Sí, de tu uso de la palabra «ex». ¿Sabías que es un prefijo que siempre debe estar unido a la palabra que le sigue? Es decir, en lugar de «ex alumno», se escribe «exalumno», e igualmente sucede con «expresidente», «exgobernador», «exesposa», «exnovio» y el largo etcétera de casos donde esta sílaba precede a un sustantivo.
Ojo: Cuando se trate de un nombre, inicia con mayúscula («Exhacienda de Temixco», «Exconvento de San Hipólito») y la excepción se da en los casos en que la expresión a la que antecede está formada por dos palabras con un significado unitario («ex primera dama», «ex primer ministro»).
Sobre las palabras divorciadas
Separar o unir palabras de manera equivocada es un problema muy común que nos puede remitir a los homónimos y a la confusión que nos producen las palabras que tienen distinto significado pero que se escriben igual.
Así, al momento de redactar nos encontramos también con palabras que utilizamos con frecuencia en la oralidad y que al pronunciarlas suenan muy similares o idénticas a otras, pero cuya grafía, al desconocerla, nos puede generar muchas dudas.
Es entonces cuando aparecen casos en los que divorciamos o casamos palabras, lo que sin duda altera su significado. Existen muchos ejemplos que aclarar, y aquí se enumeran algunos de ellos:
Así mismo, asimismo o a sí mismo
así mismo: que se hace de la misma manera / que es exactamente igual.
Ejemplos: Lo hizo así mismo [de la misma manera]. / Lo quiero así mismo [exactamente igual].
asimismo: también o además.
Ejemplos: Asimismo [además], dijeron que no irán a la reunión. / Dijeron asimismo [también] que no estaban cansados.
a sí mismo: sobre él mismo.
Ejemplo: Se dijo a sí mismo.
Sino y si no
si no: se trata de una expresión condicional [es decir, que condiciona una consecuencia a una primera acción o idea].
Ejemplos: Si no lo haces, no te creeré. / Si no viene, no hacemos el examen.
sino: es una conjunción adversativa, es decir, que sirve para cambiar el sentido lo que se escribe o dice, y se usa para expresar ideas contrapuestas.
Ejemplos: No vamos al cine, sino al parque. / No tengo frío, sino mucho calor.
Ojo: En estos casos se escribe una coma antes de la palabra «sino».
También puede significar:
Excepción: Nadie lo conoce sino mi madre [sin coma antes].
Solamente: No quiero sino que me escuches [sin coma antes].
Adicionar: No es solo guapo, sino inteligente [con coma antes].
¿En medio o enmedio?
Esta no es una palabra, sino una expresión compuesta por dos palabras: la preposición «en» y el adjetivo «medio», por lo que debe ir separada siempre y su significado puede ser:
- En lugar o tiempo igualmente distante de los extremos.
- Entre dos o más personas o cosas.
- No obstante, sin embargo.
¿Agusto o a gusto?
Tal como en el caso anterior, «a gusto» es una expresión con una preposición y un sustantivo y, de acuerdo con la Real Academia Española (RAE), significa: «Según conviene, agrada o es necesario».
¿Mediodía o medio día?
Ambas son palabras válidas, y están relativamente relacionadas entre sí, pero significan cosas distintas:
Mediodía: Según la RAE, «Momento en que está el sol en el punto más alto de su elevación sobre el horizonte». Ejemplo: Nos vemos al mediodía.
Medio día: Se refiere a la mitad (cantidad) de un día. Ejemplo: Llevo medio día haciendo la tarea.
¿A bordo o abordo?
Es un caso parecido al anterior, ya que estas palabras pueden confundirse no solo por su escritura, sino por la similitud de su significado:
abordo: Es la conjugación en primera persona del verbo abordar: Abordo el taxi y me voy, lo cual significa subir o entrar a un barco o vehículo.
a bordo: Significa estar en el interior del barco o vehículo del que se habla. Por ejemplo: Estaban a bordo del avión.
¿Acabo o a cabo?
acabo: Es la conjugación en primera persona del verbo «acabar». Ejemplo: Acabo de llegar.
a cabo: Es la unión de la preposición «a» con el sustantivo «cabo», que significa «cada uno de los extremos de las cosas», por lo que «a cabo» significa «realizar o concluir algo». Ejemplo: Llevaron a cabo el proyecto.
