Un “sube y baja” en la frontera México-EU permite que niños jueguen juntos


Un “sube y baja” en la frontera México-EU permite que niños y adultos jueguen juntos



Niños y adultos de México y Estados Unidos se unieron para jugar juntos a pesar de la gran barrera que los divide gracias a un conjunto de “sube y baja” color rosa.

Los juegos instalados a lo largo de la valla fronteriza de acero entre Ciudad Juárez, Chihuahua y El Paso, Texas, son invención de Ronald Rael, el profesor de arquitectura de la Universidad de California y Virginia San Fratello, profesora asociada de diseño en la Universidad Estatal de San José. 

Lee más: México cumple con reducción del flujo de migrantes; toca a EU su parte: Ebrard

Al llamar al proyecto “una de las experiencias más increíbles” de su carrera y la de San Fratello, Rael describió lo poderoso que fue ver un momento tan “lleno de alegría, emoción y unión” en el muro fronterizo.

 

Ver esta publicación en Instagram

 

One of the most incredible experiences of my and @vasfsf’s career bringing to life the conceptual drawings of the Teetertotter Wall from 2009 in an event filled with joy, excitement, and togetherness at the borderwall. The wall became a literal fulcrum for U.S. – Mexico relations and children and adults were connected in meaningful ways on both sides with the recognition that the actions that take place on one side have a direct consequence on the other side. Amazing thanks to everyone who made this event possible like Omar Rios @colectivo.chopeke for collaborating with us, the guys at Taller Herrería in #CiudadJuarez for their fine craftsmanship, @anateresafernandez for encouragement and support, and everyone who showed up on both sides including the beautiful families from Colonia Anapra, and @kerrydoyle2010, @kateggreen , @ersela_kripa , @stphn_mllr , @wakawaffles, Chris Gauthier and many others (you know who you are). #raelsanfratello #borderwallasarchitecture

Una publicación compartida por Ronald Rael (@rrael) el

“El muro se convirtió en un punto de apoyo literal para las relaciones entre Estados Unidos y México y los niños y adultos se conectaron de manera significativa en ambos lados con el reconocimiento de que las acciones que tienen lugar en un lado tienen una consecuencia directa en el otro lado”, comentó el arquitecto.

Entérate: Guatemala acepta las condiciones de EU: firma acuerdo migratorio para ser “tercer país seguro”

El proyecto se concreta en un momento en que la atención de ambos países está en reducir el flujo de migrantes, en parte por la ofensiva del presidente de Estados Unidos, Donald Trump.

Tras la publicación del video en redes sociales, muchos elogiaron la instalación de los sube y baja como un recordatorio de la conexión que comparten las personas, independientemente de su nacionalidad.

Ingresa las palabras claves y pulsa enter.