Newsweek en Español
  • Nacional
    Lluvias torrenciales colapsan el Valle de México: inundaciones, rescates y suspensión del Metro

    Lluvias torrenciales colapsan el Valle de México: inundaciones, rescates y suspensión del Metro

    Investigan presunto acoso sexual en el C4 de Celaya; funcionario señalado sigue en el cargo

    Solo el 5% del padrón participó en elección del Poder Judicial en Guanajuato: INE

    Elecciones judiciales por voto popular: el caso inédito de México comparado con el mundo

    Elecciones judiciales por voto popular: el caso inédito de México comparado con el mundo

    Sheinbaum celebra la participación del 12 por ciento en la elección judicial; responde a las críticas de la oposición

    Sheinbaum celebra la participación del 12 por ciento en la elección judicial; responde a las críticas de la oposición

    Elecciones judiciales en México: muy baja participación y dudas sobre la independencia del Poder Judicial

    Elecciones judiciales en México: muy baja participación y dudas sobre la independencia del Poder Judicial

    Cierran casilla en Guanajuato por presencia de hombres armados; INE asegura el paquete electoral

    Cierran casilla en Guanajuato por presencia de hombres armados; INE asegura el paquete electoral

    Electoral PREP Durango

    Resultados de la elección en Durango: así avanza el PREP

    Jueces México

    ¿Justicia del pueblo o justicia a modo? México vota por sus jueces en medio de tensiones

    Temporada de lluvias: Qué hacer si tu auto queda atrapado, según expertos en protección civil

    Temporada de lluvias: Qué hacer si tu auto queda atrapado, según expertos en protección civil

  • Internacional
  • Horizontes
    En España ‘tomar el fresco’ podría estar prohibido; las abuelas están en la mira de la policía

    En España ‘tomar el fresco’ podría estar prohibido; las abuelas están en la mira de la policía

    chatbots IA

    Cuidado con lo que te dice la IA: los chatbots generan errores, sesgos y noticias falsas

    Nuevo tratamiento ofrece esperanza a pacientes con cáncer de mama agresivo

    Nuevo tratamiento ofrece esperanza a pacientes con cáncer de mama agresivo

    jefes abuso laboral

    ¿Jefes que gritan para sentirse poderosos? Esto dice la ciencia

    dieta menopausia

    Una nueva investigación científica sugiere que esta dieta alivia los síntomas de la menopausia

    doctor House errores

    House no es el mejor doctor del mundo: la ciencia revela sus errores médicos

    generación z adultez

    La generación z toma clases de adultez para aprender tres habilidades indispensables

    vegetarianos

    ¿Y si los vegetarianos no fueran tan ‘benévolos’ como creías? Un estudio lo sugiere

    Bebés reborn: qué son y por qué causan tanta controversia y rechazo

    Bebés reborn: qué son y por qué causan tanta controversia y rechazo

  • Entretenimiento
    Mario Kart

    Lo nunca visto en Mario Kart: mundo abierto y estilo ‘battle royale’ en su debut con Nintendo Switch 2

    Hallan restos humanos en la antigua casa de Gustavo Cerati en Buenos Aires

    Hallan restos humanos en la antigua casa de Gustavo Cerati en Buenos Aires

    ‘ESTO ES CINE’: el PSG abraza al Cruz Azul con su campeonato 5-0

    ‘ESTO ES CINE’: el PSG abraza al Cruz Azul con su campeonato 5-0

    El último boleto del Mundial de Clubes es para LAFC; el América se queda fuera

    El último boleto del Mundial de Clubes es para LAFC; el América se queda fuera

    Grupo Firme cancela concierto en Estados Unidos por problemas con su visa: otro más a la lista de artistas vetados

    Grupo Firme cancela concierto en Estados Unidos por problemas con su visa: otro más a la lista de artistas vetados

    VIDEO: Xuxa alimenta murciélagos en su casa y causa revuelo en redes: ¿es seguro hacerlo?

    VIDEO: Xuxa alimenta murciélagos en su casa y causa revuelo en redes: ¿es seguro hacerlo?

    ¿Por qué anularon el juicio por la muerte de Maradona tras más de 40 testigos?

    ¿Por qué anularon el juicio por la muerte de Maradona tras más de 40 testigos?

