Newsweek en Español
  • Nacional
    “Electrocauterización”: el poema que quemó estigmas y ganó el Premio Bellas Artes 2025

    “Electrocauterización”: el poema que quemó estigmas y ganó el Premio Bellas Artes 2025

    Madres en prisión: el amor que resiste tras las rejas en Guanajuato

    Madres en prisión: el amor que resiste tras las rejas en Guanajuato

    León abre la primera guardería de México que atiende 24 horas

    León abre la primera guardería de México que atiende 24 horas

    Día de las Madres: Una reflexión para erradicar el abuso sexual y el embarazo adolescente

    Día de las Madres: Una reflexión para erradicar el abuso sexual y el embarazo adolescente

    Debate Durango

    Debate electoral por Durango capital: estas fueron las propuestas… y señalamientos

    Cártel de Sinaloa

    La guerra interna del Cártel de Sinaloa ha dejado 39 menores muertos y 97 desaparecidos

    México emprende acción legal contra Google por ‘Golfo de América’ en sus mapas

    México emprende acción legal contra Google por ‘Golfo de América’ en sus mapas

    Sheinbaum advierte sobre los riesgos de no pagar el Fobaproa

    Sheinbaum advierte sobre los riesgos de no pagar el Fobaproa

    La inflación en México se acelera a 3.93 por ciento: Inegi

    La inflación en México se acelera a 3.93 por ciento: Inegi

  • Internacional
  • Horizontes
    Capitales del cariño: Toluca es la ciudad más cariñosa del país

    Capitales del cariño: Toluca es la ciudad más cariñosa del país

    madres cuidadoras

    ¿Y a las madres cuidadoras quién las cuida?

    mujeres delgadas

    ¿Las mujeres para quién quieren estar delgadas? Una terapeuta revela su teoría

    Buenos Aires abre su Obelisco al turismo

    Buenos Aires abre su Obelisco al turismo

    Océano Atlántico

    Evidencia geológica en el Atlántico sugiere que el océano se formó antes de lo pensado

    alimentos cardiólogo

    Estos son los 10 alimentos que un cardiólogo jamás comería

    Intolerancia a la lactosa

    Intolerancia a la lactosa: ¿una condición común que también puede ser hereditaria?

    antiveneno serpientes

    Un potente antiveneno se crea con la sangre de un hombre mordido por serpientes más de 200 veces

    Ser ‘roomie’ de tu mejor amigo: ¿la solución de vivienda en las grandes ciudades?

    Ser ‘roomie’ de tu mejor amigo: ¿la solución de vivienda en las grandes ciudades?

  • Entretenimiento
    Más de 400 artistas británicos exigen protección del copyright frente a la inteligencia artificial

    Más de 400 artistas británicos exigen protección del copyright frente a la inteligencia artificial

    Haas se une a Infobip y MoneyGram para revolucionar la experiencia de los fans

    Haas se une a Infobip y MoneyGram para revolucionar la experiencia de los fans

    Karate Kid legends

    ‘¡LaRusso!’ resuena en CDMX: ‘Karate Kid: Legends’ se estrena con alfombra roja y nostalgia

    Pato O’Ward competirá en el GP de México con McLaren F1: ‘Una emoción correr en casa’

    Pato O’Ward competirá en el GP de México con McLaren F1: ‘Una emoción correr en casa’

    ‘El juego del calamar’ regresa con su tercera y última temporada: fecha de estreno, trama y teaser oficial

    ‘El juego del calamar’ regresa con su tercera y última temporada: fecha de estreno, trama y teaser oficial

    Caso Maradona: ‘Tenía conductas autolesivas’, afirma médico en juicio

    Caso Maradona: ‘Tenía conductas autolesivas’, afirma médico en juicio

    Mentiras la serie

    De musical a serie: todo sobre la nueva adaptación de ‘Mentiras’ (incluye tráiler)

    Mundial de Clubes 2025: León queda fuera del torneo; perfilan al América para representar a México

    Mundial de Clubes 2025: León queda fuera del torneo; perfilan al América para representar a México

    Bad Bunny anuncia su gira mundial ‘Debí tirar más fotos’: fechas, países y preventa de boletos

