Newsweek en Español
  • Nacional
    Roban más de 30 toneladas de oro y plata a empresa minera de Durango: instancias federales, a cargo de investigación

    Roban más de 30 toneladas de oro y plata a empresa minera de Durango: instancias federales, a cargo de investigación

    Buscan a familia de San Miguel de Allende desaparecida tras inundaciones en Texas

    Buscan a familia de San Miguel de Allende desaparecida tras inundaciones en Texas

    CECAMED, puente entre derecho y salud: gobernadora reconoce su labor

    Tras asesinato de secretario, Apaseo El Alto refuerza vigilancia

    Peña Nieto Pegasus

    El escándalo Pegasus persigue al expresidente: Peña Nieto rompe el silencio y niega sobornos

    Julio César Chávez Jr. enfrenta posible deportación desde Estados Unidos; amparos son rechazados en México

    Julio César Chávez Jr. enfrenta posible deportación desde Estados Unidos; amparos son rechazados en México

    Entregan 700 documentos gratuitos a damnificados por inundaciones en Ocampo

    ¡Entrada GRATIS! Así podrás disfrutar la inauguración del Festival Internacional del Globo

    El clóset de la hija de dos años de Samuel García y Mariana Rodríguez genera críticas: exhibe más de 100 pares de zapatos

    El clóset de la hija de dos años de Samuel García y Mariana Rodríguez genera críticas: exhibe más de 100 pares de zapatos

    Escándalo funerario: la ciudadanía duda de la legitimidad de las cenizas recibidas; mientras, Sheinbaum guarda silencio

    Escándalo funerario: la ciudadanía duda de la legitimidad de las cenizas recibidas; mientras, Sheinbaum guarda silencio

    ¡Es el Día del Bolillo con Crema! No es CDMX, Aguascalientes le dedica un día a este pan

    ¡Es el Día del Bolillo con Crema! No es CDMX, Aguascalientes le dedica un día a este pan

  • Internacional
  • Horizontes
    La salud apoyada con IA: seis innovaciones que tiene Google

    La salud apoyada con IA: seis innovaciones que tiene Google

    lunes de ansiedad

    Los ‘lunes de ansiedad’ provocan estrés que dura meses

    Generación Z: ¿Los jóvenes de hoy son menos inteligentes que las generaciones pasadas?

    Generación Z: ¿Los jóvenes de hoy son menos inteligentes que las generaciones pasadas?

    Dinamarca medioambiente

    ¿Y si ayudar al planeta te diera acceso a experiencias únicas en Dinamarca?

    detección cáncer de mama

    Lo que la mayoría de las mujeres no sabe sobre la detección del cáncer de mama

    enfermedades no transmisibles

    Enfermedades no transmisibles causan 65 por ciento de las muertes en América; suicidio, la cuarta causa entre los jóvenes

    La inteligencia artificial debilita la escritura crítica en las universidades, alertan docentes

    La inteligencia artificial debilita la escritura crítica en las universidades, alertan docentes

    pesadillas

    ¿Por qué tenemos pesadillas? Un estudio científico apunta a los lácteos como posible causa

    ‘Estamos bien, solo no lo publicamos todo’: Michelle habla de los rumores de divorcio de Barack Obama

    ‘Estamos bien, solo no lo publicamos todo’: Michelle habla de los rumores de divorcio de Barack Obama

  • Entretenimiento
    The Velvet Sundown: el fenómeno musical generado por inteligencia artificial

    The Velvet Sundown: el fenómeno musical generado por inteligencia artificial

    VIDEO: ¿Qué pasa con Bad Bunny en ‘Nuevayol’? Una crítica festiva y frontal contra Trump y sus políticas migratorias

    VIDEO: ¿Qué pasa con Bad Bunny en ‘Nuevayol’? Una crítica festiva y frontal contra Trump y sus políticas migratorias

    El regreso de Oasis: la historia detrás de su separación y las señales que ilusionan a sus fans

    El regreso de Oasis: la historia detrás de su separación y las señales que ilusionan a sus fans

    ‘Lo más poderoso de la música es cuando se vuelve humana’, The Blaze

    ‘Lo más poderoso de la música es cuando se vuelve humana’, The Blaze

    VIDEO: Bunbury está harto de los celulares: detiene su concierto en Quito para reprender a un fan por grabarlo