    Boicot al festival Sónar en Barcelona: 28 artistas cancelan y se posicionan contra la ocupación de Palestina

    Boicot al festival Sónar en Barcelona: 28 artistas cancelan y se posicionan contra la ocupación de Palestina

    Talibelico: el indioestadounidense que interpreta corridos tumbados en Estados Unidos

    Talibelico: el indioestadounidense que interpreta corridos tumbados en Estados Unidos

  • Estados
    • Aguascalientes
    • Baja California
    • Durango
    • Hidalgo
    • Puebla
    • Guanajuato
  • Países
    • América
    • Argentina
    • El Salvador
    • Guatemala
  • Salud
    Nuevo tratamiento ofrece esperanza a pacientes con cáncer de mama agresivo

    Nuevo tratamiento ofrece esperanza a pacientes con cáncer de mama agresivo

    dieta menopausia

    Una nueva investigación científica sugiere que esta dieta alivia los síntomas de la menopausia

    ¿Te puedes morir de síndrome de corazón roto? Estudio en Estados Unidos revela la verdad

    ¿Te puedes morir de síndrome de corazón roto? Estudio en Estados Unidos revela la verdad

    tratamiento cáncer

    Células inmunes elaboradas en el cuerpo: el futuro del tratamiento contra el cáncer está cerca

    Vitamina D

    ¿Puede la vitamina D ayudarte a envejecer más lentamente? Esto sugiere un nuevo estudio

    cereales para niños

    Los cereales para niños son menos saludables que hace una década, revela una investigación científica

    sincronización del ciclo menstrual

    Sincronización del ciclo menstrual: ¿qué es y por qué está en tendencia?

    diente encía

    Del cepillo de dientes al corazón: la ciencia revela cómo una bacteria de la encía afecta el ritmo cardiaco

    La depresión posparto está bajo la lupa de esta nueva herramienta de inteligencia artificial

    La depresión posparto está bajo la lupa de esta nueva herramienta de inteligencia artificial

  • Edición Impresa

    Mayo 2025

    Abril 2025

    Marzo 2025

    Todas las ediciones
    Contenido de revista
  • Secciones
    • All
    • Ciencia y tecnología
    • Cultura
    • Horizontes
    • In-Focus
    • Negocios
    • Nuestro mundo
    • Opinión
    • Salud
    condón museo

    ¿Sexo en la Iglesia? Un condón de 1830 revela estos secretos eróticos

    En España ‘tomar el fresco’ podría estar prohibido; las abuelas están en la mira de la policía

    En España ‘tomar el fresco’ podría estar prohibido; las abuelas están en la mira de la policía

    ¿Sangre creada en laboratorio? Japón lidera ensayo ante la escasez mundial de donadores

    ¿Sangre creada en laboratorio? Japón lidera ensayo ante la escasez mundial de donadores

    chatbots IA

    Cuidado con lo que te dice la IA: los chatbots generan errores, sesgos y noticias falsas

    Viaje Marte

    ¿Está listo el cuerpo humano para viajar a Marte? La ciencia dice que no del todo

    Nuevo tratamiento ofrece esperanza a pacientes con cáncer de mama agresivo

    Nuevo tratamiento ofrece esperanza a pacientes con cáncer de mama agresivo

    ¿Es probable la colisión entre nuestra Vía Láctea y Andrómeda? Esto dice un nuevo estudio

    ¿Es probable la colisión entre nuestra Vía Láctea y Andrómeda? Esto dice un nuevo estudio

    jefes abuso laboral

    ¿Jefes que gritan para sentirse poderosos? Esto dice la ciencia

    dieta menopausia

    Una nueva investigación científica sugiere que esta dieta alivia los síntomas de la menopausia

No Result
View All Result
  • Nacional
    Lluvias torrenciales colapsan el Valle de México: inundaciones, rescates y suspensión del Metro

    Lluvias torrenciales colapsan el Valle de México: inundaciones, rescates y suspensión del Metro

    Investigan presunto acoso sexual en el C4 de Celaya; funcionario señalado sigue en el cargo

    Solo el 5% del padrón participó en elección del Poder Judicial en Guanajuato: INE

    Elecciones judiciales por voto popular: el caso inédito de México comparado con el mundo