    Bad Bunny anuncia su gira mundial ‘Debí tirar más fotos’: fechas, países y preventa de boletos

  • Estados
    • Aguascalientes
    • Baja California
    • Durango
    • Hidalgo
    • Puebla
    • Guanajuato
  • Países
    • América
    • Argentina
    • El Salvador
    • Guatemala
  • Salud
    ¿La clave de la longevidad está en los genes? Esto tienen en común las personas centenarias

    ¿La clave de la longevidad está en los genes? Esto tienen en común las personas centenarias

    alimentos cardiólogo

    Estos son los 10 alimentos que un cardiólogo jamás comería

    Intolerancia a la lactosa

    Intolerancia a la lactosa: ¿una condición común que también puede ser hereditaria?

    antiveneno serpientes

    Un potente antiveneno se crea con la sangre de un hombre mordido por serpientes más de 200 veces

    ¿Amigos por siempre? Una amistad de más de siete años es para siempre

    ¿Amigos por siempre? Una amistad de más de siete años es para siempre

    ciclo menstrual

    ¿La vacuna contra la gripe altera el ciclo menstrual? Esto dice un nuevo estudio

    Alzheimer signos tempranos

    Alzheimer: los 10 signos tempranos que no debes ignorar, según expertos

    Los microbios intestinales son la nueva esperanza para aliviar el dolor crónico

    Los microbios intestinales son la nueva esperanza para aliviar el dolor crónico

    vida saludable

    Estas son las 12 claves para una vida saludable, según especialistas

  • Edición Impresa

    Mayo 2025

    Abril 2025

    Marzo 2025

    Todas las ediciones
    Contenido de revista
  • Secciones
    • All
    • Ciencia y tecnología
    • Cultura
    • Horizontes
    • In-Focus
    • Negocios
    • Nuestro mundo
    • Opinión
    • Salud
    ¿La clave de la longevidad está en los genes? Esto tienen en común las personas centenarias

    ¿La clave de la longevidad está en los genes? Esto tienen en común las personas centenarias

    Capitales del cariño: Toluca es la ciudad más cariñosa del país

    Capitales del cariño: Toluca es la ciudad más cariñosa del país

    perra callejera

    Esta perra callejera siguió a unos ciclistas durante 100 km en el Sahara y terminó adoptada

    madres cuidadoras

    ¿Y a las madres cuidadoras quién las cuida?

    Un tranvía llamado deseo obra

    ‘Blanche’ cobra vida en el Teatro Julio Castillo con la interpretación de Marina de Tavira

    mujeres delgadas

    ¿Las mujeres para quién quieren estar delgadas? Una terapeuta revela su teoría

    Buenos Aires abre su Obelisco al turismo

    Buenos Aires abre su Obelisco al turismo

    Edad biológica

    FaceAge: el algoritmo que lee tu rostro para predecir tu verdadera edad biológica

    Océano Atlántico

    Evidencia geológica en el Atlántico sugiere que el océano se formó antes de lo pensado

No Result
View All Result
  • Nacional
    “Electrocauterización”: el poema que quemó estigmas y ganó el Premio Bellas Artes 2025

    “Electrocauterización”: el poema que quemó estigmas y ganó el Premio Bellas Artes 2025

    Madres en prisión: el amor que resiste tras las rejas en Guanajuato

    Madres en prisión: el amor que resiste tras las rejas en Guanajuato

    León abre la primera guardería de México que atiende 24 horas

    León abre la primera guardería de México que atiende 24 horas

    Día de las Madres: Una reflexión para erradicar el abuso sexual y el embarazo adolescente

    Día de las Madres: Una reflexión para erradicar el abuso sexual y el embarazo adolescente

    Debate Durango

    Debate electoral por Durango capital: estas fueron las propuestas… y señalamientos

    Cártel de Sinaloa

    La guerra interna del Cártel de Sinaloa ha dejado 39 menores muertos y 97 desaparecidos

    México emprende acción legal contra Google por ‘Golfo de América’ en sus mapas

    México emprende acción legal contra Google por ‘Golfo de América’ en sus mapas

    Sheinbaum advierte sobre los riesgos de no pagar el Fobaproa

    Sheinbaum advierte sobre los riesgos de no pagar el Fobaproa

    La inflación en México se acelera a 3.93 por ciento: Inegi

    La inflación en México se acelera a 3.93 por ciento: Inegi

  • Internacional
  • Horizontes
    Capitales del cariño: Toluca es la ciudad más cariñosa del país

