Newsweek en Español
  • Nacional
    Sheinbaum exige a EUA transparencia sobre el ingreso de familiares de Ovidio Guzmán

    Sheinbaum exige a EUA transparencia sobre el ingreso de familiares de Ovidio Guzmán

    ‘Día sin sombra’ en México: fecha, lugares y cómo observar este fenómeno solar

    ‘Día sin sombra’ en México: fecha, lugares y cómo observar este fenómeno solar

    Otra Cybertruck de Tesla sufre aparatoso accidente en México: ahora en Toluca

    Otra Cybertruck de Tesla sufre aparatoso accidente en México: ahora en Toluca

    Asesinan a la tiktoker Valeria Márquez durante una transmisión en vivo

    Asesinan a la tiktoker Valeria Márquez durante una transmisión en vivo

    Nuevo León multa con 80 millones de pesos a Ternium por grave contaminación del arroyo La Talaverna

    Nuevo León multa con 80 millones de pesos a Ternium por grave contaminación del arroyo La Talaverna

    Una iniciativa busca prohibir la sobreventa de vuelos en México

    Una iniciativa busca prohibir la sobreventa de vuelos en México

    Mr. Beast divulga un video en Chichén Itzá; el INAH desmiente versiones del youtuber

    Mr. Beast divulga un video en Chichén Itzá; el INAH desmiente versiones del youtuber

    Tortilla nevera

    Científica mexicana crea tortilla con probióticos que dura un mes sin refrigeración

    Confirman primer caso de sarampión en León, Guanajuato

    Confirman primer caso de sarampión en León, Guanajuato

  • Internacional
  • Horizontes
    estructura del cerebro

    Trabajar horas extra alteraría la estructura del cerebro, revela la ciencia

    Brócoli: el superalimento que mejora tu salud y sabe mejor si lo cocinas con esta receta

    Brócoli: el superalimento que mejora tu salud y sabe mejor si lo cocinas con esta receta

    Airbnb México

    Airbnb ofrece nuevas experiencias de ‘hotel’, pero en México sigue bajo la lupa

    ChatGPT delirios

    ¿ChatGPT provoca delirios? Cuando buscar respuestas se convierte en obsesión

    síndrome de taquicardia ortostática postural

    Taquicardia ortostática postural: consejos para vivir con este síndrome

    ¿Por qué el martes 13 se considera de mala suerte en México?

    ¿Por qué el martes 13 se considera de mala suerte en México?

    generación Z doomscrolling

    ‘Doomscrolling’: el hábito tóxico que le roba la paz mental a la generación z

    Capitales del cariño: Toluca es la ciudad más cariñosa del país

    Capitales del cariño: Toluca es la ciudad más cariñosa del país

    madres cuidadoras

    ¿Y a las madres cuidadoras quién las cuida?

  • Entretenimiento
    ‘No le gustaba que me viera mexicana’: Cassie Ventura testifica contra ‘Diddy’ Combs en juicio

    ‘No le gustaba que me viera mexicana’: Cassie Ventura testifica contra ‘Diddy’ Combs en juicio

    Robert de Niro en Cannes: ‘Muchos piensan como yo sobre Trump’

    Robert de Niro en Cannes: ‘Muchos piensan como yo sobre Trump’

    Muere Robert Benton, legendario director de ‘Kramer vs. Kramer’

    Muere Robert Benton, legendario director de ‘Kramer vs. Kramer’

    El actor Gérard Depardieu es declarado culpable de abuso sexual en Francia

    El actor Gérard Depardieu es declarado culpable de abuso sexual en Francia

    Bad Bunny agota preventa en CDMX; anuncia nuevas fechas

    Bad Bunny agota preventa en CDMX; anuncia nuevas fechas

    Festival de Cannes: Almodóvar, Sarandon y Gere denuncian el ‘silencio cultural’ ante el genocidio en Gaza

    Festival de Cannes: Almodóvar, Sarandon y Gere denuncian el ‘silencio cultural’ ante el genocidio en Gaza

    Homero Simpson: la edad del patriarca más icónico de la televisión y sus escenas inolvidables

    Homero Simpson: la edad del patriarca más icónico de la televisión y sus escenas inolvidables

    Más de 400 artistas británicos exigen protección del copyright frente a la inteligencia artificial

    Más de 400 artistas británicos exigen protección del copyright frente a la inteligencia artificial