    VIDEO: Bunbury está harto de los celulares: detiene su concierto en Quito para reprender a un fan por grabarlo

    Katy Perry y Orlando Bloom confirman su separación tras una década juntos: ‘Nuestra prioridad es Daisy’

    Katy Perry y Orlando Bloom confirman su separación tras una década juntos: ‘Nuestra prioridad es Daisy’

    Oasis arranca su esperada gira en Cardiff con decenas de miles de fans tras 16 años separados

    Oasis arranca su esperada gira en Cardiff con decenas de miles de fans tras 16 años separados

    Michael Madsen Kill Bill

    Adiós, Michael Madsen: fallece a los 67 años el actor emblemático de ‘Perros de reserva’ y ‘Kill Bill’

    Multan a clínica peruana por filtrar datos médicos de Shakira: todo lo que sabemos

    Multan a clínica peruana por filtrar datos médicos de Shakira: todo lo que sabemos

  • Estados
    • Aguascalientes
    • Baja California
    • Durango
    • Hidalgo
    • Puebla
    • Guanajuato
  • Países
    • América
    • Argentina
    • El Salvador
    • Guatemala
  • Salud
    lunes de ansiedad

    Los ‘lunes de ansiedad’ provocan estrés que dura meses

    detección cáncer de mama

    Lo que la mayoría de las mujeres no sabe sobre la detección del cáncer de mama

    enfermedades no transmisibles

    Enfermedades no transmisibles causan 65 por ciento de las muertes en América; suicidio, la cuarta causa entre los jóvenes

    Síndrome de cuello de texto

    ¿Dolor de cuello? Podrías sufrir el síndrome de text-neck, el mal del mundo hiperconectado

    Hidratación en verano: la señal poco conocida que indica que necesitas agua de inmediato

    Hidratación en verano: la señal poco conocida que indica que necesitas agua de inmediato

    La peligrosa picadura de la ‘araña bananera’: entre el veneno letal y una erección prolongada

    La peligrosa picadura de la ‘araña bananera’: entre el veneno letal y una erección prolongada

    jacuzzi sauna

    Jacuzzi vs. sauna: fisiólogos revelan cuál es mejor para tu salud

    llorar salud

    Esto es lo que pasa en tu cuerpo cada vez que lloras (y no, no es debilidad)

    dormir bien

    Dormir bien no solo te ayuda a descansar, sino que puede salvar tu vida

  • Edición Impresa

    Julio 2025

    Junio 2025

    Mayo 2025

    Todas las ediciones
    Contenido de revista
  • Secciones
    • All
    • Ciencia y tecnología
    • Cultura
    • Horizontes
    • In-Focus
    • Negocios
    • Nuestro mundo
    • Opinión
    • Salud
    UMAP Cuba

    UMAP: 60 años del horror silenciado en los campos de trabajo forzado de Cuba

    Reptiles voladores

    Un fósil diminuto y ancestral cambia lo que sabíamos sobre los reptiles voladores

    Zapatistas

    ‘Los mexicanos tienen mucho que aprender de los zapatistas’

    Radares extraterrestres

    ¿Nos están escuchando? Radares de aeropuertos emiten señales que los extraterrestres podrían captar

    La salud apoyada con IA: seis innovaciones que tiene Google

    La salud apoyada con IA: seis innovaciones que tiene Google

    posparto y machismo

    Posparto y machismo: prohibido ser un cuerpo que ha parido

    lunes de ansiedad

    Los ‘lunes de ansiedad’ provocan estrés que dura meses

    Generación Z: ¿Los jóvenes de hoy son menos inteligentes que las generaciones pasadas?