    Elecciones judiciales por voto popular: el caso inédito de México comparado con el mundo

    Sheinbaum celebra la participación del 12 por ciento en la elección judicial; responde a las críticas de la oposición

    Sheinbaum celebra la participación del 12 por ciento en la elección judicial; responde a las críticas de la oposición

    Elecciones judiciales en México: muy baja participación y dudas sobre la independencia del Poder Judicial

    Elecciones judiciales en México: muy baja participación y dudas sobre la independencia del Poder Judicial

    Cierran casilla en Guanajuato por presencia de hombres armados; INE asegura el paquete electoral

    Cierran casilla en Guanajuato por presencia de hombres armados; INE asegura el paquete electoral

    Electoral PREP Durango

    Resultados de la elección en Durango: así avanza el PREP

    Jueces México

    ¿Justicia del pueblo o justicia a modo? México vota por sus jueces en medio de tensiones

    Temporada de lluvias: Qué hacer si tu auto queda atrapado, según expertos en protección civil

    Temporada de lluvias: Qué hacer si tu auto queda atrapado, según expertos en protección civil

  • Internacional
  • Horizontes
    En España ‘tomar el fresco’ podría estar prohibido; las abuelas están en la mira de la policía

    En España ‘tomar el fresco’ podría estar prohibido; las abuelas están en la mira de la policía

    chatbots IA

    Cuidado con lo que te dice la IA: los chatbots generan errores, sesgos y noticias falsas

    Nuevo tratamiento ofrece esperanza a pacientes con cáncer de mama agresivo

    Nuevo tratamiento ofrece esperanza a pacientes con cáncer de mama agresivo

    jefes abuso laboral

    ¿Jefes que gritan para sentirse poderosos? Esto dice la ciencia

    dieta menopausia

    Una nueva investigación científica sugiere que esta dieta alivia los síntomas de la menopausia

    doctor House errores

    House no es el mejor doctor del mundo: la ciencia revela sus errores médicos

    generación z adultez

    La generación z toma clases de adultez para aprender tres habilidades indispensables

    vegetarianos

    ¿Y si los vegetarianos no fueran tan ‘benévolos’ como creías? Un estudio lo sugiere

    Bebés reborn: qué son y por qué causan tanta controversia y rechazo

    Bebés reborn: qué son y por qué causan tanta controversia y rechazo

  • Entretenimiento
    Mario Kart

    Lo nunca visto en Mario Kart: mundo abierto y estilo ‘battle royale’ en su debut con Nintendo Switch 2

    Hallan restos humanos en la antigua casa de Gustavo Cerati en Buenos Aires

    Hallan restos humanos en la antigua casa de Gustavo Cerati en Buenos Aires

    ‘ESTO ES CINE’: el PSG abraza al Cruz Azul con su campeonato 5-0

    ‘ESTO ES CINE’: el PSG abraza al Cruz Azul con su campeonato 5-0

    El último boleto del Mundial de Clubes es para LAFC; el América se queda fuera

    El último boleto del Mundial de Clubes es para LAFC; el América se queda fuera

    Grupo Firme cancela concierto en Estados Unidos por problemas con su visa: otro más a la lista de artistas vetados

    Grupo Firme cancela concierto en Estados Unidos por problemas con su visa: otro más a la lista de artistas vetados

    VIDEO: Xuxa alimenta murciélagos en su casa y causa revuelo en redes: ¿es seguro hacerlo?

    VIDEO: Xuxa alimenta murciélagos en su casa y causa revuelo en redes: ¿es seguro hacerlo?

    ¿Por qué anularon el juicio por la muerte de Maradona tras más de 40 testigos?

    ¿Por qué anularon el juicio por la muerte de Maradona tras más de 40 testigos?

