Newsweek en Español
  • Nacional
    Entregan 700 documentos gratuitos a damnificados por inundaciones en Ocampo

    ¡Entrada GRATIS! Así podrás disfrutar la inauguración del Festival Internacional del Globo

    El clóset de la hija de dos años de Samuel García y Mariana Rodríguez genera críticas: exhibe más de 100 pares de zapatos

    El clóset de la hija de dos años de Samuel García y Mariana Rodríguez genera críticas: exhibe más de 100 pares de zapatos

    Escándalo funerario: la ciudadanía duda de la legitimidad de las cenizas recibidas; mientras, Sheinbaum guarda silencio

    Escándalo funerario: la ciudadanía duda de la legitimidad de las cenizas recibidas; mientras, Sheinbaum guarda silencio

    ¡Es el Día del Bolillo con Crema! No es CDMX, Aguascalientes le dedica un día a este pan

    ¡Es el Día del Bolillo con Crema! No es CDMX, Aguascalientes le dedica un día a este pan

    Mundial 2026: México debe estudiar más el idioma inglés para recibir a los miles de turistas

    Mundial 2026: México debe estudiar más el idioma inglés para recibir a los miles de turistas

    Entre flores y memoria: se reabre el Parque Bicentenario tras la tragedia mortal en el AXE Ceremonia

    Entre flores y memoria: se reabre el Parque Bicentenario tras la tragedia mortal en el AXE Ceremonia

    Universidades para el Bienestar

    Las Universidades para el Bienestar pierden el primer asalto por no reconocer a los maestros como trabajadores

    ‘El NAIM habría agravado las inundaciones en CDMX’: Sheinbaum le responde a Peña Nieto

    ‘El NAIM habría agravado las inundaciones en CDMX’: Sheinbaum le responde a Peña Nieto

    huracán Fossie

    El huracán ‘Flossie’ alcanza categoría 2; es el sexto ciclón de 2025 en el Pacífico mexicano

  • Internacional
  • Horizontes
    Dinamarca medioambiente

    ¿Y si ayudar al planeta te diera acceso a experiencias únicas en Dinamarca?

    detección cáncer de mama

    Lo que la mayoría de las mujeres no sabe sobre la detección del cáncer de mama

    enfermedades no transmisibles

    Enfermedades no transmisibles causan 65 por ciento de las muertes en América; suicidio, la cuarta causa entre los jóvenes

    La inteligencia artificial debilita la escritura crítica en las universidades, alertan docentes

    La inteligencia artificial debilita la escritura crítica en las universidades, alertan docentes

    pesadillas

    ¿Por qué tenemos pesadillas? Un estudio científico apunta a los lácteos como posible causa

    ‘Estamos bien, solo no lo publicamos todo’: Michelle habla de los rumores de divorcio de Barack Obama

    ‘Estamos bien, solo no lo publicamos todo’: Michelle habla de los rumores de divorcio de Barack Obama

    Síndrome de cuello de texto

    ¿Dolor de cuello? Podrías sufrir el síndrome de text-neck, el mal del mundo hiperconectado

    El turismo internacional rompe récords en 2025: Francia, España y Estados Unidos, en el podio; ¿y México?

    El turismo internacional rompe récords en 2025: Francia, España y Estados Unidos, en el podio; ¿y México?

    ¿La IA puede ayudarte a salir de deudas? Esta mujer convirtió a ChatGPT en su asesor financiero

    ¿La IA puede ayudarte a salir de deudas? Esta mujer convirtió a ChatGPT en su asesor financiero

  • Entretenimiento
    VIDEO: Bunbury está harto de los celulares: detiene su concierto en Quito para reprender a un fan por grabarlo

    VIDEO: Bunbury está harto de los celulares: detiene su concierto en Quito para reprender a un fan por grabarlo

    Katy Perry y Orlando Bloom confirman su separación tras una década juntos: ‘Nuestra prioridad es Daisy’

    Katy Perry y Orlando Bloom confirman su separación tras una década juntos: ‘Nuestra prioridad es Daisy’

