Newsweek en Español
  • Nacional
    Entregan 700 documentos gratuitos a damnificados por inundaciones en Ocampo

    ¡Entrada GRATIS! Así podrás disfrutar la inauguración del Festival Internacional del Globo

    El clóset de la hija de dos años de Samuel García y Mariana Rodríguez genera críticas: exhibe más de 100 pares de zapatos

    El clóset de la hija de dos años de Samuel García y Mariana Rodríguez genera críticas: exhibe más de 100 pares de zapatos

    Escándalo funerario: la ciudadanía duda de la legitimidad de las cenizas recibidas; mientras, Sheinbaum guarda silencio

    Escándalo funerario: la ciudadanía duda de la legitimidad de las cenizas recibidas; mientras, Sheinbaum guarda silencio

    ¡Es el Día del Bolillo con Crema! No es CDMX, Aguascalientes le dedica un día a este pan

    ¡Es el Día del Bolillo con Crema! No es CDMX, Aguascalientes le dedica un día a este pan

    Mundial 2026: México debe estudiar más el idioma inglés para recibir a los miles de turistas

    Mundial 2026: México debe estudiar más el idioma inglés para recibir a los miles de turistas

    Entre flores y memoria: se reabre el Parque Bicentenario tras la tragedia mortal en el AXE Ceremonia

    Entre flores y memoria: se reabre el Parque Bicentenario tras la tragedia mortal en el AXE Ceremonia

    Universidades para el Bienestar

    Las Universidades para el Bienestar pierden el primer asalto por no reconocer a los maestros como trabajadores

    ‘El NAIM habría agravado las inundaciones en CDMX’: Sheinbaum le responde a Peña Nieto

    ‘El NAIM habría agravado las inundaciones en CDMX’: Sheinbaum le responde a Peña Nieto

    huracán Fossie

    El huracán ‘Flossie’ alcanza categoría 2; es el sexto ciclón de 2025 en el Pacífico mexicano

  • Internacional
  • Horizontes
    Generación Z: ¿Los jóvenes de hoy son menos inteligentes que las generaciones pasadas?

    Generación Z: ¿Los jóvenes de hoy son menos inteligentes que las generaciones pasadas?

    Dinamarca medioambiente

    ¿Y si ayudar al planeta te diera acceso a experiencias únicas en Dinamarca?

    detección cáncer de mama

    Lo que la mayoría de las mujeres no sabe sobre la detección del cáncer de mama

    enfermedades no transmisibles

    Enfermedades no transmisibles causan 65 por ciento de las muertes en América; suicidio, la cuarta causa entre los jóvenes

    La inteligencia artificial debilita la escritura crítica en las universidades, alertan docentes

    La inteligencia artificial debilita la escritura crítica en las universidades, alertan docentes

    pesadillas

    ¿Por qué tenemos pesadillas? Un estudio científico apunta a los lácteos como posible causa

    ‘Estamos bien, solo no lo publicamos todo’: Michelle habla de los rumores de divorcio de Barack Obama

    ‘Estamos bien, solo no lo publicamos todo’: Michelle habla de los rumores de divorcio de Barack Obama

    Síndrome de cuello de texto

    ¿Dolor de cuello? Podrías sufrir el síndrome de text-neck, el mal del mundo hiperconectado

    El turismo internacional rompe récords en 2025: Francia, España y Estados Unidos, en el podio; ¿y México?

    El turismo internacional rompe récords en 2025: Francia, España y Estados Unidos, en el podio; ¿y México?

