Cada año, el mes de la Herencia Hispana ofrece la oportunidad de traer a la luz nuestras voces e historias, sin embargo, identificar libros en español escritos por autores latinos continúa siendo una tarea titánica ya que la industria editorial ha sido históricamente poco diversa.
Según un reporte de WordsRated del 2023, un 75% de los autores son blancos a pesar de que este grupo representa un 60% de la población de los Estados Unidos. Por otro lado, menos de un 8% de todos los autores son latinos cuando nuestra comunidad representa casi un 20% de la población de este país.
Nos encontramos entonces con la tendencia generalizada de traducir al español libros de escritores no latinos, cuando existe la gran oportunidad de identificar y promover el trabajo de nuestros propios autores.
Cabe entonces preguntarnos que estamos leyendo y cuestionarnos si quiénes influyen en nuestra forma de ver al mundo, a nuestros espacios de trabajo, e incluso a nosotros mismos, entienden en profundidad nuestros desafíos como latinos y latinas.
Al no incorporar dentro de nuestra biblioteca voces que representen nuestra cultura y nuestras raíces, arriesgamos ir tras ideas y soluciones que no condicen necesariamente con nuestra realidad. Por ello, para enriquecer tu pensamiento con nuestras voces y experiencias, te invito a explorar esta lista de autores latinos o latinas que armamos especialmente para ti.
NON-FICTION / BUSINESS
Latinas Descolonizadas: Trasformando nuestra mentalidad para crecer juntas – Valeria Aloe
Presenta un mapa detallado y sin precedentes de la mentalidad latina y de lo que impide que la comunidad alcance su máximo potencial en el área profesional y de negocios. Explora mensajes culturales de inferioridad, excesiva modestia y servitud, así como roles de género, colorismo, clasismo y machismo, y ofrece una guía para el auto-empoderamiento de la mujer latina. Ganador de 16 premios nacionales e internacionales incluyendo el Primer Premio en non-fiction en el New York Book Festival 2022.
Felicidad Eficiente: El poder de humanizar tu trabajo – Antonio Rodriguez Martinez
En nosotros reside un poder casi mágico para dotar de sentido aquello a lo que destinamos tantas horas de nuestra vida. Descubre en este libro las claves para dar tu mejor versión en el trabajo, alinear tu esfera personal y laboral según tus principios y valores, las herramientas para que te sientas en plenitud en todo momento y a la vez trabajar de la forma más eficiente.
Dueña de tu dinero: Ordena tus finanzas y asume el control de tu vida – Helena Estrada
Dueña de tu dinero te ayuda a desprenderte de tabúes y a sincerar tu economía para transformarla por completo, de manera fácil y práctica. Helena Estrada, abogada, con un máster en Mercado de Capitales y Financiero, te guía paso a paso para que te liberes de tus mayores obstáculos con el dinero y asumas el control de tu vida.
AUTOAYUDA
Cómo hacer que te pasen cosas buenas – Marian Rojas Estapé
Uniendo el punto de vista científico, psicológico y humano, la autora nos ofrece una reflexión profunda, salpicada de útiles consejos y con vocación eminentemente didáctica, acerca de la aplicación de nuestras propias capacidades al empeño de procurarnos una existencia plena y feliz. Maria Rojas Estapé es una de las psiquiatras de habla hispana más reconocida internacionalmente, con millones de seguidores en redes sociales.
Elige no tener miedo – Gaby Pérez Islas
Elige no tener miedo es una guía útil para quienes han enfrentado la muerte, desaparición, suicidio o secuestro de un ser querido y tuvieron que encarar el miedo… el tremendo miedo al abandono. Gaby Pérez Islas es autora de varios bestsellers. Es una reconocida tanatóloga con miles de seguidores en redes sociales.