    Oasis arranca su esperada gira en Cardiff con decenas de miles de fans tras 16 años separados

    Oasis arranca su esperada gira en Cardiff con decenas de miles de fans tras 16 años separados

    Michael Madsen Kill Bill

    Adiós, Michael Madsen: fallece a los 67 años el actor emblemático de ‘Perros de reserva’ y ‘Kill Bill’

    Multan a clínica peruana por filtrar datos médicos de Shakira: todo lo que sabemos

    Multan a clínica peruana por filtrar datos médicos de Shakira: todo lo que sabemos

    Luto en el futbol: mueren Diogo Jota y su hermano André en trágico accidente en España

    Luto en el futbol: mueren Diogo Jota y su hermano André en trágico accidente en España

    Departamento Records presenta lo nuevo de Future Feelings; lanza ‘On a Rainbow’ junto a JNGLE J

    Departamento Records presenta lo nuevo de Future Feelings; lanza ‘On a Rainbow’ junto a JNGLE J

    Desde ‘El juego del calamar’ hasta ‘The Running Man’: filósofo explica por qué amamos ver morir a otros por entretenimiento

    Desde ‘El juego del calamar’ hasta ‘The Running Man’: filósofo explica por qué amamos ver morir a otros por entretenimiento

    Sean ‘Diddy’ Combs es absuelto de cargos graves en su juicio federal; enfrentará prisión por transportar mujeres para prostitución

    Sean ‘Diddy’ Combs es absuelto de cargos graves en su juicio federal; enfrentará prisión por transportar mujeres para prostitución

  • Estados
    • Aguascalientes
    • Baja California
    • Durango
    • Hidalgo
    • Puebla
    • Guanajuato
  • Países
    • América
    • Argentina
    • El Salvador
    • Guatemala
  • Salud
    detección cáncer de mama

    Lo que la mayoría de las mujeres no sabe sobre la detección del cáncer de mama

    enfermedades no transmisibles

    Enfermedades no transmisibles causan 65 por ciento de las muertes en América; suicidio, la cuarta causa entre los jóvenes

    Síndrome de cuello de texto

    ¿Dolor de cuello? Podrías sufrir el síndrome de text-neck, el mal del mundo hiperconectado

    Hidratación en verano: la señal poco conocida que indica que necesitas agua de inmediato

    Hidratación en verano: la señal poco conocida que indica que necesitas agua de inmediato

    La peligrosa picadura de la ‘araña bananera’: entre el veneno letal y una erección prolongada

    La peligrosa picadura de la ‘araña bananera’: entre el veneno letal y una erección prolongada

    jacuzzi sauna

    Jacuzzi vs. sauna: fisiólogos revelan cuál es mejor para tu salud

    llorar salud

    Esto es lo que pasa en tu cuerpo cada vez que lloras (y no, no es debilidad)

    dormir bien

    Dormir bien no solo te ayuda a descansar, sino que puede salvar tu vida

    detección cáncer

    ¿Y si el cáncer pudiera detectarse tres años antes? La ciencia dice que es posible

  • Edición Impresa

    Junio 2025

    Mayo 2025

    Abril 2025

    Todas las ediciones
    Contenido de revista
  • Secciones
    • All
    • Ciencia y tecnología
    • Cultura
    • Horizontes
    • In-Focus
    • Negocios
    • Nuestro mundo
    • Opinión
    • Salud
    personas refugiadas

    Personas refugiadas, no invisibles: urgen inclusión, diversidad y equidad de género

    China desafía a Neuralink con sus propios implantes cerebrales

    China desafía a Neuralink con sus propios implantes cerebrales

    verduras

    ¿Las verduras pueden dañar tus dientes? Esto dice la ciencia

    Dinamarca medioambiente

    ¿Y si ayudar al planeta te diera acceso a experiencias únicas en Dinamarca?

    reputación inteligencia artificial

    Cómo cuidar tu reputación en la era de la inteligencia artificial

    Neandertales

    No es invento del hombre moderno: los neandertales ya saboreaban un buen ‘taco de tuétano’

    detección cáncer de mama

    Lo que la mayoría de las mujeres no sabe sobre la detección del cáncer de mama

    Confirman condena contra Diego, el ‘Cigala’, por violencia de género: dos años y un mes de prisión