  • Entretenimiento
    El regreso de Oasis: la historia detrás de su separación y las señales que ilusionan a sus fans

    El regreso de Oasis: la historia detrás de su separación y las señales que ilusionan a sus fans

    ‘Lo más poderoso de la música es cuando se vuelve humana’, The Blaze

    ‘Lo más poderoso de la música es cuando se vuelve humana’, The Blaze

    VIDEO: Bunbury está harto de los celulares: detiene su concierto en Quito para reprender a un fan por grabarlo

    VIDEO: Bunbury está harto de los celulares: detiene su concierto en Quito para reprender a un fan por grabarlo

    Katy Perry y Orlando Bloom confirman su separación tras una década juntos: ‘Nuestra prioridad es Daisy’

    Katy Perry y Orlando Bloom confirman su separación tras una década juntos: ‘Nuestra prioridad es Daisy’

    Oasis arranca su esperada gira en Cardiff con decenas de miles de fans tras 16 años separados

    Oasis arranca su esperada gira en Cardiff con decenas de miles de fans tras 16 años separados

    Michael Madsen Kill Bill

    Adiós, Michael Madsen: fallece a los 67 años el actor emblemático de ‘Perros de reserva’ y ‘Kill Bill’

    Multan a clínica peruana por filtrar datos médicos de Shakira: todo lo que sabemos

    Multan a clínica peruana por filtrar datos médicos de Shakira: todo lo que sabemos

    Luto en el futbol: mueren Diogo Jota y su hermano André en trágico accidente en España

    Luto en el futbol: mueren Diogo Jota y su hermano André en trágico accidente en España

    Departamento Records presenta lo nuevo de Future Feelings; lanza ‘On a Rainbow’ junto a JNGLE J

    Departamento Records presenta lo nuevo de Future Feelings; lanza ‘On a Rainbow’ junto a JNGLE J

  • Estados
    • Aguascalientes
    • Baja California
    • Durango
    • Hidalgo
    • Puebla
    • Guanajuato
  • Países
    • América
    • Argentina
    • El Salvador
    • Guatemala
  • Salud
    detección cáncer de mama

    Lo que la mayoría de las mujeres no sabe sobre la detección del cáncer de mama

    enfermedades no transmisibles

    Enfermedades no transmisibles causan 65 por ciento de las muertes en América; suicidio, la cuarta causa entre los jóvenes

    Síndrome de cuello de texto

    ¿Dolor de cuello? Podrías sufrir el síndrome de text-neck, el mal del mundo hiperconectado

    Hidratación en verano: la señal poco conocida que indica que necesitas agua de inmediato

    Hidratación en verano: la señal poco conocida que indica que necesitas agua de inmediato

    La peligrosa picadura de la ‘araña bananera’: entre el veneno letal y una erección prolongada

    La peligrosa picadura de la ‘araña bananera’: entre el veneno letal y una erección prolongada

    jacuzzi sauna

    Jacuzzi vs. sauna: fisiólogos revelan cuál es mejor para tu salud

    llorar salud

    Esto es lo que pasa en tu cuerpo cada vez que lloras (y no, no es debilidad)

    dormir bien

    Dormir bien no solo te ayuda a descansar, sino que puede salvar tu vida

    detección cáncer

    ¿Y si el cáncer pudiera detectarse tres años antes? La ciencia dice que es posible

  • Edición Impresa

    Julio 2025

    Junio 2025

    Mayo 2025

    Todas las ediciones
    Contenido de revista
  • Secciones
    • All
    • Ciencia y tecnología
    • Cultura
    • Horizontes
    • In-Focus
    • Negocios
    • Nuestro mundo
    • Opinión
    • Salud
    Generación Z: ¿Los jóvenes de hoy son menos inteligentes que las generaciones pasadas?

    Generación Z: ¿Los jóvenes de hoy son menos inteligentes que las generaciones pasadas?

    especies rana

    Ojos amarillos y cantos agudos: nuevas especies de rana revelan la riqueza biológica de Perú

    personas refugiadas

    Personas refugiadas, no invisibles: urgen inclusión, diversidad y equidad de género

    China desafía a Neuralink con sus propios implantes cerebrales

    China desafía a Neuralink con sus propios implantes cerebrales

    verduras

    ¿Las verduras pueden dañar tus dientes? Esto dice la ciencia

    Dinamarca medioambiente

    ¿Y si ayudar al planeta te diera acceso a experiencias únicas en Dinamarca?