    Haas se une a Infobip y MoneyGram para revolucionar la experiencia de los fans

    Haas se une a Infobip y MoneyGram para revolucionar la experiencia de los fans

  • Estados
    • Aguascalientes
    • Baja California
    • Durango
    • Hidalgo
    • Puebla
    • Guanajuato
  • Países
    • América
    • Argentina
    • El Salvador
    • Guatemala
  • Salud
    estructura del cerebro

    Trabajar horas extra alteraría la estructura del cerebro, revela la ciencia

    Brócoli: el superalimento que mejora tu salud y sabe mejor si lo cocinas con esta receta

    Brócoli: el superalimento que mejora tu salud y sabe mejor si lo cocinas con esta receta

    síndrome de taquicardia ortostática postural

    Taquicardia ortostática postural: consejos para vivir con este síndrome

    Cáncer de próstata: el problema es que los hombres se atienden demasiado tarde

    Cáncer de próstata: el problema es que los hombres se atienden demasiado tarde

    ¿Menos horas de sueño en bebés se asocian con un mayor riesgo de tener autismo? Esto dice la ciencia

    ¿Menos horas de sueño en bebés se asocian con un mayor riesgo de tener autismo? Esto dice la ciencia

    ¿La clave de la longevidad está en los genes? Esto tienen en común las personas centenarias

    ¿La clave de la longevidad está en los genes? Esto tienen en común las personas centenarias

    alimentos cardiólogo

    Estos son los 10 alimentos que un cardiólogo jamás comería

    Intolerancia a la lactosa

    Intolerancia a la lactosa: ¿una condición común que también puede ser hereditaria?

    antiveneno serpientes

    Un potente antiveneno se crea con la sangre de un hombre mordido por serpientes más de 200 veces

  • Edición Impresa

    Mayo 2025

    Abril 2025

    Marzo 2025

    Todas las ediciones
    Contenido de revista
  • Secciones
    • All
    • Ciencia y tecnología
    • Cultura
    • Horizontes
    • In-Focus
    • Negocios
    • Nuestro mundo
    • Opinión
    • Salud
    Cerebro humano

    ¿Por qué el cerebro humano es tan grande? Un segmento de ADN sería la respuesta

    democracia mexicana

    Democracia mexicana: la libertad que se nos fue

    estructura del cerebro

    Trabajar horas extra alteraría la estructura del cerebro, revela la ciencia

    Brócoli: el superalimento que mejora tu salud y sabe mejor si lo cocinas con esta receta

    Brócoli: el superalimento que mejora tu salud y sabe mejor si lo cocinas con esta receta

    Hamás e Israel

    ‘7/O Testigos del terror’: docuserie rescata la memoria de latinos víctimas del ataque de Hamás a Israel

    Airbnb México

    Airbnb ofrece nuevas experiencias de ‘hotel’, pero en México sigue bajo la lupa

    etanol

    Etanol al 85 por ciento: una solución para autos viejos y aire limpio

    ChatGPT delirios

    ¿ChatGPT provoca delirios? Cuando buscar respuestas se convierte en obsesión

    síndrome de taquicardia ortostática postural

    Taquicardia ortostática postural: consejos para vivir con este síndrome

No Result
View All Result
  • Nacional
    Sheinbaum exige a EUA transparencia sobre el ingreso de familiares de Ovidio Guzmán

    Sheinbaum exige a EUA transparencia sobre el ingreso de familiares de Ovidio Guzmán

    ‘Día sin sombra’ en México: fecha, lugares y cómo observar este fenómeno solar

    ‘Día sin sombra’ en México: fecha, lugares y cómo observar este fenómeno solar

    Otra Cybertruck de Tesla sufre aparatoso accidente en México: ahora en Toluca

    Otra Cybertruck de Tesla sufre aparatoso accidente en México: ahora en Toluca

    Asesinan a la tiktoker Valeria Márquez durante una transmisión en vivo

    Asesinan a la tiktoker Valeria Márquez durante una transmisión en vivo

    Nuevo León multa con 80 millones de pesos a Ternium por grave contaminación del arroyo La Talaverna

    Nuevo León multa con 80 millones de pesos a Ternium por grave contaminación del arroyo La Talaverna

    Una iniciativa busca prohibir la sobreventa de vuelos en México

    Una iniciativa busca prohibir la sobreventa de vuelos en México

    Mr. Beast divulga un video en Chichén Itzá; el INAH desmiente versiones del youtuber

    Mr. Beast divulga un video en Chichén Itzá; el INAH desmiente versiones del youtuber