    Confirman condena contra Diego, el ‘Cigala’, por violencia de género: dos años y un mes de prisión

    enfermedades no transmisibles

    Enfermedades no transmisibles causan 65 por ciento de las muertes en América; suicidio, la cuarta causa entre los jóvenes

No Result
View All Result
  • Nacional
    Entregan 700 documentos gratuitos a damnificados por inundaciones en Ocampo

    ¡Entrada GRATIS! Así podrás disfrutar la inauguración del Festival Internacional del Globo

    El clóset de la hija de dos años de Samuel García y Mariana Rodríguez genera críticas: exhibe más de 100 pares de zapatos

    El clóset de la hija de dos años de Samuel García y Mariana Rodríguez genera críticas: exhibe más de 100 pares de zapatos

    Escándalo funerario: la ciudadanía duda de la legitimidad de las cenizas recibidas; mientras, Sheinbaum guarda silencio

    Escándalo funerario: la ciudadanía duda de la legitimidad de las cenizas recibidas; mientras, Sheinbaum guarda silencio

    ¡Es el Día del Bolillo con Crema! No es CDMX, Aguascalientes le dedica un día a este pan

    ¡Es el Día del Bolillo con Crema! No es CDMX, Aguascalientes le dedica un día a este pan

    Mundial 2026: México debe estudiar más el idioma inglés para recibir a los miles de turistas

    Mundial 2026: México debe estudiar más el idioma inglés para recibir a los miles de turistas

    Entre flores y memoria: se reabre el Parque Bicentenario tras la tragedia mortal en el AXE Ceremonia

    Entre flores y memoria: se reabre el Parque Bicentenario tras la tragedia mortal en el AXE Ceremonia

    Universidades para el Bienestar

    Las Universidades para el Bienestar pierden el primer asalto por no reconocer a los maestros como trabajadores

    ‘El NAIM habría agravado las inundaciones en CDMX’: Sheinbaum le responde a Peña Nieto

    ‘El NAIM habría agravado las inundaciones en CDMX’: Sheinbaum le responde a Peña Nieto

    huracán Fossie

    El huracán ‘Flossie’ alcanza categoría 2; es el sexto ciclón de 2025 en el Pacífico mexicano

  • Internacional
  • Horizontes
    Dinamarca medioambiente

    ¿Y si ayudar al planeta te diera acceso a experiencias únicas en Dinamarca?

    detección cáncer de mama

    Lo que la mayoría de las mujeres no sabe sobre la detección del cáncer de mama

    enfermedades no transmisibles

    Enfermedades no transmisibles causan 65 por ciento de las muertes en América; suicidio, la cuarta causa entre los jóvenes

    La inteligencia artificial debilita la escritura crítica en las universidades, alertan docentes

    La inteligencia artificial debilita la escritura crítica en las universidades, alertan docentes

    pesadillas

    ¿Por qué tenemos pesadillas? Un estudio científico apunta a los lácteos como posible causa

    ‘Estamos bien, solo no lo publicamos todo’: Michelle habla de los rumores de divorcio de Barack Obama

    ‘Estamos bien, solo no lo publicamos todo’: Michelle habla de los rumores de divorcio de Barack Obama

    Síndrome de cuello de texto

    ¿Dolor de cuello? Podrías sufrir el síndrome de text-neck, el mal del mundo hiperconectado

    El turismo internacional rompe récords en 2025: Francia, España y Estados Unidos, en el podio; ¿y México?

    El turismo internacional rompe récords en 2025: Francia, España y Estados Unidos, en el podio; ¿y México?

