • Argentina
    • El Salvador
    • Guatemala
  • Salud
    Medsi AI

    Esta plataforma mexicana mide tus signos vitales y analiza tus estudios en minutos

    café mujeres

    Revelación científica: no creerás lo que el café hace por las mujeres

    Nuevo tratamiento ofrece esperanza a pacientes con cáncer de mama agresivo

    Nuevo tratamiento ofrece esperanza a pacientes con cáncer de mama agresivo

    dieta menopausia

    Una nueva investigación científica sugiere que esta dieta alivia los síntomas de la menopausia

    ¿Te puedes morir de síndrome de corazón roto? Estudio en Estados Unidos revela la verdad

    ¿Te puedes morir de síndrome de corazón roto? Estudio en Estados Unidos revela la verdad

    tratamiento cáncer

    Células inmunes elaboradas en el cuerpo: el futuro del tratamiento contra el cáncer está cerca

    Vitamina D

    ¿Puede la vitamina D ayudarte a envejecer más lentamente? Esto sugiere un nuevo estudio

    cereales para niños

    Los cereales para niños son menos saludables que hace una década, revela una investigación científica

    sincronización del ciclo menstrual

    Sincronización del ciclo menstrual: ¿qué es y por qué está en tendencia?

  • Edición Impresa

    Junio 2025

    Mayo 2025

    Abril 2025

    Todas las ediciones
    Contenido de revista
  • Secciones
    • All
    • Ciencia y tecnología
    • Cultura
    • Horizontes
    • In-Focus
    • Negocios
    • Nuestro mundo
    • Opinión
    • Salud
    GRAN ESTRATEGIA AUSENTE

    GRAN ESTRATEGIA AUSENTE

    Amazonia brasileña

    Brasil llega a la antesala de la COP30 con aumento de la deforestación en la Amazonia

    leche de vaca

    Tu salud empieza con un vaso de leche: de la vaca a la mesa hay más que ciencia

    tatuaje electrónico

    Así es el tatuaje electrónico que revela si tu cerebro está sobrecargado

    Cómo salvar la Amazonia

    ‘Cómo salvar la Amazonia’: el libro que Dom Phillips dejó inconcluso tras su asesinato y que sus colegas terminaron

    Medsi AI

    Esta plataforma mexicana mide tus signos vitales y analiza tus estudios en minutos

    partículas plástico

    ¿Sabías que cada año ingieres más de 50,000 partículas de plástico?

    Un estudio sugiere que los fósiles de dinosaurios contienen pistas para combatir el cáncer

    Un estudio sugiere que los fósiles de dinosaurios contienen pistas para combatir el cáncer

    guerra cerebro

    El nuevo desafío de la guerra es conquistar el cerebro humano

No Result
View All Result
  • Nacional
    Borrador automático

    NO ES ‘ANDY’, es Andrés Manuel López Beltrán: el heredero que ya dirige Morena

    Alerta en el Pacífico mexicano: baja presión podría convertirse en ciclón tropical Bárbara este fin de semana

    Alerta en el Pacífico mexicano: baja presión podría convertirse en ciclón tropical Bárbara este fin de semana

    Andrés Manuel López Beltrán exige que no lo llamen ‘Andy’: ‘Es demeritar el legado de mi padre’

    Andrés Manuel López Beltrán exige que no lo llamen ‘Andy’: ‘Es demeritar el legado de mi padre’

    Gobierno de Guanajuato evalúa deuda para concretar el Acueducto Solís

    Con apoyo del PVEM, archivan iniciativa para despenalizar aborto en Guanajuato

    aborto guanajuato

    Prohibido decidir: el aborto seguirá siendo un delito en Guanajuato

    SCJN Hugo Aguilar

    Del EZLN a los tribunales: Hugo Aguilar, el primer indígena en presidir la SCJN

    Crisis cultural en CDMX: ¿por qué el cierre sorpresivo de museos en la capital del país?

    Crisis cultural en CDMX: ¿por qué el cierre sorpresivo de museos en la capital del país?