    Generación Z: ¿Los jóvenes de hoy son menos inteligentes que las generaciones pasadas?

    especies rana

    Ojos amarillos y cantos agudos: nuevas especies de rana revelan la riqueza biológica de Perú

No Result
View All Result
  • Nacional
    Roban más de 30 toneladas de oro y plata a empresa minera de Durango: instancias federales, a cargo de investigación

    Roban más de 30 toneladas de oro y plata a empresa minera de Durango: instancias federales, a cargo de investigación

    Buscan a familia de San Miguel de Allende desaparecida tras inundaciones en Texas

    Buscan a familia de San Miguel de Allende desaparecida tras inundaciones en Texas

    CECAMED, puente entre derecho y salud: gobernadora reconoce su labor

    Tras asesinato de secretario, Apaseo El Alto refuerza vigilancia

    Peña Nieto Pegasus

    El escándalo Pegasus persigue al expresidente: Peña Nieto rompe el silencio y niega sobornos

    Julio César Chávez Jr. enfrenta posible deportación desde Estados Unidos; amparos son rechazados en México

    Julio César Chávez Jr. enfrenta posible deportación desde Estados Unidos; amparos son rechazados en México

    Entregan 700 documentos gratuitos a damnificados por inundaciones en Ocampo

    ¡Entrada GRATIS! Así podrás disfrutar la inauguración del Festival Internacional del Globo

    El clóset de la hija de dos años de Samuel García y Mariana Rodríguez genera críticas: exhibe más de 100 pares de zapatos

    El clóset de la hija de dos años de Samuel García y Mariana Rodríguez genera críticas: exhibe más de 100 pares de zapatos

    Escándalo funerario: la ciudadanía duda de la legitimidad de las cenizas recibidas; mientras, Sheinbaum guarda silencio

    Escándalo funerario: la ciudadanía duda de la legitimidad de las cenizas recibidas; mientras, Sheinbaum guarda silencio

    ¡Es el Día del Bolillo con Crema! No es CDMX, Aguascalientes le dedica un día a este pan

    ¡Es el Día del Bolillo con Crema! No es CDMX, Aguascalientes le dedica un día a este pan

  • Internacional
  • Horizontes
    La salud apoyada con IA: seis innovaciones que tiene Google

    La salud apoyada con IA: seis innovaciones que tiene Google

    lunes de ansiedad

    Los ‘lunes de ansiedad’ provocan estrés que dura meses

    Generación Z: ¿Los jóvenes de hoy son menos inteligentes que las generaciones pasadas?

    Generación Z: ¿Los jóvenes de hoy son menos inteligentes que las generaciones pasadas?

    Dinamarca medioambiente

    ¿Y si ayudar al planeta te diera acceso a experiencias únicas en Dinamarca?

    detección cáncer de mama

    Lo que la mayoría de las mujeres no sabe sobre la detección del cáncer de mama

    enfermedades no transmisibles

    Enfermedades no transmisibles causan 65 por ciento de las muertes en América; suicidio, la cuarta causa entre los jóvenes

    La inteligencia artificial debilita la escritura crítica en las universidades, alertan docentes

    La inteligencia artificial debilita la escritura crítica en las universidades, alertan docentes

    pesadillas

    ¿Por qué tenemos pesadillas? Un estudio científico apunta a los lácteos como posible causa

    ‘Estamos bien, solo no lo publicamos todo’: Michelle habla de los rumores de divorcio de Barack Obama

    ‘Estamos bien, solo no lo publicamos todo’: Michelle habla de los rumores de divorcio de Barack Obama

  • Entretenimiento
    The Velvet Sundown: el fenómeno musical generado por inteligencia artificial

    The Velvet Sundown: el fenómeno musical generado por inteligencia artificial

    VIDEO: ¿Qué pasa con Bad Bunny en ‘Nuevayol’? Una crítica festiva y frontal contra Trump y sus políticas migratorias

    VIDEO: ¿Qué pasa con Bad Bunny en ‘Nuevayol’? Una crítica festiva y frontal contra Trump y sus políticas migratorias

    El regreso de Oasis: la historia detrás de su separación y las señales que ilusionan a sus fans

    El regreso de Oasis: la historia detrás de su separación y las señales que ilusionan a sus fans

    ‘Lo más poderoso de la música es cuando se vuelve humana’, The Blaze

    ‘Lo más poderoso de la música es cuando se vuelve humana’, The Blaze

    VIDEO: Bunbury está harto de los celulares: detiene su concierto en Quito para reprender a un fan por grabarlo

    VIDEO: Bunbury está harto de los celulares: detiene su concierto en Quito para reprender a un fan por grabarlo

    Katy Perry y Orlando Bloom confirman su separación tras una década juntos: ‘Nuestra prioridad es Daisy’