    ¿La IA puede ayudarte a salir de deudas? Esta mujer convirtió a ChatGPT en su asesor financiero

    ¿La IA puede ayudarte a salir de deudas? Esta mujer convirtió a ChatGPT en su asesor financiero

  • Entretenimiento
    VIDEO: Bunbury está harto de los celulares: detiene su concierto en Quito para reprender a un fan por grabarlo

    VIDEO: Bunbury está harto de los celulares: detiene su concierto en Quito para reprender a un fan por grabarlo

    Katy Perry y Orlando Bloom confirman su separación tras una década juntos: ‘Nuestra prioridad es Daisy’

    Katy Perry y Orlando Bloom confirman su separación tras una década juntos: ‘Nuestra prioridad es Daisy’

    Oasis arranca su esperada gira en Cardiff con decenas de miles de fans tras 16 años separados

    Oasis arranca su esperada gira en Cardiff con decenas de miles de fans tras 16 años separados

    Michael Madsen Kill Bill

    Adiós, Michael Madsen: fallece a los 67 años el actor emblemático de ‘Perros de reserva’ y ‘Kill Bill’

    Multan a clínica peruana por filtrar datos médicos de Shakira: todo lo que sabemos

    Multan a clínica peruana por filtrar datos médicos de Shakira: todo lo que sabemos

    Luto en el futbol: mueren Diogo Jota y su hermano André en trágico accidente en España

    Luto en el futbol: mueren Diogo Jota y su hermano André en trágico accidente en España

    Departamento Records presenta lo nuevo de Future Feelings; lanza ‘On a Rainbow’ junto a JNGLE J

    Departamento Records presenta lo nuevo de Future Feelings; lanza ‘On a Rainbow’ junto a JNGLE J

    Desde ‘El juego del calamar’ hasta ‘The Running Man’: filósofo explica por qué amamos ver morir a otros por entretenimiento

    Desde ‘El juego del calamar’ hasta ‘The Running Man’: filósofo explica por qué amamos ver morir a otros por entretenimiento

    Sean ‘Diddy’ Combs es absuelto de cargos graves en su juicio federal; enfrentará prisión por transportar mujeres para prostitución

    Sean ‘Diddy’ Combs es absuelto de cargos graves en su juicio federal; enfrentará prisión por transportar mujeres para prostitución

  • Estados
    • Aguascalientes
    • Baja California
    • Durango
    • Hidalgo
    • Puebla
    • Guanajuato
  • Países
    • América
    • Argentina
    • El Salvador
    • Guatemala
  • Salud
    detección cáncer de mama

    Lo que la mayoría de las mujeres no sabe sobre la detección del cáncer de mama

    enfermedades no transmisibles

    Enfermedades no transmisibles causan 65 por ciento de las muertes en América; suicidio, la cuarta causa entre los jóvenes

    Síndrome de cuello de texto

    ¿Dolor de cuello? Podrías sufrir el síndrome de text-neck, el mal del mundo hiperconectado

    Hidratación en verano: la señal poco conocida que indica que necesitas agua de inmediato

    Hidratación en verano: la señal poco conocida que indica que necesitas agua de inmediato

    La peligrosa picadura de la ‘araña bananera’: entre el veneno letal y una erección prolongada

    La peligrosa picadura de la ‘araña bananera’: entre el veneno letal y una erección prolongada

    jacuzzi sauna

    Jacuzzi vs. sauna: fisiólogos revelan cuál es mejor para tu salud

    llorar salud

    Esto es lo que pasa en tu cuerpo cada vez que lloras (y no, no es debilidad)

    dormir bien

    Dormir bien no solo te ayuda a descansar, sino que puede salvar tu vida

    detección cáncer

    ¿Y si el cáncer pudiera detectarse tres años antes? La ciencia dice que es posible

  • Edición Impresa

    Junio 2025

    Mayo 2025

    Abril 2025

    Todas las ediciones
    Contenido de revista
  • Secciones
    • All
    • Ciencia y tecnología
    • Cultura
    • Horizontes
    • In-Focus
    • Negocios
    • Nuestro mundo
    • Opinión
    • Salud
    personas refugiadas

    Personas refugiadas, no invisibles: urgen inclusión, diversidad y equidad de género

    China desafía a Neuralink con sus propios implantes cerebrales

    China desafía a Neuralink con sus propios implantes cerebrales

    verduras

    ¿Las verduras pueden dañar tus dientes? Esto dice la ciencia

    Dinamarca medioambiente

    ¿Y si ayudar al planeta te diera acceso a experiencias únicas en Dinamarca?