    Capitales del cariño: Toluca es la ciudad más cariñosa del país

    madres cuidadoras

    ¿Y a las madres cuidadoras quién las cuida?

    mujeres delgadas

    ¿Las mujeres para quién quieren estar delgadas? Una terapeuta revela su teoría

    Buenos Aires abre su Obelisco al turismo

    Buenos Aires abre su Obelisco al turismo

    Océano Atlántico

    Evidencia geológica en el Atlántico sugiere que el océano se formó antes de lo pensado

    alimentos cardiólogo

    Estos son los 10 alimentos que un cardiólogo jamás comería

    Intolerancia a la lactosa

    Intolerancia a la lactosa: ¿una condición común que también puede ser hereditaria?

    antiveneno serpientes

    Un potente antiveneno se crea con la sangre de un hombre mordido por serpientes más de 200 veces

    Ser ‘roomie’ de tu mejor amigo: ¿la solución de vivienda en las grandes ciudades?

    Ser ‘roomie’ de tu mejor amigo: ¿la solución de vivienda en las grandes ciudades?

  • Entretenimiento
    Más de 400 artistas británicos exigen protección del copyright frente a la inteligencia artificial

    Más de 400 artistas británicos exigen protección del copyright frente a la inteligencia artificial

    Haas se une a Infobip y MoneyGram para revolucionar la experiencia de los fans

    Haas se une a Infobip y MoneyGram para revolucionar la experiencia de los fans

    Karate Kid legends

    ‘¡LaRusso!’ resuena en CDMX: ‘Karate Kid: Legends’ se estrena con alfombra roja y nostalgia

    Pato O’Ward competirá en el GP de México con McLaren F1: ‘Una emoción correr en casa’

    Pato O’Ward competirá en el GP de México con McLaren F1: ‘Una emoción correr en casa’

    ‘El juego del calamar’ regresa con su tercera y última temporada: fecha de estreno, trama y teaser oficial

    ‘El juego del calamar’ regresa con su tercera y última temporada: fecha de estreno, trama y teaser oficial

    Caso Maradona: ‘Tenía conductas autolesivas’, afirma médico en juicio

    Caso Maradona: ‘Tenía conductas autolesivas’, afirma médico en juicio

    Mentiras la serie

    De musical a serie: todo sobre la nueva adaptación de ‘Mentiras’ (incluye tráiler)

    Mundial de Clubes 2025: León queda fuera del torneo; perfilan al América para representar a México

    Mundial de Clubes 2025: León queda fuera del torneo; perfilan al América para representar a México

    Bad Bunny anuncia su gira mundial ‘Debí tirar más fotos’: fechas, países y preventa de boletos

    Bad Bunny anuncia su gira mundial ‘Debí tirar más fotos’: fechas, países y preventa de boletos

  • Estados
    • Aguascalientes
    • Baja California
    • Durango
    • Hidalgo
    • Puebla
    • Guanajuato
  • Países
    • América
    • Argentina
    • El Salvador
    • Guatemala
  • Salud
    ¿La clave de la longevidad está en los genes? Esto tienen en común las personas centenarias

    ¿La clave de la longevidad está en los genes? Esto tienen en común las personas centenarias

    alimentos cardiólogo

    Estos son los 10 alimentos que un cardiólogo jamás comería

    Intolerancia a la lactosa

    Intolerancia a la lactosa: ¿una condición común que también puede ser hereditaria?

    antiveneno serpientes

    Un potente antiveneno se crea con la sangre de un hombre mordido por serpientes más de 200 veces