    ‘A ver si empiezan a pensar en el perdón’: Sheinbaum reclama a España tras el premio Princesa de Asturias al Museo de Antropología

    ‘A ver si empiezan a pensar en el perdón’: Sheinbaum reclama a España tras el premio Princesa de Asturias al Museo de Antropología

    Turistas exigen acceso gratuito a playas de Tulum; este beneficio es solo para locales que no incluye a todos los mexicanos

    Turistas exigen acceso gratuito a playas de Tulum; este beneficio es solo para locales que no incluye a todos los mexicanos

  • Internacional
  • Horizontes
    Amazonia brasileña

    Brasil llega a la antesala de la COP30 con aumento de la deforestación en la Amazonia

    leche de vaca

    Tu salud empieza con un vaso de leche: de la vaca a la mesa hay más que ciencia

    Medsi AI

    Esta plataforma mexicana mide tus signos vitales y analiza tus estudios en minutos

    partículas plástico

    ¿Sabías que cada año ingieres más de 50,000 partículas de plástico?

    guerra cerebro

    El nuevo desafío de la guerra es conquistar el cerebro humano

    ¿Te sientes bello? Esto aclara la ciencia sobre el verdadero atractivo humano

    ¿Te sientes bello? Esto aclara la ciencia sobre el verdadero atractivo humano

    tiempo pantallas

    Cuatro razones increíbles por las que deberías reducir tu tiempo frente a las pantallas

    colores

    ¿Vivimos en una era sin color? Expertos explican por qué el mundo se ha vuelto beige, gris y blanco

    café mujeres

    Revelación científica: no creerás lo que el café hace por las mujeres

  • Entretenimiento
    Katya Echazarreta debuta como narradora en ‘ELIO’, la nueva película de Disney y Pixar

    Katya Echazarreta debuta como narradora en ‘ELIO’, la nueva película de Disney y Pixar

    ‘Nos están vigilando’, advierten Los Tigres del Norte ante el creciente acoso migratorio en Estados Unidos

    ‘Nos están vigilando’, advierten Los Tigres del Norte ante el creciente acoso migratorio en Estados Unidos

    Guns N’ Roses regresa a México: ¿estás listo para gritar ‘Sweet Child O’ Mine’?

    Guns N’ Roses regresa a México: ¿estás listo para gritar ‘Sweet Child O’ Mine’?

    Leyendas Legendarias: las voces del ‘true crime’ en el pódcast mexicano

    Leyendas Legendarias: las voces del ‘true crime’ en el pódcast mexicano

    Argentina transmite serie animada ‘Tuttle Twins’ que difunde ideología libertaria en canal infantil estatal

    Argentina transmite serie animada ‘Tuttle Twins’ que difunde ideología libertaria en canal infantil estatal

    Corona Capital 2025: fechas, cartel oficial, preventa y todo lo que debes saber del festival más esperado del año

    Corona Capital 2025: fechas, cartel oficial, preventa y todo lo que debes saber del festival más esperado del año

    Mario Kart

    Lo nunca visto en Mario Kart: mundo abierto y estilo ‘battle royale’ en su debut con Nintendo Switch 2

    Hallan restos humanos en la antigua casa de Gustavo Cerati en Buenos Aires

    Hallan restos humanos en la antigua casa de Gustavo Cerati en Buenos Aires

    ‘ESTO ES CINE’: el PSG abraza al Cruz Azul con su campeonato 5-0

    ‘ESTO ES CINE’: el PSG abraza al Cruz Azul con su campeonato 5-0

  • Estados
    • Aguascalientes
    • Baja California
    • Durango
    • Hidalgo
    • Puebla
    • Guanajuato
  • Países
    • América
    • Argentina
    • El Salvador
    • Guatemala
  • Salud
    Medsi AI

    Esta plataforma mexicana mide tus signos vitales y analiza tus estudios en minutos

    café mujeres

    Revelación científica: no creerás lo que el café hace por las mujeres

    Nuevo tratamiento ofrece esperanza a pacientes con cáncer de mama agresivo

    Nuevo tratamiento ofrece esperanza a pacientes con cáncer de mama agresivo

    dieta menopausia

    Una nueva investigación científica sugiere que esta dieta alivia los síntomas de la menopausia

    ¿Te puedes morir de síndrome de corazón roto? Estudio en Estados Unidos revela la verdad

    ¿Te puedes morir de síndrome de corazón roto? Estudio en Estados Unidos revela la verdad

    tratamiento cáncer

    Células inmunes elaboradas en el cuerpo: el futuro del tratamiento contra el cáncer está cerca

    Vitamina D

    ¿Puede la vitamina D ayudarte a envejecer más lentamente? Esto sugiere un nuevo estudio

    cereales para niños

    Los cereales para niños son menos saludables que hace una década, revela una investigación científica

    sincronización del ciclo menstrual

    Sincronización del ciclo menstrual: ¿qué es y por qué está en tendencia?