    Tortilla nevera

    Científica mexicana crea tortilla con probióticos que dura un mes sin refrigeración

    Confirman primer caso de sarampión en León, Guanajuato

    Confirman primer caso de sarampión en León, Guanajuato

  • Internacional
  • Horizontes
    estructura del cerebro

    Trabajar horas extra alteraría la estructura del cerebro, revela la ciencia

    Brócoli: el superalimento que mejora tu salud y sabe mejor si lo cocinas con esta receta

    Brócoli: el superalimento que mejora tu salud y sabe mejor si lo cocinas con esta receta

    Airbnb México

    Airbnb ofrece nuevas experiencias de ‘hotel’, pero en México sigue bajo la lupa

    ChatGPT delirios

    ¿ChatGPT provoca delirios? Cuando buscar respuestas se convierte en obsesión

    síndrome de taquicardia ortostática postural

    Taquicardia ortostática postural: consejos para vivir con este síndrome

    ¿Por qué el martes 13 se considera de mala suerte en México?

    ¿Por qué el martes 13 se considera de mala suerte en México?

    generación Z doomscrolling

    ‘Doomscrolling’: el hábito tóxico que le roba la paz mental a la generación z

    Capitales del cariño: Toluca es la ciudad más cariñosa del país

    Capitales del cariño: Toluca es la ciudad más cariñosa del país

    madres cuidadoras

    ¿Y a las madres cuidadoras quién las cuida?

  • Entretenimiento
    ‘No le gustaba que me viera mexicana’: Cassie Ventura testifica contra ‘Diddy’ Combs en juicio

    ‘No le gustaba que me viera mexicana’: Cassie Ventura testifica contra ‘Diddy’ Combs en juicio

    Robert de Niro en Cannes: ‘Muchos piensan como yo sobre Trump’

    Robert de Niro en Cannes: ‘Muchos piensan como yo sobre Trump’

    Muere Robert Benton, legendario director de ‘Kramer vs. Kramer’

    Muere Robert Benton, legendario director de ‘Kramer vs. Kramer’

    El actor Gérard Depardieu es declarado culpable de abuso sexual en Francia

    El actor Gérard Depardieu es declarado culpable de abuso sexual en Francia

    Bad Bunny agota preventa en CDMX; anuncia nuevas fechas

    Bad Bunny agota preventa en CDMX; anuncia nuevas fechas

    Festival de Cannes: Almodóvar, Sarandon y Gere denuncian el ‘silencio cultural’ ante el genocidio en Gaza

    Festival de Cannes: Almodóvar, Sarandon y Gere denuncian el ‘silencio cultural’ ante el genocidio en Gaza

    Homero Simpson: la edad del patriarca más icónico de la televisión y sus escenas inolvidables

    Homero Simpson: la edad del patriarca más icónico de la televisión y sus escenas inolvidables

    Más de 400 artistas británicos exigen protección del copyright frente a la inteligencia artificial

    Más de 400 artistas británicos exigen protección del copyright frente a la inteligencia artificial

    Haas se une a Infobip y MoneyGram para revolucionar la experiencia de los fans

    Haas se une a Infobip y MoneyGram para revolucionar la experiencia de los fans

  • Estados
    • Aguascalientes
    • Baja California
    • Durango
    • Hidalgo
    • Puebla
    • Guanajuato
  • Países
    • América
    • Argentina
    • El Salvador
    • Guatemala
  • Salud
    estructura del cerebro

    Trabajar horas extra alteraría la estructura del cerebro, revela la ciencia

    Brócoli: el superalimento que mejora tu salud y sabe mejor si lo cocinas con esta receta

    Brócoli: el superalimento que mejora tu salud y sabe mejor si lo cocinas con esta receta

    síndrome de taquicardia ortostática postural

    Taquicardia ortostática postural: consejos para vivir con este síndrome

    Cáncer de próstata: el problema es que los hombres se atienden demasiado tarde

    Cáncer de próstata: el problema es que los hombres se atienden demasiado tarde

    ¿Menos horas de sueño en bebés se asocian con un mayor riesgo de tener autismo? Esto dice la ciencia

    ¿Menos horas de sueño en bebés se asocian con un mayor riesgo de tener autismo? Esto dice la ciencia

    ¿La clave de la longevidad está en los genes? Esto tienen en común las personas centenarias