    ¿Amigos por siempre? Una amistad de más de siete años es para siempre

    ¿Amigos por siempre? Una amistad de más de siete años es para siempre

    ciclo menstrual

    ¿La vacuna contra la gripe altera el ciclo menstrual? Esto dice un nuevo estudio

    Alzheimer signos tempranos

    Alzheimer: los 10 signos tempranos que no debes ignorar, según expertos

    Los microbios intestinales son la nueva esperanza para aliviar el dolor crónico

    Los microbios intestinales son la nueva esperanza para aliviar el dolor crónico

    vida saludable

    Estas son las 12 claves para una vida saludable, según especialistas

  • Edición Impresa

    Mayo 2025

    Abril 2025

    Marzo 2025

    Todas las ediciones
    Contenido de revista
  • Secciones
    • All
    • Ciencia y tecnología
    • Cultura
    • Horizontes
    • In-Focus
    • Negocios
    • Nuestro mundo
    • Opinión
    • Salud
    ¿La clave de la longevidad está en los genes? Esto tienen en común las personas centenarias

    ¿La clave de la longevidad está en los genes? Esto tienen en común las personas centenarias

    Capitales del cariño: Toluca es la ciudad más cariñosa del país

    Capitales del cariño: Toluca es la ciudad más cariñosa del país

    perra callejera

    Esta perra callejera siguió a unos ciclistas durante 100 km en el Sahara y terminó adoptada

    madres cuidadoras

    ¿Y a las madres cuidadoras quién las cuida?

    Un tranvía llamado deseo obra

    ‘Blanche’ cobra vida en el Teatro Julio Castillo con la interpretación de Marina de Tavira

    mujeres delgadas

    ¿Las mujeres para quién quieren estar delgadas? Una terapeuta revela su teoría

    Buenos Aires abre su Obelisco al turismo

    Buenos Aires abre su Obelisco al turismo

    Edad biológica

    FaceAge: el algoritmo que lee tu rostro para predecir tu verdadera edad biológica

    Océano Atlántico

    Evidencia geológica en el Atlántico sugiere que el océano se formó antes de lo pensado

No Result
View All Result
Newsweek EN ESPAÑOL
No Result
View All Result

Consejos de un veterano de guerra rumbo al fin de la pandemia

Chad S. A. Gibbs / @Chad_G101 by Chad S. A. Gibbs / @Chad_G101
22 febrero, 2021
0
Chad Gibbs durante un periodo de servicio en Irak.

Chad Gibbs durante un periodo de servicio en Irak.

ALGÚN DÍA, tal vez pronto, todo esto terminará. Las cosas volverán a la “normalidad”, con todo lo que eso pueda significar, y las vidas se retomarán en donde se hayan quedado previo al confinamiento. Al menos eso es lo que muchos esperan.

Como exsoldado, alguien que se ha desplegado durante un largo periodo fuera de casa y como veterano de combate, creo que tengo algunas cosas que quizá desees saber sobre lo que vendrá después.

Hasta cierto punto, todos hemos estado viviendo vidas un tanto inertes desde esos días de marzo de 2020. Es probable que también hayamos desarrollado algunas fantasías sobre cómo será el final de la pandemia. Para mí, esto se siente inquietantemente similar a contar los últimos días de un despliegue militar.

Todavía puede pasar bastante tiempo antes de que esto termine, pero con los esfuerzos de vacunación aumentando y algunos otros signos positivos muchos comenzarán a sentir que “les falta muy poco”. Esa es una frase que las tropas usan cuando su periodo de combate apunta a su fin. Incluso empiezan a hacer bromas para aliviar la presión de los días de ansiedad.

También lee: Vacuna COVID-19 en el embarazo: entre la indecisión y la desinformación

Empero, “corta” se trata de una etapa de la que la mayoría de los soldados pueden platicar. Los altos mandos del ejército también pueden contarlo. El liderazgo sabe que las fases más peligrosas para una unidad son cuando llega por primera vez y aprende su trabajo, pero también los últimos meses, semanas o días, antes de abandonar la zona de combate. Durante esos momentos, todo lo que las tropas pueden pensar es en lo que harán a continuación y en la fiesta de bienvenida que recibirán. Tu cabeza simplemente no está en el juego. Y las consecuencias pueden ser desastrosas.

¿Suena familiar? Son las mismas zonas de peligro de la pandemia temprana: “¿Dónde consigo una mascarilla? ¿Necesito lavar mis alimentos?”.

Y ahora que se acerca el final, las frases son: “Se levantó el semáforo rojo y no he visto a nadie en meses. Así que solo iré a ver a unos cuantos amigos”.