    reputación inteligencia artificial

    Cómo cuidar tu reputación en la era de la inteligencia artificial

    Neandertales

    No es invento del hombre moderno: los neandertales ya saboreaban un buen ‘taco de tuétano’

    detección cáncer de mama

    Lo que la mayoría de las mujeres no sabe sobre la detección del cáncer de mama

No Result
View All Result
  • Nacional
    Entregan 700 documentos gratuitos a damnificados por inundaciones en Ocampo

    ¡Entrada GRATIS! Así podrás disfrutar la inauguración del Festival Internacional del Globo

    El clóset de la hija de dos años de Samuel García y Mariana Rodríguez genera críticas: exhibe más de 100 pares de zapatos

    El clóset de la hija de dos años de Samuel García y Mariana Rodríguez genera críticas: exhibe más de 100 pares de zapatos

    Escándalo funerario: la ciudadanía duda de la legitimidad de las cenizas recibidas; mientras, Sheinbaum guarda silencio

    Escándalo funerario: la ciudadanía duda de la legitimidad de las cenizas recibidas; mientras, Sheinbaum guarda silencio

    ¡Es el Día del Bolillo con Crema! No es CDMX, Aguascalientes le dedica un día a este pan

    ¡Es el Día del Bolillo con Crema! No es CDMX, Aguascalientes le dedica un día a este pan

    Mundial 2026: México debe estudiar más el idioma inglés para recibir a los miles de turistas

    Mundial 2026: México debe estudiar más el idioma inglés para recibir a los miles de turistas

    Entre flores y memoria: se reabre el Parque Bicentenario tras la tragedia mortal en el AXE Ceremonia

    Entre flores y memoria: se reabre el Parque Bicentenario tras la tragedia mortal en el AXE Ceremonia

    Universidades para el Bienestar

    Las Universidades para el Bienestar pierden el primer asalto por no reconocer a los maestros como trabajadores

    ‘El NAIM habría agravado las inundaciones en CDMX’: Sheinbaum le responde a Peña Nieto

    ‘El NAIM habría agravado las inundaciones en CDMX’: Sheinbaum le responde a Peña Nieto

    huracán Fossie

    El huracán ‘Flossie’ alcanza categoría 2; es el sexto ciclón de 2025 en el Pacífico mexicano

  • Internacional
  • Horizontes
    Generación Z: ¿Los jóvenes de hoy son menos inteligentes que las generaciones pasadas?

    Generación Z: ¿Los jóvenes de hoy son menos inteligentes que las generaciones pasadas?

    Dinamarca medioambiente

    ¿Y si ayudar al planeta te diera acceso a experiencias únicas en Dinamarca?

    detección cáncer de mama

    Lo que la mayoría de las mujeres no sabe sobre la detección del cáncer de mama

    enfermedades no transmisibles

    Enfermedades no transmisibles causan 65 por ciento de las muertes en América; suicidio, la cuarta causa entre los jóvenes

    La inteligencia artificial debilita la escritura crítica en las universidades, alertan docentes

    La inteligencia artificial debilita la escritura crítica en las universidades, alertan docentes

    pesadillas

    ¿Por qué tenemos pesadillas? Un estudio científico apunta a los lácteos como posible causa

    ‘Estamos bien, solo no lo publicamos todo’: Michelle habla de los rumores de divorcio de Barack Obama

    ‘Estamos bien, solo no lo publicamos todo’: Michelle habla de los rumores de divorcio de Barack Obama

    Síndrome de cuello de texto

    ¿Dolor de cuello? Podrías sufrir el síndrome de text-neck, el mal del mundo hiperconectado

    El turismo internacional rompe récords en 2025: Francia, España y Estados Unidos, en el podio; ¿y México?

    El turismo internacional rompe récords en 2025: Francia, España y Estados Unidos, en el podio; ¿y México?