    Boicot al festival Sónar en Barcelona: 28 artistas cancelan y se posicionan contra la ocupación de Palestina

    Boicot al festival Sónar en Barcelona: 28 artistas cancelan y se posicionan contra la ocupación de Palestina

    Talibelico: el indioestadounidense que interpreta corridos tumbados en Estados Unidos

    Talibelico: el indioestadounidense que interpreta corridos tumbados en Estados Unidos

  • Estados
    • Aguascalientes
    • Baja California
    • Durango
    • Hidalgo
    • Puebla
    • Guanajuato
  • Países
    • América
    • Argentina
    • El Salvador
    • Guatemala
  • Salud
    Nuevo tratamiento ofrece esperanza a pacientes con cáncer de mama agresivo

    Nuevo tratamiento ofrece esperanza a pacientes con cáncer de mama agresivo

    dieta menopausia

    Una nueva investigación científica sugiere que esta dieta alivia los síntomas de la menopausia

    ¿Te puedes morir de síndrome de corazón roto? Estudio en Estados Unidos revela la verdad

    ¿Te puedes morir de síndrome de corazón roto? Estudio en Estados Unidos revela la verdad

    tratamiento cáncer

    Células inmunes elaboradas en el cuerpo: el futuro del tratamiento contra el cáncer está cerca

    Vitamina D

    ¿Puede la vitamina D ayudarte a envejecer más lentamente? Esto sugiere un nuevo estudio

    cereales para niños

    Los cereales para niños son menos saludables que hace una década, revela una investigación científica

    sincronización del ciclo menstrual

    Sincronización del ciclo menstrual: ¿qué es y por qué está en tendencia?

    diente encía

    Del cepillo de dientes al corazón: la ciencia revela cómo una bacteria de la encía afecta el ritmo cardiaco

    La depresión posparto está bajo la lupa de esta nueva herramienta de inteligencia artificial

    La depresión posparto está bajo la lupa de esta nueva herramienta de inteligencia artificial

  • Edición Impresa

    Mayo 2025

    Abril 2025

    Marzo 2025

    Todas las ediciones
    Contenido de revista
  • Secciones
    • All
    • Ciencia y tecnología
    • Cultura
    • Horizontes
    • In-Focus
    • Negocios
    • Nuestro mundo
    • Opinión
    • Salud
    condón museo

    ¿Sexo en la Iglesia? Un condón de 1830 revela estos secretos eróticos

    En España ‘tomar el fresco’ podría estar prohibido; las abuelas están en la mira de la policía

    En España ‘tomar el fresco’ podría estar prohibido; las abuelas están en la mira de la policía

    ¿Sangre creada en laboratorio? Japón lidera ensayo ante la escasez mundial de donadores

    ¿Sangre creada en laboratorio? Japón lidera ensayo ante la escasez mundial de donadores

    chatbots IA

    Cuidado con lo que te dice la IA: los chatbots generan errores, sesgos y noticias falsas

    Viaje Marte

    ¿Está listo el cuerpo humano para viajar a Marte? La ciencia dice que no del todo

    Nuevo tratamiento ofrece esperanza a pacientes con cáncer de mama agresivo

    Nuevo tratamiento ofrece esperanza a pacientes con cáncer de mama agresivo

    ¿Es probable la colisión entre nuestra Vía Láctea y Andrómeda? Esto dice un nuevo estudio

    ¿Es probable la colisión entre nuestra Vía Láctea y Andrómeda? Esto dice un nuevo estudio

    jefes abuso laboral

    ¿Jefes que gritan para sentirse poderosos? Esto dice la ciencia

    dieta menopausia

    Una nueva investigación científica sugiere que esta dieta alivia los síntomas de la menopausia

No Result
View All Result
Newsweek EN ESPAÑOL
No Result
View All Result

Esta prótesis del habla convierte pensamientos en palabras a velocidad increíble

La prótesis del habla lee directamente las señales cerebrales que controlan el movimiento del habla y traducen estas señales en sonidos.

Pandora Dewan / Newsweek Internacional by Pandora Dewan / Newsweek Internacional
5 enero, 2024
0
prótesis del habla

La prótesis del habla, que no es más grande que un sello postal (parte punteada dentro de una banda blanca), incluye 128 sensores microscópicos que pueden traducir la actividad de las células cerebrales en lo que alguien intenta decir. (Dan Vahaba / Universidad de Duke)


Un equipo de neurocientíficos, neurocirujanos e ingenieros de la Universidad de Duke, en Carolina del Norte, Estados Unidos, desarrolló una nueva tecnología que es capaz de traducir las señales cerebrales en lenguaje hablado. El dispositivo, conocido como prótesis del habla, es significativamente más rápido que las mejores tecnologías de decodificación del habla disponibles en la actualidad. Por ello, ofrece esperanza a los pacientes que perdieron la capacidad de hablar.