    Katy Perry y Orlando Bloom confirman su separación tras una década juntos: ‘Nuestra prioridad es Daisy’

    Oasis arranca su esperada gira en Cardiff con decenas de miles de fans tras 16 años separados

    Oasis arranca su esperada gira en Cardiff con decenas de miles de fans tras 16 años separados

    Michael Madsen Kill Bill

    Adiós, Michael Madsen: fallece a los 67 años el actor emblemático de ‘Perros de reserva’ y ‘Kill Bill’

    Multan a clínica peruana por filtrar datos médicos de Shakira: todo lo que sabemos

    Multan a clínica peruana por filtrar datos médicos de Shakira: todo lo que sabemos

  • Estados
    • Aguascalientes
    • Baja California
    • Durango
    • Hidalgo
    • Puebla
    • Guanajuato
  • Países
    • América
    • Argentina
    • El Salvador
    • Guatemala
  • Salud
    lunes de ansiedad

    Los ‘lunes de ansiedad’ provocan estrés que dura meses

    detección cáncer de mama

    Lo que la mayoría de las mujeres no sabe sobre la detección del cáncer de mama

    enfermedades no transmisibles

    Enfermedades no transmisibles causan 65 por ciento de las muertes en América; suicidio, la cuarta causa entre los jóvenes

    Síndrome de cuello de texto

    ¿Dolor de cuello? Podrías sufrir el síndrome de text-neck, el mal del mundo hiperconectado

    Hidratación en verano: la señal poco conocida que indica que necesitas agua de inmediato

    Hidratación en verano: la señal poco conocida que indica que necesitas agua de inmediato

    La peligrosa picadura de la ‘araña bananera’: entre el veneno letal y una erección prolongada

    La peligrosa picadura de la ‘araña bananera’: entre el veneno letal y una erección prolongada

    jacuzzi sauna

    Jacuzzi vs. sauna: fisiólogos revelan cuál es mejor para tu salud

    llorar salud

    Esto es lo que pasa en tu cuerpo cada vez que lloras (y no, no es debilidad)

    dormir bien

    Dormir bien no solo te ayuda a descansar, sino que puede salvar tu vida

  • Edición Impresa

    Julio 2025

    Junio 2025

    Mayo 2025

    Todas las ediciones
    Contenido de revista
  • Secciones
    • All
    • Ciencia y tecnología
    • Cultura
    • Horizontes
    • In-Focus
    • Negocios
    • Nuestro mundo
    • Opinión
    • Salud
    UMAP Cuba

    UMAP: 60 años del horror silenciado en los campos de trabajo forzado de Cuba

    Reptiles voladores

    Un fósil diminuto y ancestral cambia lo que sabíamos sobre los reptiles voladores

    Zapatistas

    ‘Los mexicanos tienen mucho que aprender de los zapatistas’

    Radares extraterrestres

    ¿Nos están escuchando? Radares de aeropuertos emiten señales que los extraterrestres podrían captar

    La salud apoyada con IA: seis innovaciones que tiene Google

    La salud apoyada con IA: seis innovaciones que tiene Google

    posparto y machismo

    Posparto y machismo: prohibido ser un cuerpo que ha parido

    lunes de ansiedad

    Los ‘lunes de ansiedad’ provocan estrés que dura meses

    Generación Z: ¿Los jóvenes de hoy son menos inteligentes que las generaciones pasadas?

    Generación Z: ¿Los jóvenes de hoy son menos inteligentes que las generaciones pasadas?

    especies rana

    Ojos amarillos y cantos agudos: nuevas especies de rana revelan la riqueza biológica de Perú

No Result
View All Result
Newsweek EN ESPAÑOL
No Result
View All Result

La radiación nuclear me dañó, pero me convertí en atleta de primer nivel

Oksana Masters / @OksanaMasters by Oksana Masters / @OksanaMasters
3 marzo, 2021
0
La atleta paralímpica también competirá en las olimpiadas de invierno de 2022 en Pekín. Foto: Lintao Zhang/Getty

La atleta paralímpica también competirá en las olimpiadas de invierno de 2022 en Pekín. Foto: Lintao Zhang/Getty

CUANDO NACÍ, en Jmelnitsky, Ucrania, en 1989, me faltaban ambas espinillas y mi pierna izquierda era 15 centímetros más corta que la derecha. Cuando era niña la llamaba mi “pierna pequeña”. Me encantaba y me iba a dormir agarrándola. Mis dedos de los pies y mis manos también estaban dañados, pues no tengo pulgares en las manos. Me falta un riñón, parte de mi estómago y no tengo un bíceps completo en mi brazo derecho.