    reputación inteligencia artificial

    Cómo cuidar tu reputación en la era de la inteligencia artificial

    Neandertales

    No es invento del hombre moderno: los neandertales ya saboreaban un buen ‘taco de tuétano’

    detección cáncer de mama

    Lo que la mayoría de las mujeres no sabe sobre la detección del cáncer de mama

    Confirman condena contra Diego, el ‘Cigala’, por violencia de género: dos años y un mes de prisión

    Confirman condena contra Diego, el ‘Cigala’, por violencia de género: dos años y un mes de prisión

    enfermedades no transmisibles

    Enfermedades no transmisibles causan 65 por ciento de las muertes en América; suicidio, la cuarta causa entre los jóvenes

No Result
View All Result
Newsweek EN ESPAÑOL
No Result
View All Result

El asesino que habita su interior: la muerte de Gianni Versace

Anna Menta @annalikestweets by Anna Menta @annalikestweets
29 enero, 2018
0
asesino

MIAMI VICE: los protagonistas de The Assassination... Edgar Ramirez (sentado), como Versace, y Ricky Martin, como su novio, Antonio D’Amico. FOTO: CORTESÍA DE PARI DUKOVIC/FX

El título de la segunda temporada de la serie antológica de crímenes reales The Assassination of Gianni Versace: American Crime Story (El asesinato de Gianni Versace: historia del crimen en Estados Unidos), de Ryan Murphy, es engañoso. En efecto, tiene que ver con el asesinato del famoso diseñador italiano, pero en realidad trata acerca del hombre que lo mató, el asesino en serie Andrew Cunanan. Versace fue la última de sus víctimas, antes de que Cunanan se suicidara.

El primer episodio de Murphy en American Crime Story, lanzado en febrero de 2016, fue The People vs. O. J. Simpson (El pueblo vs. O.J. Simpson), aclamado por la crítica y centrado en el más tristemente célebre crimen moderno en Estados Unidos. El asesinato de Gianni Versace, ocurrido en 1997, resultó muy impactante en aquella época, pero actualmente está casi olvidado. La marca de lujo Versace ha sido dirigida durante tanto tiempo por Donatella, la hermana del diseñador, que toda una generación de consumidores de alta costura piensa que fue ella, y no su hermano mayor, quien la puso en marcha. ¿Y qué hay de Cunanan? Incluso en un país con una fijación por los asesinos en serie, su nombre pocas veces sale a relucir.

Sin embargo, ciertamente tiene sentido que Murphy y su socio de producción Brad Falchuk aborden esta historia. En todo su historial de programas (Nip/Tuck, American Horror Story, Feud), el dúo aborda historias de excesos, envidia, codicia y venganza; Versace llevó un estilo de vida fabulosamente extravagante en Miami, y sus lujosas prendas y campañas publicitarias fueron creadas para incitar la curiosidad. El reparto elegido por Murphy también está bien representado, y es una mezcla de sorpresas (Ricky Martin interpreta al novio de Versace), estrellas de cine de primera línea realizando trabajo televisivo (Penélope Cruz como Donatella) y el papel estelar para un conocido del público, en este caso, Darren Criss como Andrew Cunanan.

En Glee, la exitosa comedia musical de Murphy, Criss interpretó a Blaine Anderson, el feliz y confiado estudiante de preparatoria, abiertamente gay y líder de los Warblers de la Academia Dalton. El personaje de Cunanan tiene un tono totalmente opuesto. Sin embargo, debido a algunas similitudes superficiales entre Criss y su personaje (ambos son mitad filipinos y crecieron en California), Criss le dijo a Murphy: “Te reto a encontrar a otra persona”.

Murphy no necesitó ser persuadido. Había visto a Criss en Broadway, en el musical Hedwig and the Angry Inch (Hedwig y la pulgada furiosa), interpretando a un torturado roquero alemán transgénero, en un papel notoriamente exigente. “Simplemente sentí que él tenía un lado dramáticamente oscuro y sin explorar”, señala Murphy. “Estaba hambriento y ansioso de ir hacia delante. Cuando Glee terminó, fue el día de graduación para [American Crime Story]. Siempre pensé que él era el indicado para interpretar a Cunanan”.