Poder Mental: El poder del pensamiento – Manuel Triguero
Si sabes cómo utilizar el poder de tu mente, podrás despertar de ese sueño profundo en el que habitualmente te encuentras, donde suele existir el sufrimiento que te creas sin saberlo, a través del pasado. Conseguirás analizar tus pensamientos, por medio de la observación consciente que podrás realizar sobre ti mismo; entonces lograrás modificar algunas interpretaciones que en su día hiciste de todas aquellas cosas que te ocurrieron.
MEMORIA
Solito – Javier Zamora
Una autobiografía tan apasionante como emotiva, Solito no solo nos ofrece un recuento íntimo e inmediato de un viaje sinuoso y casi imposible, sino la milagrosa bondad y el amor que se entrega en los momentos más inesperados. Solito es la historia de Javier, pero es también la historia de millones más que no tuvieron otra opción más que irse de casa. Entre los 100 libros más notables del 2022, de acuerdo con The New York Times.
Cuando el tiempo se detuvo – Ariana Neumann
Ariana Neumann nació y creció en Venezuela sin saber que su padre había sobrevivido al Holocausto. En este libro de memorias desentraña lo que pasó a su familia judía durante la Segunda Guerra Mundial.
FICCIÓN
El Viento Conoce Mi Nombre – Isabel Allende
En “El viento conoce mi nombre” pasado y presente se entrelazan para relatar el drama del desarraigo y la redención de la solidaridad, la compasión y el amor. Una novela actual sobre los sacrificios que a veces los padres deben hacer por sus hijos, sobre la sorprendente capacidad de algunos niños para sobrevivir a la violencia sin dejar de soñar, y sobre la tenacidad de la esperanza, que puede brillar incluso en los momentos más oscuros.
La Casa en Mango Street – Sandra Cisneros
La casa en Mango Street es la extraordinaria historia de Esperanza Cordero. Contada a través de una serie de relatos —a veces desgarradores, a veces profundamente alegres— es el historia de una niña latina que crece en un barrio de Chicago, inventando por sí misma en qué y en quién se convertirá. Pocos libros de nuestra era han conmovido a tantos lectores.
Dioses de jade y sombra – Silvia Moreno-García
Silvia Moreno es la autora de las aclamadas novelas de ficción especulativa Gods of Jade and Shadow, Signal to Noise, Certain Dark Things y The Beautiful Ones, y del thriller Untamed . Vive en Vancouver, Columbia Británica. En este inigualable y oscuro cuento de hadas, inspirado en la cosmogonía maya, el dios de la muerte empuja a una joven a emprender un viaje desgarrador que cambiará por completo su vida.
La cocinera de Frida – Florencia Etcheves
Florencia Etcheves ha conseguido recrear el lado más humano de Frida Kahlo, al mismo tiempo que traza una poderosa novela donde las intrigas, los amores y las envidias tejen una entrañable historia de amistad y lealtad entre dos mujeres unidas por el destino.
SALUD
Doctor en Casa – Dr. Mau
El doctor Mauricio González Arias, especialista en Medicina Interna y Medicina de Emergencia por el New York Medical College y en Medicina en Obesidad por la American Board of Obesity Medicine, combina la práctica médica como residente en el New York Metropolitan Hospital con su labor como divulgador de la medicina moderna en redes sociales. Considerado el influencer de la medicina por Newsweek en Español, ha colaborado múltiples medios promoviendo un estilo de vida saludable.
El cuerpo grita lo que las emociones callan – Carolina Novoa Arias
Carolina Novoa Arias es comunicadora social y periodista. Además de su carrera televisiva, cuenta con certificación en nutrición holística, especialización como health coach en medicina funcional, así como certificaciones en Terapia de Respuesta Espiritual. También es terapeuta en biosanación emocional y thetahealing. Con estas herramientas promueve hábitos de vida saludables en la comunidad hispana de Estados Unidos y en Latinoamérica. N
Para conectar con Valeria visita su página web o encuéntrala en Instagram y LinkedIn.