  • Entretenimiento
    El regreso de Oasis: la historia detrás de su separación y las señales que ilusionan a sus fans

    El regreso de Oasis: la historia detrás de su separación y las señales que ilusionan a sus fans

    ‘Lo más poderoso de la música es cuando se vuelve humana’, The Blaze

    ‘Lo más poderoso de la música es cuando se vuelve humana’, The Blaze

    VIDEO: Bunbury está harto de los celulares: detiene su concierto en Quito para reprender a un fan por grabarlo

    VIDEO: Bunbury está harto de los celulares: detiene su concierto en Quito para reprender a un fan por grabarlo

    Katy Perry y Orlando Bloom confirman su separación tras una década juntos: ‘Nuestra prioridad es Daisy’

    Katy Perry y Orlando Bloom confirman su separación tras una década juntos: ‘Nuestra prioridad es Daisy’

    Oasis arranca su esperada gira en Cardiff con decenas de miles de fans tras 16 años separados

    Oasis arranca su esperada gira en Cardiff con decenas de miles de fans tras 16 años separados

    Michael Madsen Kill Bill

    Adiós, Michael Madsen: fallece a los 67 años el actor emblemático de ‘Perros de reserva’ y ‘Kill Bill’

    Multan a clínica peruana por filtrar datos médicos de Shakira: todo lo que sabemos

    Multan a clínica peruana por filtrar datos médicos de Shakira: todo lo que sabemos

    Luto en el futbol: mueren Diogo Jota y su hermano André en trágico accidente en España

    Luto en el futbol: mueren Diogo Jota y su hermano André en trágico accidente en España

    Departamento Records presenta lo nuevo de Future Feelings; lanza ‘On a Rainbow’ junto a JNGLE J

    Departamento Records presenta lo nuevo de Future Feelings; lanza ‘On a Rainbow’ junto a JNGLE J

  • Estados
    • Aguascalientes
    • Baja California
    • Durango
    • Hidalgo
    • Puebla
    • Guanajuato
  • Países
    • América
    • Argentina
    • El Salvador
    • Guatemala
  • Salud
    detección cáncer de mama

    Lo que la mayoría de las mujeres no sabe sobre la detección del cáncer de mama

    enfermedades no transmisibles

    Enfermedades no transmisibles causan 65 por ciento de las muertes en América; suicidio, la cuarta causa entre los jóvenes

    Síndrome de cuello de texto

    ¿Dolor de cuello? Podrías sufrir el síndrome de text-neck, el mal del mundo hiperconectado

    Hidratación en verano: la señal poco conocida que indica que necesitas agua de inmediato

    Hidratación en verano: la señal poco conocida que indica que necesitas agua de inmediato

    La peligrosa picadura de la ‘araña bananera’: entre el veneno letal y una erección prolongada

    La peligrosa picadura de la ‘araña bananera’: entre el veneno letal y una erección prolongada

    jacuzzi sauna

    Jacuzzi vs. sauna: fisiólogos revelan cuál es mejor para tu salud

    llorar salud

    Esto es lo que pasa en tu cuerpo cada vez que lloras (y no, no es debilidad)

    dormir bien

    Dormir bien no solo te ayuda a descansar, sino que puede salvar tu vida

    detección cáncer

    ¿Y si el cáncer pudiera detectarse tres años antes? La ciencia dice que es posible

  • Edición Impresa

    Julio 2025

    Junio 2025

    Mayo 2025

    Todas las ediciones
    Contenido de revista
  • Secciones
    • All
    • Ciencia y tecnología
    • Cultura
    • Horizontes
    • In-Focus
    • Negocios
    • Nuestro mundo
    • Opinión
    • Salud
    Generación Z: ¿Los jóvenes de hoy son menos inteligentes que las generaciones pasadas?

    Generación Z: ¿Los jóvenes de hoy son menos inteligentes que las generaciones pasadas?

    especies rana

    Ojos amarillos y cantos agudos: nuevas especies de rana revelan la riqueza biológica de Perú

    personas refugiadas

    Personas refugiadas, no invisibles: urgen inclusión, diversidad y equidad de género

    China desafía a Neuralink con sus propios implantes cerebrales

    China desafía a Neuralink con sus propios implantes cerebrales

    verduras

    ¿Las verduras pueden dañar tus dientes? Esto dice la ciencia

    Dinamarca medioambiente

    ¿Y si ayudar al planeta te diera acceso a experiencias únicas en Dinamarca?