Los médicos han dicho que la exposición a la radiación, mientras estaba en el útero, causó mis defectos de nacimiento, pero es difícil precisar si fue causada por la radiación del desastre de la planta de energía nuclear de Chernóbil, en 1986. Los niveles de radiación fueron altos en Ucrania durante años y mis padres viajaban allá cuando mi madre estaba embarazada.

Mis padres biológicos me dieron en adopción cuando nací. Viví en tres orfanatos ucranianos diferentes, pero solo tengo recuerdos vívidos del último. Puedo imaginarme el comedor y sus techos altos porque era el lugar al que acudían los futuros padres cuando estaban interesados en adoptar.

Aunque sabía que tenía dolor y notaba que mis manos y mis piernas eran diferentes a las de otros niños, no entendía qué pasaba. No me daba cuenta de que era diferente.

También lee: Tras boicot de estrellas alemanas, Catar sí permitirá el uso de bikini en torneo de voleibol

Mi madre adoptiva vio una foto mía cuando yo tenía cinco años. Ella tuvo que superar muchos obstáculos para adoptarme. Tardó dos años en concretar la adopción y lo hizo todo como madre soltera. Tengo un recuerdo muy vívido de ella recogiéndome del orfanato a mis siete años. En ese momento solo tenía miedo de dos cosas sobre mudarme a Estados Unidos: volar sobre el océano y aprender inglés.

Mi madre había mostrado fotos mías a los médicos en Estados Unidos antes de que me mudara. Le dijeron que tendrían que amputarme la pierna izquierda lo antes posible. Cuando llegué al país estaba desnutrida, y cuando me bañé, por primera vez, dejé el agua negra. Los médicos dijeron que, si me hubiera quedado en Ucrania, no habría vivido más allá de los diez años. A medida que crecí comencé a diferenciar entre lo que era normal, y lo que yo había vivido no lo era. Entonces me di cuenta de la magnitud de lo que hizo mi mamá. Salvó mi vida.

En lugar de que amputaran la pierna inmediatamente, mi madre esperó un año para que pudiera crear un vínculo con ella y pudiera aprender inglés. Después de mi primera amputación nos mudamos de Nueva York a Kentucky y, en 1997, intenté remar por primera vez. No quería hacerlo porque era un deporte de adaptación y no quería que me agruparan en un grupo solo porque tenía una prótesis de pierna. Sin embargo, lo probé un día y me enamoré. Nunca me había sentido tan libre o tan poderosa. Descubrí mi cuerpo y mi fuerza. También fue muy bueno para mi salud mental.

TENÍA MUCHAS GANAS DE VOLVER AL AGUA

Luego, a los 13 años, me dijeron que también tendrían que amputarme la pierna derecha. La segunda amputación ocurrió a mis 14 años. Estuve en el hospital casi seis meses con mucha fisioterapia para volver a aprender a caminar. Experimenté ansiedad y depresión, quizá porque no tenía un modelo a seguir que se pareciera a mí.

Tenía muchas ganas de volver al agua para remar. El director del programa del que formaba parte sugirió que debía competir en los Juegos Paralímpicos. ¡Yo ni siquiera sabía qué eran!

No logré entrar en el equipo nacional para las olimpiadas de verano, en 2008, en Pekín, China, pero eso me impulsó a ser parte de las competencias olímpicas de Londres, en 2012. Allí gané la medalla de bronce en remo doble scull mixto. Luego, en el Campeonato Mundial de Remo de 2013, en Corea del Sur, me lesioné la espalda. Eso me sacó de remar para siempre.