El asesino en serie ciertamente dará un giro más escalofriante a la carrera del actor de 30 años, que comenzó con A Very Potter Musical (Un musical muy Potter), una parodia realizada en 2009 del universo de J. K. Rowling. Criss lo coescribió y estelarizó junto con sus amigos de la actividad de teatro de la Universidad de Michigan, y rápidamente se volvió viral. “No exagero si digo que esa fue la génesis de mi carrera”, dice Criss. “El hecho de que las personas se acerquen y me hablen de eso pone una enorme sonrisa en mi rostro”.

Glee tomó esta base de fanáticos virales y la cuadruplicó. El sencillo del programa de televisión que se vendió más rápidamente fue la versión de Criss de “Teenage Dream” (Sueño adolescente), original de Katy Perry, y el actor fue nominado para un Emmy en 2015 por escribir la canción “This Time” (Esta vez) para el gran final de la serie. En marzo pasado, debutó con su banda de rock independiente, Computer Games, con su hermano Chuck, y en diciembre publicó  un EP en solitario, que debutó en el número uno de la lista Heatseekers de Billboard.

Criss espera atraer un tipo de atención más serio por su interpretación de Cunanan que por interpretar una canción de Perry, aun cuando no ve ninguna distinción en el esfuerzo invertido. “Existe una idea, a la cual soy alérgico, de que cuanto más oscuro es el papel, cuanto más alejado de una persona está el papel, tanto más peso tiene”, dice el actor, quien aceptó el rol de Cunanan porque le permitía “abordar a alguien con una enorme diversidad emocional. Mi trabajo era comprender a Andrew, sin importar lo difícil que pudiera parecer, [sin] glorificar a alguien que fue monstruoso”.

En el programa se aborda el asesinato que venera el título en los primeros ocho minutos del episodio 1. Los nueve episodios restantes de la serie relatan la historia de Cunanan, en una cronología inversa, con algunos vistazos a Versace (Edgar Ramírez) y su familia, antes y después de su muerte. Tom Rob Smith, el escritor de la serie, basó el programa en Vulgar Favors (Favores vulgares), el libro publicado en 1999 por la periodista de investigación Maureen Orth, que realizó cientos de entrevistas con personas que conocieron a Cunanan.

Su buena apariencia y su inteligencia le abrieron muchas puertas a Cunanan, especialmente, las de varones homosexuales maduros y ricos de San Francisco. Siendo un mitómano patológico, creó historias sobre su pasado que, al final, comenzaron a desmoronarse, al igual que su conducta; pasaba de un minuto a otro de ser amable y encantador a convertirse en una persona calculadora y amenazante. Para cuando logró llegar a Miami y contactar con Versace, era uno de los fugitivos más buscados por el FBI y estaba claramente trastornado.

Criss, que solo tenía diez años cuando ocurrió el asesinato, nunca había oído acerca de su personaje antes de que Murphy le ofreciera el papel. “Sabía que [Versace] había sido asesinado”, dice. “Eso era todo”. Según Murphy, Criss tuvo numerosos conversaciones con Orth, sin embargo, el actor añade, “no sé si alguien pueda prepararse alguna vez para este tipo de papel, además de aprender todo lo posible acerca de la persona real”.

Las investigaciones revelaron que Cunanan provenía de un hogar desintegrado, que había antecedentes de enfermedad mental en familia y que su padre fomentaba un exagerado sentido del merecimiento. Sin embargo, en una circunstancia en la que muchas personas habrían buscado ayuda, señala Criss, “Andrew eligió el camino de la destrucción”.