    reputación inteligencia artificial

    Cómo cuidar tu reputación en la era de la inteligencia artificial

    Neandertales

    No es invento del hombre moderno: los neandertales ya saboreaban un buen ‘taco de tuétano’

    detección cáncer de mama

    Lo que la mayoría de las mujeres no sabe sobre la detección del cáncer de mama

No Result
View All Result
Newsweek EN ESPAÑOL
No Result
View All Result

Vender armas en EU: un dilema moral

Ed Stack by Ed Stack
14 diciembre, 2019
0
Un cliente compra armas en DICK’S Sporting Goods en 2012. (Foto: Victor J. Blue/Bloomberg/Getty)

Un cliente compra armas en DICK’S Sporting Goods en 2012. (Foto: Victor J. Blue/Bloomberg/Getty)

En este extracto de su nuevo libro, Ed Stack, director ejecutivo de DICK’S Sporting Goods, habla sobre su decisión de limitar las ventas de armas de asalto.

Presidente de DICK’S Sporting Goods, Ed Stack transformó una pequeña empresa familiar de dos vitrinas en el minorista de artículos deportivos más grande de Estados Unidos, con ventas de más de 9,000 millones de dólares y cerca de 800 establecimientos. Y todo lo hizo con un sentido de responsabilidad hacia las comunidades a las que da servicio.

A raíz de la creciente violencia armada y los tiroteos escolares registrados por el todo el país, Stack tomó la controvertida decisión de restringir la venta de armas de fuego en todas sus tiendas, hasta que la masacre escolar de 2018, en Parkland, Florida, lo impulsó a prohibir la venta de armas de asalto y a elevar la edad de los compradores potenciales a 21 años.

Desde entonces, y pese a las críticas y los boicots de quienes fueran sus clientes leales, ha seguido limitando las ventas de armas de fuego se ha pronunciado a favor de legislaciones más restrictivas. El empresario describe su postura en el siguiente extracto de su libro de reciente publicación: It’s How We Play the Game.

Ilustración: Alex Fine

Después del tiroteo en la secundaria Marjory Stoneman Douglas, en Parkland, Florida, mi esposa Donna y yo quedamos abrumados por una sensación de culpabilidad. Una culpa que compartimos con los demás líderes políticos y corporativos de Estados Unidos. Como generación, habíamos eludido nuestras responsabilidades. Habíamos desamparado a los niños de nuestra nación. Teníamos que hacer algo.

Aquel fin de semana redacté el primer borrador del documento de postura de DICK’S Sporting Goods. Empecé declarando nuestro respeto por los jóvenes que impulsaron el movimiento “Nunca más”, y añadí que nuestros pensamientos y nuestras plegarias acompañaban “a tantos de ustedes que han perdido seres queridos, amigos y mentores”. No obstante, los pensamientos y las oraciones no bastan, proseguí. “Es necesario tomar medidas para combatir este problema”.

A continuación, ofrecí una lista de recomendaciones. Algunas muy generales —el primer apartado de la lista era “revisar las legislaciones para armas”—, pero las demás iban dirigidas a objetivos específicos: “prohibir las armas de asalto”; modificar las leyes nacionales “a fin de que la edad requerida para comprar armas sea de 21 años”; prohibir los dispositivos “bump stock”, utilizados para modificar armas semiautomáticas con objeto de disparar ráfagas rápidas; y definir, en todo el país, un periodo de espera para la adquisición de armas, durante el cual habrán de analizarse las publicaciones del comprador en medios sociales, así como sus antecedentes penales.

Entérate:  Si EU quiere respaldar a México en contra de la delincuencia que reduzca el tráfico de armas: Ebrard

“Insto a nuestros legisladores a encontrar una solución conjunta para este problema”, escribí. “El país exige que dejen de lado las políticas partidistas para que debatan y aprueben una solución práctica. No queremos más discursos partidistas. Esto es de suma importancia”.