“Esta tecnología ayudaría a los pacientes que padecen trastornos neurológicos debilitantes como la ELA [esclerosis lateral amiotrófica] y el síndrome de enclaustramiento, que pierden la capacidad de hablar y comunicarse”, dijo Gregory Cogan a Newsweek. 

Cogan es profesor de neurología en la Universidad de Duke y uno de los investigadores principales de este proyecto. “Las herramientas actuales disponibles para permitirles comunicarse son generalmente muy lentas y engorrosas”.

Para este proyecto, Cogan se asoció con el investigador de Duke Jonathan Viventi. Este último dirige un laboratorio de ingeniería biomédica que se especializa en la creación de sensores cerebrales flexibles, ultrafinos y de alta densidad. 

Para el proyecto, el equipo colocó 256 sensores cerebrales microscópicos en una pieza de plástico flexible, de grado médico, del tamaño de un sello postal.

“Las prótesis neuronales del habla funcionan leyendo directamente las señales cerebrales que controlan el movimiento motor del habla y luego traducen estas señales directamente en resultados legibles que pueden usarse para crear sonidos del habla”, dijo Cogan.

¿CÓMO FUNCIONA LA PRÓTESIS DEL HABLA?

“Leen tus intenciones de hablar y traducen esta intención en sonido. Estos dispositivos se colocarían mediante una pequeña craneotomía y se implantarían directamente en la corteza motora del cerebro. 

“Actualmente estamos trabajando en un proyecto que permitirá que uno de estos dispositivos funcione de forma inalámbrica para que los pacientes puedan moverse libremente mientras lo usan”, añadió el profesor de neurología.

Para probar el implante, el equipo reclutó a cuatro pacientes que se someterían a una cirugía cerebral por otras afecciones. El experimento fue rápido e implicó que el equipo colocara el dispositivo temporalmente en el cerebro de los pacientes y les pidiera que repitieran una serie de palabras simples en voz alta.

“Me gusta compararlo con un equipo en el pit de NASCAR”, explicó Cogan. “No queríamos añadir más tiempo al procedimiento quirúrgico, por lo que tuvimos que entrar y salir en 15 minutos. Tan pronto como el cirujano y el equipo médico dijeron ‘¡vamos!’, nos apresuramos a actuar y el paciente realizó la tarea”.

Posteriormente, Suseendrakumar Duraivel, un estudiante graduado en ingeniería biomédica en Duke, introdujo estos datos a un algoritmo de aprendizaje automático para ver con qué precisión podía predecir los sonidos que se hacían basándose únicamente en la actividad cerebral registrada de los pacientes. Los resultados se publicaron en la revista especializada Nature Communications este 6 de noviembre.

LOS RESULTADOS SON PROMETEDORES

“Nos sorprendió lo buenos que fueron los resultados”, dijo Cogan. “[Esta] tecnología demuestra una mejora muy grande con respecto a la actual: logramos una resolución espacial 57 veces mayor y una intensidad de señal neuronal 48 por ciento mayor en comparación con las grabaciones estándar. Esta mayor calidad en la señal mejoró nuestra capacidad para leer las señales cerebrales del habla en 35 por ciento en comparación con herramientas estándar.

“Esperábamos resultados mejores que los métodos anteriores, pero es muy prometedor ver suceder los resultados; y realmente abre la puerta a mejores prótesis neuronales del habla en un futuro próximo”, añadió el investigador de la Universidad de Duke.

En general, la prótesis del habla fue preciso el 40 por ciento de las veces. Los miembros del equipo esperan mejorar aún más su tecnología y, al mismo tiempo, desarrollar una versión inalámbrica del dispositivo que permita a los pacientes moverse sin restricciones.

“Estamos en un punto en el que todavía es mucho más lento que el habla natural”, dijo Viventi a la revista universitaria Duke Magazine. “Pero puedes ver el camino por el que podrías llegar allí”.