Muchas escenas son necesariamente ficticias, ya que no existen entrevistas con Cunanan. Sin embargo, lo que Criss llegó a entender fue que, al igual que un histrión, Cunanan siempre estaba actuando. “Produje muchísimas tomas distintas de cada escena, debido a que Andrew presentaba al mundo muchas versiones diferentes de sí mismo”, señala el actor. “Yo hacía una toma en un nivel 11, y luego otra en un nivel cuatro. Aún no sé cuáles acabarán usando”.

asesino
EL CRIMINAL: Darren Criss en su interpretación de Cunanan. El verdadero Cunanan estaba en la lista del FBI de los más buscados.
FOTO: CORTESÍA DE JEFF DALY/FX

Criss “pensaba en las víctimas de Cunanan todos los días”, William Reese, Jeffrey Trail, David Madson, Lee Miglin y, desde luego, Versace, todos ellos muertos en un intervalo de tres meses. “Mi mayor temor era que de repente [los miembros de la familia de Trail] supieran que habría una serie acerca del asesinato del Tío Jeff. Qué raro y retorcido sería”, señala Criss, que consideró la posibilidad de ponerse en contacto con las familias de las víctimas, pero decidió que no era una buena idea. “Me di cuenta de que tenía que terminar primero el trabajo y dejar que hablara por sí mismo”.

El actor anima a cualquier persona que haya conocido a las víctimas a que se ponga en contacto con él una vez que hayan visto la serie, “no para investigar ni por vanidad, sino solo para decirles que he pensado en ellos”. (Los Versace han condenado el programa, diciendo en un comunicado que “solo debe ser considerado como una obra de ficción”).

Siendo un hombre gay en la década de 1990, Cunanan vivía en un país que aún luchaba por aceptar el estilo de vida homosexual. Las descripciones de Orth sobre la salvaje vida sexual de Cunanan fueron muy criticadas; en una reseña publicada en 1999 por The New York Times se indica que la autora “había faltado a la corrección política y que sería acusada en los tribunales por homofobia”. Sin embargo, Murphy y Criss no tienen más que elogios para Orth, que pasó algún tiempo en el estudio de grabación. Y Murphy evita cualquier estereotipo al convertir la discriminación hacia los homosexuales en uno de los temas principales de la serie a través de las víctimas de Cunanan que mantenían ocultas sus preferencias.

La intención detrás del programa, señala Murphy, de 52 años, era exponer la arraigada homofobia que experimentó siendo un hombre gay en la segunda y tercera décadas de su vida. “Me sorprende continuamente el dolor y la dificultad de ser una persona homosexual abierta u oculta en la década de 1980 y 1990”, dice.

Para Criss, el asesinato cometido por su personaje contra Lee Miglin (interpretado por Mike Farrell) resultó particularmente doloroso. Cunanan expuso al magnate de los bienes raíces de Chicago al dejarlo desangrarse vestido con un atuendo de “bondage” sexual y rodeado por elementos de pornografía gay. “Andrew le produjo un gran daño a este hombre dulce y bueno que había mantenido ocultas sus preferencias sexuales”, dice el actor. “Para empeorar las cosas, Mike Farrell es un hombre muy querido y dulce. Yo dije, ‘¡Noooo! ¡Lo siento!’ El corazón me duele por todas esas personas que vivieron esas vidas de identidad suprimida”.

Versace era abiertamente gay, a diferencia de las demás víctimas de Cunanan. “Andrew no solo envidiaba la riqueza y el éxito de Gianni, sino también que fuera un hombre famoso que no ocultaba sus preferencias y que tenía amor en su vida”, dice Criss. “Para Andrew, cuya homosexualidad lo impulsa hacia lugares oscuros, ver a alguien que haya obtenido tantas victorias en esa área debió ser insoportable”.

El actor, que se autodescribe como “un tipo heterosexual cisgénero (es decir, cuyo sexo biológico e identidad sexual coinciden perfectamente) de raza blanca”, ha interpretado hasta ahora a tres personajes homosexuales. Aún sin haber experimentado el costo emocional de salir del clóset, muestra una gran empatía por aquellas personas que han tenido que pasar por ello. Siendo defensor del Proyecto Trevor, una organización sin fines de lucro dedicada a prevenir el suicidio entre los jóvenes LGBT, Criss señala que desea “hacer una representación tan positiva como me sea posible de esos personajes fuera de la pantalla”.