  • Edición Impresa

    Junio 2025

    Mayo 2025

    Abril 2025

    Todas las ediciones
    Contenido de revista
  • Secciones
    • All
    • Ciencia y tecnología
    • Cultura
    • Horizontes
    • In-Focus
    • Negocios
    • Nuestro mundo
    • Opinión
    • Salud
    GRAN ESTRATEGIA AUSENTE

    GRAN ESTRATEGIA AUSENTE

    Amazonia brasileña

    Brasil llega a la antesala de la COP30 con aumento de la deforestación en la Amazonia

    leche de vaca

    Tu salud empieza con un vaso de leche: de la vaca a la mesa hay más que ciencia

    tatuaje electrónico

    Así es el tatuaje electrónico que revela si tu cerebro está sobrecargado

    Cómo salvar la Amazonia

    ‘Cómo salvar la Amazonia’: el libro que Dom Phillips dejó inconcluso tras su asesinato y que sus colegas terminaron

    Medsi AI

    Esta plataforma mexicana mide tus signos vitales y analiza tus estudios en minutos

    partículas plástico

    ¿Sabías que cada año ingieres más de 50,000 partículas de plástico?

    Un estudio sugiere que los fósiles de dinosaurios contienen pistas para combatir el cáncer

    Un estudio sugiere que los fósiles de dinosaurios contienen pistas para combatir el cáncer

    guerra cerebro

    El nuevo desafío de la guerra es conquistar el cerebro humano

No Result
View All Result
Newsweek EN ESPAÑOL
No Result
View All Result

“Mi ilusión es que el lector halle algo de sí mismo en mis libros”: Guillermo Arriaga

Adriana Oñate / @sullenlamaga by Adriana Oñate / @sullenlamaga
10 mayo, 2020
0
En su nueva novela se refleja el interés por temas sociales como el racismo y la discriminación. Foto: cortesía Guillermo Arriaga

En su nueva novela se refleja el interés por temas sociales como el racismo y la discriminación. Foto: cortesía Guillermo Arriaga

En el encierro como el que actualmente vive el mundo, según el escritor mexicano, el arte, la creación y el amor se convierten en posibilidades reales para salir.

 

En medio del confinamiento impuesto por la pandemia del nuevo coronavirus, el escritor mexicano Guillermo Arriaga tuvo que ingeniárselas para encontrar una manera de presentar su más reciente libro, Salvar el fuego. La solución: un video en directo para Twitter que lleva más de 169,000 vistas, el equivalente a más de un Estadio Azteca lleno.

Según Arriaga, es la presentación más masiva que ha tenido en su vida. Una respuesta que lo ha dejado muy contento, aunque, afirma, es “muy raro hablarle a un iPad”.

En Salvar el fuego se retratan las contradicciones presentes en México, así como las cuestiones del racismo, el clasismo y la injusticia. Es una aproximación, como su autor explica, de dos clases sociales que colisionan a partir del encierro.

Y precisamente esta especie de encierro es lo que están pasando millones de personas en el mundo a raíz de la repentina aparición del COVID-19, que vino a alterar el modo de vida de la sociedad actual.

Lee más: American Dirt, la novela que enfureció a la comunidad hispana en EU

Desde la cuarentena en Ciudad de México, Arriaga cuenta que lo ha pasado con mucho trabajo ya que, al tener que verse obligado a cancelar la gira promocional del libro, ha tenido que adaptarse y encontrar nuevas formas de promover la novela. 

“Yo estoy con mucho trabajo, la verdad, y estoy también en Twitter anunciando dónde pueden encontrar el libro. Que la gira se cancelara sí es un poco frustrante, pero tengo que adaptarme y buscar nuevas formas para entablar el diálogo con los periodistas y los lectores”, dice el autor, quien en enero fue anunciado como el ganador del premio Alfaguara 2020.