En lugar de rendirme probé el esquí de fondo y me encantó. Descubrí los Juegos Paralímpicos de Invierno de 2014, en Sochi, Rusia, y comencé a entrenar para ellos. Una de las razones por las que me quedé con el esquí fue por lo cerca que está Sochi de Ucrania. Quería volver e intentar encontrar a mis padres biológicos. Me gustaría ver cómo se ven. Siempre he tenido mucha curiosidad. No los encontré en 2014, pero aún no renuncio al sueño de encontrar a mi familia biológica.

No te pierdas: Tras sobrevivir a un accidente, Tiger Woods enfrenta una incierta recuperación

La atleta paralímpica también competirá en las olimpiadas de invierno de 2022 en Pekín. Foto: Lintao Zhang/Getty

Sochi fue increíble. Es increíble ganar como equipo, pero esquiar me dio la oportunidad de triunfar como atleta independiente. Gané una medalla de plata en la carrera de 12 kilómetros de mujeres, y otra de bronce en la carrera de 5 kilómetros de mujeres. Mi medalla de plata fue la primera medalla olímpica o paralímpica en esquí de fondo para Estados Unidos en 20 años.

Antes de viajar a esa competencia también tuve dificultades. Vivía en Colorado para entrenar, pero calculé mal mi alquiler en el lugar que rentaba y no quise pedirle ayuda económica a mi mamá. Me avergonzaba volver a pedirle ayuda luego de lo mucho que me había apoyado. Así que, durante tres días, antes de irme a Sochi, dormí en mi coche y comí muchas espinacas.

En 2014, después de Sochi, comencé a andar en bicicleta y he competido como ciclista de paralímpicos desde 2016. Cuando escuché que los juegos de Tokio 2020 se habían pospuesto por la pandemia de COVID-19 fue un alivio. Por supuesto, la pandemia es terrible por muchas razones, pero como atleta de doble temporada el retraso me permitió dedicar algunas horas extra de entrenamiento que de otra manera no habría tenido. Por otro lado, la ventana entre Tokio y los Juegos Paralímpicos de Invierno de 2022 en Pekín, China, ahora es mucho más pequeña. La ceremonia de clausura en Tokio y la ceremonia de apertura en Pekín están separadas por seis meses. Al principio eso me intimidó, pero ahora solo me estoy concentrando en ver hasta dónde puedo llegar.

PREFIERO LUCHAR CONTRA LA GRAVEDAD

Me perdí las medallas en los paralímpicos en Río de Janeiro, Brasil, en 2016, pero sé lo que hice mal y tenía menos experiencia en ese momento. La trayectoria era más plana y yo soy pequeña en comparación con los otros competidores. Un campo llano no favorece a alguien que es pequeño. Mis compañeros de equipo me llaman “cabra” porque me encanta escalar montañas. Prefiero luchar contra la gravedad. El campo en Tokio es accidentado, así que estoy emocionada. Estoy compitiendo en pruebas de ciclismo de ruta y contrarreloj y mi objetivo es formar parte también del equipo de relevos. Luego, en Pekín, competiré en todos los eventos de esquí de fondo y biatlón.

Andrea Eskau de Alemania es una de las principales competidoras, tanto en ciclismo como en esquí de fondo. Es más experimentada y es una ciclista capacitada que se lesionó y se convirtió en ciclista paralímpica. Empecé a vencerla en esquí de fondo y biatlón, pero todavía me lleva la delantera en ciclismo. Sin embargo, quedar en segundo lugar después de alguien que ha estado en el nivel más alto y que físicamente es capaz y ahora está en el nivel más alto como atleta paralímpico definitivamente me impulsa a ser mejor.

A menudo, cuando estoy en el podio, pienso en lo lejos que he llegado. En los Juegos Paralímpicos de Invierno de 2018 en Pyeongchang gané el oro en la carrera de sentado de 5 kilómetros para mujeres y en la carrera de Sprint de kilómetros. Siempre lo he sabido, pero poder finalmente mirar hacia abajo a la cara de mi madre después de recibir mis medallas de oro realmente me hizo darme cuenta de lo lejos que he llegado. Había pasado de ser una niña pequeña que no tenía nadie ni voz, a estar de pie en el lugar más alto del podio con la gente mirándome, apoyándome y animándome.