    ¿La clave de la longevidad está en los genes? Esto tienen en común las personas centenarias

    alimentos cardiólogo

    Estos son los 10 alimentos que un cardiólogo jamás comería

    Intolerancia a la lactosa

    Intolerancia a la lactosa: ¿una condición común que también puede ser hereditaria?

    antiveneno serpientes

    Un potente antiveneno se crea con la sangre de un hombre mordido por serpientes más de 200 veces

  • Edición Impresa

    Mayo 2025

    Abril 2025

    Marzo 2025

    Todas las ediciones
    Contenido de revista
  • Secciones
    • All
    • Ciencia y tecnología
    • Cultura
    • Horizontes
    • In-Focus
    • Negocios
    • Nuestro mundo
    • Opinión
    • Salud
    Cerebro humano

    ¿Por qué el cerebro humano es tan grande? Un segmento de ADN sería la respuesta

    democracia mexicana

    Democracia mexicana: la libertad que se nos fue

    estructura del cerebro

    Trabajar horas extra alteraría la estructura del cerebro, revela la ciencia

    Brócoli: el superalimento que mejora tu salud y sabe mejor si lo cocinas con esta receta

    Brócoli: el superalimento que mejora tu salud y sabe mejor si lo cocinas con esta receta

    Hamás e Israel

    ‘7/O Testigos del terror’: docuserie rescata la memoria de latinos víctimas del ataque de Hamás a Israel

    Airbnb México

    Airbnb ofrece nuevas experiencias de ‘hotel’, pero en México sigue bajo la lupa

    etanol

    Etanol al 85 por ciento: una solución para autos viejos y aire limpio

    ChatGPT delirios

    ¿ChatGPT provoca delirios? Cuando buscar respuestas se convierte en obsesión

    síndrome de taquicardia ortostática postural

    Taquicardia ortostática postural: consejos para vivir con este síndrome

No Result
View All Result
Newsweek EN ESPAÑOL
No Result
View All Result

‘La naranja mecánica’, del cine a la ópera teatral

Patricia Sánchez/ @ClaraSanchezMX by Patricia Sánchez/ @ClaraSanchezMX
16 abril, 2019
0
El protagonista pasa de ser victimario a víctima de una sociedad que se ensaña en cobrarle venganza.
IEVE GONZÁLEZ

El protagonista pasa de ser victimario a víctima de una sociedad que se ensaña en cobrarle venganza. IEVE GONZÁLEZ

El gran reto, dice el dramaturgo argentino Manuel González Gil, es respetar la estética de la obra, pues esta es icónica y está en el subconsciente del público

Hace 47 años Los Drugos asaltaron las pantallas cinematográficas, impactaron a los espectadores con su filosofía de ultraviolencia, y un grupo de fanáticos se lanzó a las calles británicas para recrear sus fechorías. Stanley Kubrick no imaginó que el cuarteto de delincuentes que protagonizó su “naranja mecánica”, basada en la novela homónima de Anthony Burgess, lograría tal impacto. Cuentan que el realizador abogó porque la cinta fuera retirada de las salas tras recibir amenazas de muerte y que se convirtió en una obra clandestina en Inglaterra durante los siguientes siete años.

Corría 1971, la cinta se estrenó en Estados Unidos con clasificación X, y los jóvenes la recibieron con morbosa curiosidad mientras que en otras latitudes como Brasil y Argentina la prohibieron. El dramaturgo argentino Manuel González Gil recuerda: “Para mi generación fue muy fuerte, estábamos en plena dictadura y la prohibieron, debíamos cruzar a Montevideo para entrar en el cine”.

La historia gira en torno a Alex (Malcom McDowell), líder de una banda de maleantes y quien es sometido a un tratamiento psiquiátrico experimental, llamado Ludovico, para erradicar sus instintos violentos. Como resultado, el protagonista pasa de ser victimario a víctima de una sociedad que se ensaña en cobrarle venganza.

La propuesta de Kubrick robó los reflectores por la crudeza de la anécdota y por la iconografía atemporal en la que combina la influencia pop de los años 70 con una mirada futurista amenizada con la música de Beethoven y los acordes de Singin’ in the rain. El discurso, grotesco y altamente sexualizado, contrasta con el esteticismo del lenguaje audiovisual que generó elementos y figuras emblemáticas como el propio traje de Los Drugos. Con este telón de fondo, el director González Gil, responsable de montajes como Made in México y Extraños en un tren, comparte con Newsweek México los detalles de su propuesta escénica, que arranca el 6 de abril y a la que describe como una ópera teatral.

—¿Cómo se lee La naranja mecánica a 60 años de haber sido escrita?