Al asentar uno de los últimos apartados de la lista, me encontraba en un estado de profunda agitación emocional: “Suspenderemos la venta de armas hasta que tengamos un sistema de controles y equilibrios que garantice que no las venderemos a algún individuo que tenga la intención de entrar en una tienda y matar”.

El lunes por la mañana viajé a Pittsburgh para reunirme con el equipo de liderazgo. Dije: “Debemos tomar una postura. Creo, realmente, que podemos hacer algo. Aunque sea poco, será un comienzo. Es nuestra obligación”. Llevaba conmigo el borrador y empecé a leerlo, pero, a la mitad del documento, la emoción me impidió proseguir. Nuestra jefa de personal, Ami Galani, tomó el papel de mis manos y leyó lo demás.

Las diez personas congregadas en la sala estuvieron a favor de casi todas mis propuestas. Sin embargo, señalaron que el problema no eran todas las armas, sino armas específicas. Además, había que considerar el impacto de la medida en nuestras ganancias. Eso me tenía sin cuidado, y así lo dije. “De acuerdo”, respondió Lee Belitsky, nuestro director de finanzas. “Solo quiero repasar algunas cifras para que nos queden claras. Y lo primero que todos necesitamos saber es cuál será el efecto en el ingreso y en las utilidades”.

El fundador Dick Stack, en 1956, con una exhibición de rifles de caza. (Foto: cortesía de la familia Stack y Dick’s Sporting Goods)

SUSPENSIÓN DE VENTAS

A partir de ese momento, la sesión se volvió un debate sobre el alcance de la suspensión de ventas. Fue difícil responder la interrogante a satisfacción de todo el grupo, porque la tasa de las armas a restringir no era muy grande. Los cazadores no solo compraban rifles; también adquirían un montón de productos muy rentables. En total, nuestras ventas en la división de caza y aire libre rondaban los 1,000 millones de dólares anuales. Y no solo eso. Los artículos de cacería habían sido el sostén de los negocios de DICK’S desde el principio. ¿Era prudente ahuyentar a los clientes leales y respetuosos de la ley que compraban rifles y los usaban en un deporte legítimo?

A la larga, llegamos al consenso de que el impacto sería mayor si limitábamos la medida a la verdadera fuente del problema: las armas que preferían los “tiradores masivos”. Es decir, los AR-15 y rifles similares, junto con los accesorios acompañantes. Cabría pensar que no corríamos un gran riesgo retirando solo las armas de asalto. Pero las armas de fuego son un tema tan contencioso que podíamos perder a muchos clientes. Y las personas que íbamos a enfurecer no solo nos compraban armas; también adquirían guantes de beisbol, tenis para correr y ropa deportiva para ellos y sus familias. Al final, calculamos que el daño superaría los 250 millones de dólares, como mínimo.

Tras mucho discutir, llegamos a la conclusión de que esa pérdida se vería compensada con un incremento en las ventas de otras categorías. Y si no era así, no importaba. Nuestra postura se hizo evidente. Si los jóvenes de Parkland tuvieron el valor de extender su lucha a todo el país, nosotros debíamos ser lo bastante valerosos para hacer lo mismo con nuestra medida.

Lee más: Armas de fuego, un miembro de la familia en Estados Unidos

Organizamos una consulta con la junta directiva. No hace falta decir que hubo protestas; pero, al final, todos los directivos nos apoyaron, si bien con algunos cuestionamientos. La junta directiva tiene la responsabilidad fiduciaria ante los accionistas, por ello quería asegurarse de que hubiéramos reflexionado cuidadosamente en el asunto. Satisfechos de que así había sido, los directivos dieron luz verde.

En coordinación con nuestros consultores externos para relaciones públicas, el equipo de liderazgo sugirió que, a fin de que nuestro anuncio tuviera mayor impacto e influyera, realmente, en la opinión pública, había que hacer algo más que emitir un simple comunicado de prensa. Era un tema crucial que ameritaba mucho más. De modo que organizaron una entrevista con uno de los programas matutinos de noticias.