“La función de los libros es arrojar luz en aquellos sitios donde no podías o no querías ver”. Foto: Javier Soriano/AFP

Un premio que él dedicó a todos los mexicanos. “Se los dedico porque gracias a que vivo en este país, gracias a que pertenezco a esta cultura, me he llenado de historias. Y por eso reconozco que los mexicanos son parte de este libro, entonces, sin esta cultura no hubiera podido hacer un libro como este”, asegura.

Salvar el fuego es un libro que tardó años en escribir y en ver la luz. Arriaga afirma que la mayor parte de las historias tardan mucho tiempo en madurar, que no es un proceso racional. De ahí que él no sea un escritor que arme o desarrolle algo cuando escribe sus novelas: 

“Yo no armo nada, no hago diagramas, no investigo nada. Todo es a botepronto, pero el inconsciente está haciendo combustión y te está diciendo: ‘Ya vas, siéntate y hazla’”.

Imagen: Especial

Según el autor, la novela no estuvo lista antes porque tenía otras historias que contar como Amores perros, que también estuvo años en su cabeza, o 21 gramos. Relata que es como si su cabeza tuviese diferentes barricas donde se están “añejando” las historias hasta que dice: “No, a la barrica que tiene tantos años le toca salir, ya está en su punto”. Afirma que no es un proceso racional, sino una dinámica de impulsos.

Entérate: Almadía, Era y Sexto Piso lanzan campaña en conjunto para evitar su desaparición

En Salvar el fuego, uno de los personajes principales se encuentra encarcelado y, de nueva cuenta, este tema del encierro y la cárcel se hace presente en su escritura. Para Arriaga, la cárcel y los hospitales psiquiátricos son el extremo de la marginalización de la sociedad porque se es incapaz de determinar muchos aspectos de la vida como la hora de dormir, los horarios, la manera de vestir, entre otros. 

“Entonces, frente a eso, ¿qué oportunidad tienes de mantener tu propia identidad?”, se cuestiona.

“Siempre me ha atraído la cárcel. Filmamos 21 gramos en una cárcel porque yo estaba interesado en eso. Entonces me pareció interesante la vinculación entre alguien de la cárcel y alguien de fuera que se encuentran por casualidad y ver cómo colisionan ambos mundos”, cuenta. “Mientras que en Búfalo de la noche era un hospital psiquiátrico, que también es muy parecido a la cárcel porque al enfermo mental le empiezan a quitar el control de su propia vida”.

Arriaga explica que, conforme uno avanza en la novela se da cuenta de que el encierro se empieza a agudizar, y es una situación que se hace cada vez más angustiosa. Eso provoca que el lector se dé cuenta de cómo los presos están sujetos a los vaivenes políticos. Que, si de pronto cambia el director de la cárcel, implica un cambio fundamental para estas personas, así como la represión y el aislamiento presentes.

Y el texto relata que, en medio de esta situación, alguien de una clase social alta que nunca se imaginó que existe esto, llega a ese mundo con todo lo que conlleva: impunidad, corrupción, ilegalidad, injusticia, hacinación y hambre. “Es toda una aproximación de dos clases sociales que colisionan a partir del encierro”, afirma Arriaga.

Por ello, según su autor, esta es una novela propicia para leer en estos momentos porque, en el encierro, el arte, la creación y el amor se convierten en posibilidades reales para salir. “No solamente es un escape, es una reconstrucción de tu identidad. El arte ayuda a reconstruir, repensar, alimentar el pensamiento crítico, la reflexión interior”, dice.

Y añade que el arte es una posibilidad de replantear lo que se está viviendo y quién se es con uno propio, con la pareja, familia o mascota. “La función del arte, y en particular de los libros es arrojar luz en aquellos sitios donde no podías o no querías ver o estaba demasiado oscuro para ver”.

En la novela también se ve reflejado su interés en incluir temas sociales como el racismo y la discriminación. Él cuenta que los temas le van surgiendo, casi como si alguien más se los dictara. Por ejemplo, el protagonista masculino ilustra perfecto esta problemática al ser un tipo que “ferozmente” está peleando en contra del racismo soterrado en el país, y cuando le mencionan los genocidios de indígenas en Estados Unidos o Argentina, afirma tajantemente que “en México hay un genocidio por goteo”.