Te interesa: Tom Brady, el hombre que nació para ser uno de los mejores atletas de la historia

Mi mamá dice que siempre supo que lo tenía en mí. Quizá sea esa experiencia arraigada de tener que luchar por las cosas en el orfanato y a menudo dudo de mí misma antes de una carrera, así que la llamo y ella me pone todo en perspectiva. Me recuerda que siempre he sabido qué hacer.

Ahora tengo 31 años y he ganado ocho medallas paralímpicas. Tengo mucho tiempo por delante y a menudo pienso que los Juegos Paralímpicos de Verano de 2028, en Los Ángeles, serán la mejor manera de terminar mi carrera paralímpica compitiendo en casa.

No creo que esté lista para hacer la transición fuera del deporte hasta que pueda cruzar la línea de meta y no arrepentirme de un aspecto del evento, ya sea sobre nieve o en bicicleta. Todavía estoy persiguiendo esa carrera perfecta. N

—∞—

Oksana Masters es una atleta paralímpica estadounidense que compite en esquí de fondo, biatlón nórdico y ciclismo. Puedes seguirla en Instagram: @oksanamasters. Todas las opiniones expresadas en este artículo pertenecen a la autora. Publicado en cooperación con Newsweek. Published in cooperation with Newsweek.

Tags: deportistaeuOksana Mastersparalímpicosradiación

Información Relacionada

Los ‘lunes de ansiedad’ provocan estrés que dura meses

lunes de ansiedad

Los adultos mayores que experimentan ansiedad los lunes muestran niveles de estrés a largo plazo significativamente elevados, independientemente de si...

Read more

Lo que la mayoría de las mujeres no sabe sobre la detección del cáncer de mama

detección cáncer de mama

Más de la mitad de las mujeres de todas partes del mundo pueden estar confundidas acerca de cuándo comenzar a...

Read more

Enfermedades no transmisibles causan 65 por ciento de las muertes en América; suicidio, la cuarta causa entre los jóvenes

enfermedades no transmisibles

Las muertes por enfermedades no transmisibles (ENT), como las cardiovasculares, el cáncer y la diabetes, aumentaron 43 por ciento en...

Read more

¿Dolor de cuello? Podrías sufrir el síndrome de text-neck, el mal del mundo hiperconectado

Síndrome de cuello de texto

¿Sientes un dolor punzante en el cuello o la espalda después de pasar mucho tiempo frente a una computadora o...

Read more

Hidratación en verano: la señal poco conocida que indica que necesitas agua de inmediato

Hidratación en verano: la señal poco conocida que indica que necesitas agua de inmediato

Con la llegada del verano y el incremento de las temperaturas, mantener una adecuada hidratación no solo es recomendable, sino...

Read more

La peligrosa picadura de la ‘araña bananera’: entre el veneno letal y una erección prolongada

La peligrosa picadura de la ‘araña bananera’: entre el veneno letal y una erección prolongada

Una picadura con doble impacto. Aunque muchas veces una mancha roja con dos puntos en la piel puede parecer inofensiva,...

Read more

Jacuzzi vs. sauna: fisiólogos revelan cuál es mejor para tu salud

jacuzzi sauna

Recientemente, la ciencia ha estado poniéndose al día con lo que muchas culturas saben desde hace décadas: el uso regular...

Read more

Esto es lo que pasa en tu cuerpo cada vez que lloras (y no, no es debilidad)

llorar salud

Llorar es una experiencia universal. Si alguien dice que nunca ha soltado una lágrima —ya sea por una película, una...

Read more
Load More
Newsweek en Español

Newsweek en Español© 2024

Secciones

  • Nacional
  • Internacional
  • Horizontes
  • Entretenimiento
  • Estados
  • Países
  • Salud
  • Edición Impresa
  • Secciones

Síguenos

No Result
View All Result
  • Nacional
  • Internacional
  • Horizontes
  • Entretenimiento
  • Estados
    • Aguascalientes
    • Baja California
    • Durango
    • Hidalgo
    • Puebla
    • Guanajuato
  • Países
    • América
    • Argentina
    • El Salvador
    • Guatemala
  • Salud
  • Edición Impresa
    • Todas las ediciones
    • Contenido de Revista
  • Secciones
    • Ciencia y tecnología
    • Cultura
    • Horizontes
    • In-Focus
    • Negocios
    • Nuestro mundo
    • Opinión
    • Salud

Newsweek en Español© 2024