Esta última etapa tiene sus riesgos y lo que viene también requiere de precauciones. Personas de todo el mundo están experimentando algunos de los meses más estresantes de sus vidas. Muchos están reprimiendo las emociones, ignorando los problemas y dejando de lado los asuntos pendientes que no se resolverán, aunque esto termine. Muchos soldados pueden contar cómo pasaron por experiencias tristes de trastornos de estrés postraumático (TEPT) de esas emociones que no desaparecieron y que solamente están esperando su turno para manifestarse.

No te pierdas: Las vacunas ‘milagrosas’ de ARNm son solo el comienzo

Algunos de estos cálculos tardíos son estructurales. Pagos de alquiler, facturas vencidas de servicios públicos, préstamos estudiantiles diferidos. Todas estas cargas mentales, sociales y financieras tendrán su día y afectarán seriamente nuestras esperanzas de volver a la “normalidad” mucho después de que el virus haya retrocedido.

Al recordar mi propio regreso de la guerra y el regreso a casa de mis amigos en el servicio, solo espero moderar las expectativas de lo que vendrá después. El regreso a la vida cotidiana también vendrá con esperanzas de una vida social renovada, tiempo con la familia, trabajo entre nuestros compañeros y una serie de otras cosas que requerirán el ejercicio de algunos músculos que pueden haberse atrofiado durante el último año.

Si está en medicina o es un trabajador de primera línea, puede soñar con días más ligeros y una gratitud bien merecida. Es posible que esté pensando en viajes que le gustaría hacer, vacaciones, conversaciones con personas fuera de su burbuja o profesión y, en general, cosechar las recompensas de un trabajo bien hecho.

LAS ESPERANZAS FRUSTRADAS SON MUY PELIGROSAS

Te lo mereces. Un conductor de reparto, una enfermera, un almacenista de comestibles o un maestro, has cumplido y nos han mantenido a todos vivos.

Para otros, el desafío no ha sido tan agudo. Trabajaron desde casa, confiaron en esos alabados trabajadores de primera línea y silenciosamente hicieron su parte haciendo muy poco de lo que solía ser la vida normal. Para los jubilados, este podría haber sido el momento más aislado de toda su vida.

Sin embargo, para todos en cualquiera de estos grupos, quiero decirles que tengan cuidado con lo que viene a continuación.

Cuando las tropas llegan a casa, rara vez encuentran exactamente lo que esperaban. También a veces dejan escapar demasiado vapor reprimido y el deseo de vivir las vidas que se han perdido de una vez. Las esperanzas frustradas pueden ser tan peligrosas como los últimos y desenfocados días de combate. Los soldados se suben a sus motocicletas y van demasiado rápido, van a los bares y beben demasiado, vuelven a la vida social en pausa y atraviesan puentes más rápido que la temporada de incendios forestales de 2020.

Te interesa: La ciencia y la carrera por una vacuna universal contra los coronavirus

He perdido amigos por todas estas cosas. A veces se pierden relaciones. A veces se pierden vidas. Hay historias de advertencia para nosotros hoy en día sobre todos los problemas de regresar a casa después de la guerra.

Habiendo cometido mis propios errores y tenido tiempo para pensar en los de los demás que regresan del combate, aquí hay algunas cosas en las que pensar:

Primero, no escribas por adelantado. Trata de acercarte al regreso a la normalidad como si fuera un día más. Date algo de tiempo cuando llegue. No intentes hacer todo y ver a todos a la vez. Ten en cuenta el hecho de que los amigos y los familiares abordarán tus mismos problemas, pero es posible que no estén en la misma frecuencia.

Si un amigo también es enfermero, tal vez su hospital se desaceleró antes o después del tuyo. Si un vecino es jubilado, tal vez su familia recibió vacunas antes o después de la tuya. Cualquier cosa puede hacer que el momento sea incorrecto.

También lee: Científicos británicos pagan a jóvenes por contraer COVID-19 y realizarles estudios

Es posible que tú y tus amigos no se vean de inmediato. Cuando lo hagan, las cosas pueden ser muy diferentes. Las relaciones cambiarán. Ya no tienes las mismas experiencias compartidas que alguna vez tuviste. Además de eso, algunos pueden estar viviendo como si no hubiera un mañana.