“Los próximos pasos son obtener la aprobación de la FDA [Administración de Alimentos y Medicamentos de Estados Unidos] para nuestros dispositivos, de modo que podamos colocar la prótesis del habla en pacientes a largo plazo para permitir la restauración de su habla y sus capacidades comunicativas”, concluyó Gregory Cogan. N

(Publicado en cooperación con Newsweek. Published in cooperation with Newsweek)

Newsweek en Español te recomienda también estas notas:

La vacuna de covid-19 en el embarazo no causa daño a los recién nacidos

¿Por qué algunos hombres no pueden producir espermatozoides?

Esto ocurre en tu cerebro durante la menstruación

Neurocientíficos hacen un descubrimiento ‘inesperado’ sobre la causa del autismo infantil

Nueva pastilla es capaz de imitar los beneficios que brinda el ejercicio

Tags: cerebroimplante cerebralneurocienciaPrótesis del habla

Información Relacionada

¿Sexo en la Iglesia? Un condón de 1830 revela estos secretos eróticos

condón museo

El Museo Nacional de Ámsterdam —también conocido como el Rijksmuseum— suma un nuevo artículo a su colección que fusiona el...

Read more

¿Grindr revelaría perfiles de políticos republicanos en Florida? La app de citas gay da detalles del posteo viral

¿Grindr revelaría perfiles de políticos republicanos en Florida? La app de citas gay da detalles del posteo viral

En medio de la creciente polémica por la legislación impulsada por el gobernador Ron DeSantis que prohíbe la enseñanza de...

Read more

Lo nunca visto en Mario Kart: mundo abierto y estilo ‘battle royale’ en su debut con Nintendo Switch 2

Mario Kart

Para el nuevo episodio de Mario Kart, que debutará junto con la consola Switch 2 este jueves 5 de junio,...

Read more

Lluvias torrenciales colapsan el Valle de México: inundaciones, rescates y suspensión del Metro

Lluvias torrenciales colapsan el Valle de México: inundaciones, rescates y suspensión del Metro

La zona metropolitana del Valle de México vivió una noche crítica debido a las intensas lluvias y fuertes vientos que...

Read more

En España ‘tomar el fresco’ podría estar prohibido; las abuelas están en la mira de la policía

En España ‘tomar el fresco’ podría estar prohibido; las abuelas están en la mira de la policía

En México conocemos muy bien la práctica de salir a "tomar el fresco". Pones una silla, mecedora o cualquier balde...

Read more

Hallan restos humanos en la antigua casa de Gustavo Cerati en Buenos Aires

Hallan restos humanos en la antigua casa de Gustavo Cerati en Buenos Aires

Una vivienda del barrio porteño de Coghlan, en Buenos Aires, que fue hogar del músico Gustavo Cerati entre 2001 y...

Read more

Nuevo golpe al bolsillo en Cuba: navegar en internet costará hasta 28 dólares por 3 GB

Nuevo golpe al bolsillo en Cuba: navegar en internet costará hasta 28 dólares por 3 GB

Las nuevas tarifas de internet móvil en Cuba, que entraron en vigor el viernes pasado y dolarizan parcialmente ese servicio,...

Read more

¿Sangre creada en laboratorio? Japón lidera ensayo ante la escasez mundial de donadores

¿Sangre creada en laboratorio? Japón lidera ensayo ante la escasez mundial de donadores

Ante la creciente escasez de sangre a escala global por la disminución de donantes, la ciencia explora alternativas innovadoras como...

Read more
Load More
Newsweek en Español

Newsweek en Español© 2024

Secciones

  • Nacional
  • Internacional
  • Horizontes
  • Entretenimiento
  • Estados
  • Países
  • Salud
  • Edición Impresa
  • Secciones

Síguenos

No Result
View All Result
  • Nacional
  • Internacional
  • Horizontes
  • Entretenimiento
  • Estados
    • Aguascalientes
    • Baja California
    • Durango
    • Hidalgo
    • Puebla
    • Guanajuato
  • Países
    • América
    • Argentina
    • El Salvador
    • Guatemala
  • Salud
  • Edición Impresa
    • Todas las ediciones
    • Contenido de Revista
  • Secciones
    • Ciencia y tecnología
    • Cultura
    • Horizontes
    • In-Focus
    • Negocios
    • Nuestro mundo
    • Opinión
    • Salud

Newsweek en Español© 2024