Y para Murphy, se trata menos de los asesinatos cometidos por Cunanan que de la narrativa de Estados Unidos sobre la opresión a los homosexuales lo que hace que The Assassination of Gianni Versace sea una importante historia del crimen en Estados Unidos. “Fue un crimen, y sigue siendo un crimen”, dice. “¿Las cosas están mejorando? Un poquito. ¿Podemos hacerlo mejor? Yo creo que sí”.

—

Publicado en cooperación con Newsweek / Published in cooperation with Newsweek

Tags: asesinogianni versace

Información Relacionada

Confirman condena contra Diego, el ‘Cigala’, por violencia de género: dos años y un mes de prisión

Confirman condena contra Diego, el ‘Cigala’, por violencia de género: dos años y un mes de prisión

La Audiencia Provincial de Cádiz ha ratificado en su totalidad la sentencia emitida por el Juzgado de lo Penal número...

Read more

La vida de Kafka en seis episodios: así retrata esta serie al autor de ‘La metamorfosis’

Franz Kafka

Sensible ante la injusticia, reservado, enamoradizo, cercano al anarquismo y afín al vegetarianismo, así retrata la serie homónima al autor...

Read more

Cuando la discapacidad no es tema, sino lenguaje artístico

Cuando la discapacidad no es tema, sino lenguaje artístico

En una sociedad donde la discapacidad aún suele ser vista con condescendencia, el Festival Oxímoron emerge como una apuesta radical...

Read more

México celebrará los 700 años de la fundación de Tenochtitlan con un mes de actividades en CDMX

México celebrará los 700 años de la fundación de Tenochtitlan con un mes de actividades en CDMX

La presidenta Claudia Sheinbaum Pardo y la jefa de Gobierno de Ciudad de México, Clara Brugada Molina, presentaron este lunes...

Read more

‘Infancias en Silencio’: la exposición que retrata la violencia contra los menores en México

‘Infancias en Silencio’: la exposición que retrata la violencia contra los menores en México

En el marco de su compromiso con la defensa de los derechos humanos, el Museo Memoria y Tolerancia, en colaboración...

Read more

Anna Wintour deja la dirección de Vogue tras casi 40 años al mando

Anna Wintour deja la dirección de Vogue tras casi 40 años al mando

Anna Wintour, la icónica editora que transformó a Vogue en la referencia indiscutible de la moda global durante casi cuatro...

Read more

‘En mi cama mando yo’, ‘Paisajes íntimos del deseo’ y ‘Discursos sin miedo’: exposiciones fotográficas con orgullo

‘En mi cama mando yo’, ‘Paisajes íntimos del deseo’ y ‘Discursos sin miedo’: exposiciones fotográficas con orgullo

En el corazón del Centro Histórico de Ciudad de México, el Museo Archivo de la Fotografía (MAF) se llenó de...

Read more

La funesta restauración de la Esperanza Macarena desata indignación en Sevilla

La funesta restauración de la Esperanza Macarena desata indignación en Sevilla

La Esperanza Macarena, uno de los íconos más venerados de la Semana Santa de Sevilla, ha quedado en el centro...

Read more
Load More
Newsweek en Español

Newsweek en Español© 2024

Secciones

  • Nacional
  • Internacional
  • Horizontes
  • Entretenimiento
  • Estados
  • Países
  • Salud
  • Edición Impresa
  • Secciones

Síguenos

No Result
View All Result
  • Nacional
  • Internacional
  • Horizontes
  • Entretenimiento
  • Estados
    • Aguascalientes
    • Baja California
    • Durango
    • Hidalgo
    • Puebla
    • Guanajuato
  • Países
    • América
    • Argentina
    • El Salvador
    • Guatemala
  • Salud
  • Edición Impresa
    • Todas las ediciones
    • Contenido de Revista
  • Secciones
    • Ciencia y tecnología
    • Cultura
    • Horizontes
    • In-Focus
    • Negocios
    • Nuestro mundo
    • Opinión
    • Salud

Newsweek en Español© 2024