Lo mejor que puedes hacer es tomarlo con calma. No aceptes todas las invitaciones a la vez y no esperes un desfile por tus esfuerzos o tu reaparición en la vida de otras personas a las que te has perdido.

Sobre todo, recuerda que habrá personas cuyo regreso a casa y celebración nunca llegará.

Estamos a punto de perder tantas vidas a causa de esta pandemia como lo hicimos en cualquier guerra. Piensa en todas las familias que no fueron a los desfiles porque el ser querido que estaban esperando nunca regresó. Mantén cerca a esos amigos desconsolados y ayúdalos, mientras celebras tu suerte, te animas y regresas a la vida cotidiana.

Con todo, la mayor precaución que puede tener un soldado es poner un pie delante del otro y mantener sus expectativas bajo control. Todos pasaremos por esto juntos, aunque será diferente para todos. Lo peor que puedes hacer es decepcionarte y arruinar la alegría de volver a lo que te perdiste idealizando una imagen que no existe.

Ten calma. Cuida a los demás. Tómalo como viene. N

—∞—

Chad S. A. Gibbs sirvió en el ejército estadounidense de 2002 a 2009, incluido el despliegue de tropas en Irak. Actualmente es candidato a doctor en historia del Holocausto en la Universidad de Wisconsin-Madison. Las opiniones expresadas en este artículo son responsabilidad del autor.

—∞—

Publicado en cooperación con Newsweek / Published in cooperation with Newsweek

Tags: COVID-19Nueva normalidadpandemiavacuna

Información Relacionada

Deepfakes en videollamadas, la nueva cara del fraude corporativo

deepfakes

¿Recuerdas la frase "no todo es lo que parece"? Hoy esa advertencia cobra un nuevo sentido en el mundo digital....

Read more

¿Tu bolsillo se derrite? Así puedes ahorrar energía con tu aire acondicionado

aire acondicionado

Durante las últimas décadas, el clima en México ha dejado de ser simplemente “caluroso en verano” para convertirse en una...

Read more

El regreso del sarampión a México, una crisis sanitaria latente

sarampión México

Sí, el sarampión está de regreso en México. Lo que parecía una enfermedad del pasado hoy amenaza con detonar un...

Read more

¿La guerra entre Estados Unidos y China es una oportunidad para México?

Estados Unidos China

México se encuentra en medio de una guerra que no pelea: la guerra comercial entre Estados Unidos y China. La...

Read more

¿Qué factores motivan y retienen a los colaboradores en una empresa?

empresa colaboradores

En el mundo laboral existen distintos factores que influyen en la motivación y satisfacción de los colaboradores dentro de una...

Read more

Los aranceles de Trump no tienen nada de republicano

aranceles republicano

En política, muchos cultivan el arte de no decir gran cosa para no caer en errores. Recientemente, Thomas L. Friedman...

Read more

Tus datos biométricos están a la venta

datos biométricos

La venta de datos biométricos, especialmente aquellos vinculados con la identidad personal, ha experimentado un crecimiento acelerado en países con...

Read more

¿Qué es un emprendimiento en salud?

emprendimiento en salud

En el entorno económico y social de hoy en día, el emprendimiento se ha convertido en parte fundamental para el...

Read more
Load More
Newsweek en Español

Newsweek en Español© 2024

Secciones

  • Nacional
  • Internacional
  • Horizontes
  • Entretenimiento
  • Estados
  • Países
  • Salud
  • Edición Impresa
  • Secciones

Síguenos

No Result
View All Result
  • Nacional
  • Internacional
  • Horizontes
  • Entretenimiento
  • Estados
    • Aguascalientes
    • Baja California
    • Durango
    • Hidalgo
    • Puebla
    • Guanajuato
  • Países
    • América
    • Argentina
    • El Salvador
    • Guatemala
  • Salud
  • Edición Impresa
    • Todas las ediciones
    • Contenido de Revista
  • Secciones
    • Ciencia y tecnología
    • Cultura
    • Horizontes
    • In-Focus
    • Negocios
    • Nuestro mundo
    • Opinión
    • Salud

Newsweek en Español© 2024