—Tanto Burgess como Kubrick soñaron este material para un futuro. Hoy la violencia se ha recrudecido de una manera que ninguno pudo soñar. Los gobiernos se siguen planteando la inseguridad y violencia como temas fundamentales de las campañas políticas. La intromisión en la libertad de los seres humanos se sigue debatiendo.

—La esencia de la película era que, para erradicar la violencia, se debía recurrir absurdamente a Ludovico, un tratamiento excesivamente violento…

—Es la paradoja del bien que dice que para proponer hacer el bien hay que hacer un mal, lo cual nos lleva a un debate muy significativo entre la ciencia, la ética y la política; esa es la bisagra filosófica de la historia: ¿cuán ético es obligar a una persona a hacer cualquier cosa y en particular a ser buena? Es un llamado de alerta a la injerencia que el gobierno puede tener en la libertad individual de los ciudadanos.

—El reto más importante del montaje es lidiar con el precedente de Kubrick, ¿cómo conceptualizó el diseño de arte?

—Partí de la novela y de la obra de Burgess, la película la tenemos tatuada en la piel, tengo escenas y situaciones emblemáticas que están dedicadas a ella, como el bombín del protagonista o el vestuario. Debo respetar la estética porque es icónica y está en el subconsciente de la gente.

—La música es casi un personaje más de la cinta, ¿cómo la seleccionó?

—Es importantísima, es desencadenante de la dramaturgia, de las escenas, de las actuaciones, impregna toda la obra, es climática, incidental y protagonista. La conceptualicé con mi amigo Martín Bianchi, con quien colaboro desde hace 40 años. Cuando empezamos a trabajarla, desde la tercera escena descubrimos que se trataba de una ópera sin canciones.

 —Vivimos el momento más violento en la historia del país, ¿le implicó un reto diferente este montaje al que estrenó en Argentina el pasado mes de enero?

—Me recuerda lo que pasó cuando hice Made in Lanus, se trataba de una conflictiva posible de los argentinos que querían salir a buscar suerte fuera del país y la meta era Estados Unidos. Esa realidad para Argentina era una opción, pero para México es un espejismo. Siento que por eso Made in México lleva seis años en cartelera, porque toca una llaga abierta. Nosotros tuvimos 30,000 desaparecidos durante la dictadura, actualmente en México suman 40,000, creo que la violencia aquí va a calar mucho más profundo.

—Los feminicidios y la violencia de género hacen que duela ver la escena de la violación…

—Para mí esa escena es maravillosa, porque Alex está leyendo un pasaje de la novela de La naranja mecánica que subraya la importancia de defender la libertad individual. Alex dice: “Eso, seamos libres”. Y acto seguido golpean al escritor y violan a su mujer. El escritor escribe una cosa, el asesino interpreta y ejecuta otra. El escritor da su vida para que esa libertad sea llevada a la sociedad a pesar del costo que implica. El asesino lo entiendo como una libertad a su favor, ese es el dilema social. En el caso de la violencia de género necesitamos cambiar la pauta cultural en la que el hombre cree que la mujer es de su propiedad y por eso la mata. ¡Estamos locos! También hay responsabilidad en las madres que generan este tipo de educación.

—Las nuevas generaciones están muy desesperanzadas, ¿qué opciones les queda frente a la realidad que estamos viviendo?

—Encontrar su vocación, descubrir para qué están aquí y respetar esa voz interior. Si La naranja mecánica tiene un mensaje es el respeto a la libertad. Tengo tres hijos, ya no les doy consejos, lo único que quiero es que quieran, que se mantengan inquietos y peleen por sus sueños.

 

LA VOZ DE LOS PROTAGONISTAS

Florencia Blov, quien interpreta a la mujer violada, la madre de Alex y una señora asesinada, y Leo Deluglio, encargado de dar vida a Alex, compartieron sus experiencias sobre esta puesta en escena anacrónica, montada principalmente sobre andamios y módulos móviles ideados en colores cobrizos y metálicos, como si se tratara de una gran bodega mutante que, al mismo tiempo, puede convertirse en calle, casa, auto, confesionario o laboratorio. Las funciones serán de jueves a domingo en el Teatro Sogem Wilberto Cantón.

—¿Qué dificultad te implicó el montaje musical, Florencia?

—Más allá de las voces hay coros, tengo la posibilidad de interpretar la Cuarta Sinfonía de Beethoven “reversionada”, no es purista, ni elitista, es Beethoven en su mejor versión.