Temas y problemáticas aún dolorosamente presentes en el México actual y que para Guillermo Arriaga es importante que se hablen y se arroje luz sobre ellos.

Te puede interesar: Tres libros que acrecientan el conocimiento

Sobre Salvar el fuego, el autor dice que su ilusión es siempre que el lector encuentre algo de sí mismo en sus libros. “Yo quiero que encuentre algo de sí mismo o que había perdido o desconocía por completo. Quiero que camine hacia lugares de sí mismo que no sabía que iba a caminar y que se cuestione varias cosas”.

Como él mismo asegura, esta novela toca muchos asuntos, desde los celos y la violencia hasta la burbuja en la que viven algunos, la cárcel, el encierro, la fuerza del arte, la mediocridad del arte, etcétera. No es una novela unidimensional y por ello el autor tiene la ilusión de que el lector encuentre algo de sí en el texto.

Tags: autorguillermo arriagaliteraturaNovela

Información Relacionada

Revista Newsweek en español junio de 2025

Edición de junio de 2025 Este mes en Newsweek en Español: Mazikeen Castillo, la primera mujer trans de México en...

Read more

¿Por qué pasear perros está prohibido en varias ciudades de Irán?

perros Irán

En casi una veintena de ciudades iraníes está prohibido pasear perros en la vía pública, una medida adoptada por motivos...

Read more

Transfeminicidio: la urgencia de amplificar la voz de las víctimas

Transfeminicidio

Hablar de progreso y de una sociedad respetuosa es imposible sin contemplar a la población trans. Creer que la inclusión...

Read more

Greta Thunberg declara haber sido secuestrada por el Ejercito de Israel

Greta Thunberg declara haber sido secuestrada por el Ejercito de Israel

La organización internacional Freedom Flotilla Coalition denunció este lunes que el barco humanitario Madleen, con rumbo a Gaza y con...

Read more

Cómo ser reconocido como uno de los mejores lugares para trabajar LGBTQ+

Cómo ser reconocido como uno de los mejores lugares para trabajar LGBTQ+

Más de 260 empresas en México son reconocidas como “Mejores Lugares para Trabajar LGBTQ+ 2025” por cumplir con estrictos estándares...

Read more

La pertenencia, un nuevo valor autorizado para la inclusión laboral

La pertenencia, un nuevo valor autorizado para la inclusión laboral

Me parece que todas y todos tenemos a alguna persona en nuestro primer círculo que sabemos que posee talentos fuertes...

Read more

Atentado contra Miguel Uribe sacude la política colombiana: buscan a autores intelectuales tras grave ataque a tiros en Bogotá

Atentado contra Miguel Uribe sacude la política colombiana: buscan a autores intelectuales tras grave ataque a tiros en Bogotá

El intento de asesinato del senador y aspirante presidencial colombiano Miguel Uribe Turbay ha encendido las alarmas dentro y fuera...

Read more

VIDEO: Alarmante operativo con helicóptero Blackhawk contra inmigrantes en Los Ángeles genera controversia nacional

VIDEO: Alarmante operativo con helicóptero Blackhawk contra inmigrantes en Los Ángeles genera controversia nacional

Una grabación difundida por el canal Channel 7, en la que presuntamente se observa un helicóptero Blackhawk reabasteciendo a agentes...

Read more
Load More
Newsweek en Español

Newsweek en Español© 2024

Secciones

  • Nacional
  • Internacional
  • Horizontes
  • Entretenimiento
  • Estados
  • Países
  • Salud
  • Edición Impresa
  • Secciones

Síguenos

No Result
View All Result
  • Nacional
  • Internacional
  • Horizontes
  • Entretenimiento
  • Estados
    • Aguascalientes
    • Baja California
    • Durango
    • Hidalgo
    • Puebla
    • Guanajuato
  • Países
    • América
    • Argentina
    • El Salvador
    • Guatemala
  • Salud
  • Edición Impresa
    • Todas las ediciones
    • Contenido de Revista
  • Secciones
    • Ciencia y tecnología
    • Cultura
    • Horizontes
    • In-Focus
    • Negocios
    • Nuestro mundo
    • Opinión
    • Salud

Newsweek en Español© 2024