Fue así como, dos semanas después del tiroteo, a las 7:08 horas del miércoles 28 de febrero, me senté con George Stephanopoulos en el estudio de Good Morning America (por pura casualidad, la secundaria Marjory Stoneman Douglas reanudó actividades escolares esa misma mañana).

Empecé diciendo que el ataque nos había entristecido profundamente, orillándonos a responder con alguna medida. Entonces, el entrevistador señaló que el tirador había comprado un rifle en nuestra tienda —si bien no lo utilizó durante el ataque—, a lo que respondí que justo por eso decidimos retirar los rifles de asalto. “Los sistemas implementados en el país no son adecuados para impedir que vendamos un arma a un individuo como ese”.

Ed Stack: “Hemos retirado las armas de asalto de nuestras tiendas. Permanentemente”. (Foto: Roy Rochlin/Getty)

FUERA ARMAS DE ASALTO

Stephanopoulos preguntó: “¿Lamenta no haber tomado antes esta decisión? Después de los tiroteos de Newtown y Sandy Hook anunció una suspensión temporal a la venta de armas de asalto, pero luego volvió a venderlas”.

Aclaré: “Así fue. Las retiramos de las tiendas de DICK’S Sporting Goods, y jamás volvimos a ofrecerlas en esos puntos de venta. Para 2013, desarrollamos la cadena Field & Stream, unidad dedicada completamente a las actividades de caza y aire libre, y empezamos a venderlas en esas tiendas. Sin embargo, con lo que ha pasado, y al ver a esos jóvenes, a esos padres… nos sentimos profundamente conmovidos”.

En ese momento tuve que hacer grandes esfuerzos para hablar e impedir que se me quebrara la voz. “Imaginar la pérdida y el dolor de esos chicos, de esos padres. Teníamos que hacer algo. Por ello, hemos retirado las armas de asalto de nuestras tiendas. Permanentemente”.

“¿Cabe la posibilidad de que se retracten?”, preguntó Stephanopoulos. “Jamás”, declaré.

“¿Están preparados para las represalias?”, agregó el entrevistador.

Te puede interesar: México pide control de armas y niega ser Tercer país seguro; EU no da respuesta concreta

“Lo estamos”, dije. “Sabemos que no todos estarán de acuerdo”.

Stephanopoulos pasó a otro tema. “Su intención es que el Congreso también tome cartas en el asunto”.

“Así es”, contesté. “Esperamos que actúen y hagan algo de manera conjunta. No queremos más política partidista, donde una parte mantiene su postura, la otra defiende la suya, y nadie hace nada”.

Al final, Stephanopoulos asintió. “Es una decisión admirable”, concluyó. Al salir del estudio, me sentía aliviado de que todo hubiera terminado. Pero me equivocaba.

Empezamos a recibir miles de cartas. Muchos escribían para agradecernos. Algunos decían que nunca habían comprado en DICK’S, pero que ahora lo harían. Eran tantas las misivas afectuosas y emotivas de padres que nos agradecían por hacer del mundo un lugar más seguro para sus hijos, que no podía contener las lágrimas. Para controlar mis emociones, pedí a mi asistente ejecutiva que leyera las cartas hostiles.

¡Y vaya que teníamos de dónde elegir!

Casi de inmediato, unos 65 empleados renunciaron a modo de protesta, y otros más hicieron lo mismo en las siguientes semanas. Se fue gente de todos los niveles de la organización. Nuestro equipo es una representación de todos los sectores del país, así que no me sorprendió que algunos se molestaran. No obstante, pese a lo fuerte que fue el contragolpe, la respuesta positiva a nuestra decisión suavizó su efecto. Hubo quienes acudieron a nuestras tiendas llevando donas, pizzas y flores para el personal. Recibimos miles de cartas y correos electrónicos.

Al día siguiente de mi entrevista en televisión, el gerente de la sucursal más próxima a Parkland nos envió un correo electrónico: “Mi comunidad seguía luchando para sobreponerse, pero eso empezó a cambiar a las 7:15 horas de ayer”, escribió. “Hasta el momento, he recibido 42 telefonemas de apoyo y 17 visitantes espontáneos que han pedido hablar directamente con el gerente de la tienda”.