—¿Cómo te impactó la violencia de género que vivimos para la creación de tu personaje?

—Es una situación muy preocupante, los feminicidios suceden cada minuto, la obra no solo habla de la ultraviolencia, sino de lo mal que estamos como sociedad, de la violencia que debemos erradicar para que las portadas de los diarios no tengan mujeres afectadas, violadas o muertas. Justo ahora que la mujer está en un momento de ascenso y empoderamiento tenemos que seguir alzando la voz porque necesitamos un cambio paradigmático.

—Leo, ¿qué te significó interpretar al icono (Alex) del icono (Kubrick)?

—Es un personaje que sé que, cuando esté viejito, podré contarle a mis hijos y nietos que alguna vez lo interpreté, porque estoy seguro de que La naranja mecánica seguirá siendo extremadamente actual y de culto. No todos los días puedes interpretar a uno de los grandes villanos del cine, uno que todos ubican, es el sueño de todo actor ponerse en la piel de esa exigencia.

—¿Qué le aportó a tu personaje el contexto de violencia en el que vivimos?

—Es un tema delicado y me ha sumado mucho compromiso a la hora de subir al escenario porque hay gente que va a venir a vernos y puede estar pasando por experiencias personales delicadas. El montaje es violento para que la gente entienda al texto y a los personajes. No esperamos que sea agradable porque no puedes hablar de violaciones, feminicidios, actos de violencia, violencia de género a medias tintas, pero hay que hacerlo con respeto y sinceridad.

Tags: cineNaranja MecánicaStanley Kubrickteatro

Información Relacionada

‘7/O Testigos del terror’: docuserie rescata la memoria de latinos víctimas del ataque de Hamás a Israel

Hamás e Israel

Una organización estadounidense busca preservar la memoria de los latinos que fueron víctimas del ataque sorpresa perpetrado por el grupo...

Read more

‘Blanche’ cobra vida en el Teatro Julio Castillo con la interpretación de Marina de Tavira

Un tranvía llamado deseo obra

Marina de Tavira vuelve a dar vida a la frágil y compleja Blanche DuBois en Un tranvía llamado deseo, uno...

Read more

‘El bolero será como la música clásica, solo gustará a ciertas personas’: Susana Zabaleta

Susana Zabaleta

Al tratarse de un género reconocido como Patrimonio Inmaterial de la Humanidad por la Unesco y un puente compartido entre...

Read more

Batten, la enfermedad que ensombrece a la niñez

Enfermedad de Batten

Sebastián era un niño como cualquier otro; su energía parecía inagotable si se trataba de jugar con sus hermanos, ayudar...

Read more

Los mejores hospitales de México 2025

Mejores hospitales México 2025

Elegir el hospital que brinde la mejor atención médica, ya sea para ti o para un ser querido, es una...

Read more

Paula Hawkins y los secretos que esconde el arte: una conversación sobre ‘La hora azul’

Paula Hawkins

El thriller es un género que suma adeptos cada año, pues su provocativo estilo, el misterio y los seductores escenarios...

Read more

RECOMENDACIÓN: ‘El eternauta’ y otras novelas gráficas clave de América Latina para leer

Novelas gráficas América Latina (1)

El eternauta, una producción argentina de ciencia ficción protagonizada por Ricardo Darín y ambientada en un Buenos Aires devastado por...

Read more

Revista Newsweek en Español, mayo de 2025

Este mes en Newsweek en Español: ¿Los mejores hospitales de México y el mundo? Las siguientes instituciones médicas obtuvieron las...

Read more
Load More
Newsweek en Español

Newsweek en Español© 2024

Secciones

  • Nacional
  • Internacional
  • Horizontes
  • Entretenimiento
  • Estados
  • Países
  • Salud
  • Edición Impresa
  • Secciones

Síguenos

No Result
View All Result
  • Nacional
  • Internacional
  • Horizontes
  • Entretenimiento
  • Estados
    • Aguascalientes
    • Baja California
    • Durango
    • Hidalgo
    • Puebla
    • Guanajuato
  • Países
    • América
    • Argentina
    • El Salvador
    • Guatemala
  • Salud
  • Edición Impresa
    • Todas las ediciones
    • Contenido de Revista
  • Secciones
    • Ciencia y tecnología
    • Cultura
    • Horizontes
    • In-Focus
    • Negocios
    • Nuestro mundo
    • Opinión
    • Salud

Newsweek en Español© 2024