Habíamos iniciado un cambio. Y el creciente impulso conducía hacia algo muy bueno.

—

Adaptación de un extracto de It’s How We Play the Game: Build a Business. Take A Stand. Make a Difference, de Ed Stack, publicado por Scribner.

—

Publicado en cooperación con Newsweek / Published in cooperation with Newsweek

Tags: armas de fuegoarmas EEUUDICK’S Sporting GoodsEd Stack

Información Relacionada

Texas, bajo el agua: al menos 13 muertos y varios desaparecidos tras las inundaciones

inundaciones Texas

Devastadoras inundaciones, resultado de lluvias torrenciales, dejaron al menos 13 personas muertas —entre ellas varios niños— y cerca de una...

Read more

Brutal ataque y violación de un joven en un bar de Mar del Plata; intentan disfrazar el crimen como accidente

Brutal ataque y violación de un joven en un bar de Mar del Plata; intentan disfrazar el crimen como accidente

Un hecho de extrema violencia ha conmocionado a la ciudad argentina de Mar del Plata, donde un joven de 26...

Read more

La monstruosa cifra de muertes en Gaza provocadas por el ejército de Israel podría ser mayor a la reportada

La monstruosa cifra de muertes en Gaza provocadas por el ejército de Israel podría ser mayor a la reportada

Un equipo de investigadores liderado por Michael Spagat, de Royal Holloway, Universidad de Londres, junto al Centro Palestino de Investigación...

Read more

El Cártel de Sinaloa monta narcolaboratorio de metanfetaminas en Francia

El Cártel de Sinaloa monta narcolaboratorio de metanfetaminas en Francia

Integrantes del Cártel de Sinaloa, una de las organizaciones criminales mexicanas más poderosas y temidas del mundo, llegaron a Francia...

Read more

Julio César Chávez Jr. es detenido por el ICE; buscan una deportación acelerada

Julio César Chávez Jr. es detenido por el ICE; buscan una deportación acelerada

El Departamento de Seguridad Nacional (DHS) de Estados Unidos confirmó que Inmigración y Control de Aduanas (ICE) detuvo este jueves...

Read more

El nuevo oro: Japón inicia misión pionera para extraer minerales estratégicos del océano

Japón minerales

A partir de enero, Japón intentará extraer minerales de tierras raras del fondo oceánico, en lo que será la prueba...

Read more

La ola de frío en Argentina mata por lo menos a nueve personas sin hogar, según la ONG Proyecto 7

La ola de frío en Argentina mata por lo menos a nueve personas sin hogar, según la ONG Proyecto 7

La implacable ola de frío que azota a Argentina en pleno invierno austral ya ha cobrado al menos nueve vidas...

Read more

La Universidad de Pensilvania le retira sus títulos a Lia Thomas y veta a atletas transgénero de los deportes femeninos

La Universidad de Pensilvania le retira sus títulos a Lia Thomas y veta a atletas transgénero de los deportes femeninos

Lia Thomas hizo historia el 17 de marzo de 2022 al convertirse en la primera persona transgénero en ganar un...

Read more
Load More
Newsweek en Español

Newsweek en Español© 2024

Secciones

  • Nacional
  • Internacional
  • Horizontes
  • Entretenimiento
  • Estados
  • Países
  • Salud
  • Edición Impresa
  • Secciones

Síguenos

No Result
View All Result
  • Nacional
  • Internacional
  • Horizontes
  • Entretenimiento
  • Estados
    • Aguascalientes
    • Baja California
    • Durango
    • Hidalgo
    • Puebla
    • Guanajuato
  • Países
    • América
    • Argentina
    • El Salvador
    • Guatemala
  • Salud
  • Edición Impresa
    • Todas las ediciones
    • Contenido de Revista
  • Secciones
    • Ciencia y tecnología
    • Cultura
    • Horizontes
    • In-Focus
    • Negocios
    • Nuestro mundo
    • Opinión
    • Salud

Newsweek en Español© 2024