Newsweek en Español
  • Nacional
    Alerta en el Pacífico mexicano: baja presión podría convertirse en ciclón tropical Bárbara este fin de semana

    Alerta en el Pacífico mexicano: baja presión podría convertirse en ciclón tropical Bárbara este fin de semana

    Andrés Manuel López Beltrán exige que no lo llamen ‘Andy’: ‘Es demeritar el legado de mi padre’

    Andrés Manuel López Beltrán exige que no lo llamen ‘Andy’: ‘Es demeritar el legado de mi padre’

    Gobierno de Guanajuato evalúa deuda para concretar el Acueducto Solís

    Con apoyo del PVEM, archivan iniciativa para despenalizar aborto en Guanajuato

    aborto guanajuato

    Prohibido decidir: el aborto seguirá siendo un delito en Guanajuato

    SCJN Hugo Aguilar

    Del EZLN a los tribunales: Hugo Aguilar, el primer indígena en presidir la SCJN

    Crisis cultural en CDMX: ¿por qué el cierre sorpresivo de museos en la capital del país?

    Crisis cultural en CDMX: ¿por qué el cierre sorpresivo de museos en la capital del país?

    ‘A ver si empiezan a pensar en el perdón’: Sheinbaum reclama a España tras el premio Princesa de Asturias al Museo de Antropología

    ‘A ver si empiezan a pensar en el perdón’: Sheinbaum reclama a España tras el premio Princesa de Asturias al Museo de Antropología

    Turistas exigen acceso gratuito a playas de Tulum; este beneficio es solo para locales que no incluye a todos los mexicanos

    Turistas exigen acceso gratuito a playas de Tulum; este beneficio es solo para locales que no incluye a todos los mexicanos

    Durango lidera a nivel nacional en participación en elección del Poder Judicial

    Durango lidera a nivel nacional participación ciudadana en elección del Poder Judicial

  • Internacional
  • Horizontes
    Amazonia brasileña

    Brasil llega a la antesala de la COP30 con aumento de la deforestación en la Amazonia

    leche de vaca

    Tu salud empieza con un vaso de leche: de la vaca a la mesa hay más que ciencia

    Medsi AI

    Esta plataforma mexicana mide tus signos vitales y analiza tus estudios en minutos

    partículas plástico

    ¿Sabías que cada año ingieres más de 50,000 partículas de plástico?

    guerra cerebro

    El nuevo desafío de la guerra es conquistar el cerebro humano

    ¿Te sientes bello? Esto aclara la ciencia sobre el verdadero atractivo humano

    ¿Te sientes bello? Esto aclara la ciencia sobre el verdadero atractivo humano

    tiempo pantallas

    Cuatro razones increíbles por las que deberías reducir tu tiempo frente a las pantallas

    colores

    ¿Vivimos en una era sin color? Expertos explican por qué el mundo se ha vuelto beige, gris y blanco

    café mujeres

    Revelación científica: no creerás lo que el café hace por las mujeres

  • Entretenimiento
    ‘Nos están vigilando’, advierten Los Tigres del Norte ante el creciente acoso migratorio en Estados Unidos

    ‘Nos están vigilando’, advierten Los Tigres del Norte ante el creciente acoso migratorio en Estados Unidos

    Guns N’ Roses regresa a México: ¿estás listo para gritar ‘Sweet Child O’ Mine’?

    Guns N’ Roses regresa a México: ¿estás listo para gritar ‘Sweet Child O’ Mine’?

    Leyendas Legendarias: las voces del ‘true crime’ en el pódcast mexicano

    Leyendas Legendarias: las voces del ‘true crime’ en el pódcast mexicano

    Argentina transmite serie animada ‘Tuttle Twins’ que difunde ideología libertaria en canal infantil estatal

    Argentina transmite serie animada ‘Tuttle Twins’ que difunde ideología libertaria en canal infantil estatal

    Corona Capital 2025: fechas, cartel oficial, preventa y todo lo que debes saber del festival más esperado del año

    Corona Capital 2025: fechas, cartel oficial, preventa y todo lo que debes saber del festival más esperado del año

    Mario Kart

    Lo nunca visto en Mario Kart: mundo abierto y estilo ‘battle royale’ en su debut con Nintendo Switch 2

    Hallan restos humanos en la antigua casa de Gustavo Cerati en Buenos Aires

    Hallan restos humanos en la antigua casa de Gustavo Cerati en Buenos Aires

    ‘ESTO ES CINE’: el PSG abraza al Cruz Azul con su campeonato 5-0

    ‘ESTO ES CINE’: el PSG abraza al Cruz Azul con su campeonato 5-0

    El último boleto del Mundial de Clubes es para LAFC; el América se queda fuera

    El último boleto del Mundial de Clubes es para LAFC; el América se queda fuera

  • Estados
    • Aguascalientes
    • Baja California
    • Durango
    • Hidalgo
    • Puebla
    • Guanajuato
  • Países
    • América
    • Argentina
    • El Salvador
    • Guatemala
  • Salud
    Medsi AI

    Esta plataforma mexicana mide tus signos vitales y analiza tus estudios en minutos

    café mujeres

    Revelación científica: no creerás lo que el café hace por las mujeres

    Nuevo tratamiento ofrece esperanza a pacientes con cáncer de mama agresivo

    Nuevo tratamiento ofrece esperanza a pacientes con cáncer de mama agresivo

    dieta menopausia

    Una nueva investigación científica sugiere que esta dieta alivia los síntomas de la menopausia

    ¿Te puedes morir de síndrome de corazón roto? Estudio en Estados Unidos revela la verdad

    ¿Te puedes morir de síndrome de corazón roto? Estudio en Estados Unidos revela la verdad

    tratamiento cáncer

    Células inmunes elaboradas en el cuerpo: el futuro del tratamiento contra el cáncer está cerca

    Vitamina D

    ¿Puede la vitamina D ayudarte a envejecer más lentamente? Esto sugiere un nuevo estudio

    cereales para niños

    Los cereales para niños son menos saludables que hace una década, revela una investigación científica

    sincronización del ciclo menstrual

    Sincronización del ciclo menstrual: ¿qué es y por qué está en tendencia?

  • Edición Impresa

    Mayo 2025

    Abril 2025

    Marzo 2025

    Todas las ediciones
    Contenido de revista
  • Secciones
    • All
    • Ciencia y tecnología
    • Cultura
    • Horizontes
    • In-Focus
    • Negocios
    • Nuestro mundo
    • Opinión
    • Salud
    Amazonia brasileña

    Brasil llega a la antesala de la COP30 con aumento de la deforestación en la Amazonia

    leche de vaca

    Tu salud empieza con un vaso de leche: de la vaca a la mesa hay más que ciencia

    tatuaje electrónico

    Así es el tatuaje electrónico que revela si tu cerebro está sobrecargado

    Cómo salvar la Amazonia

    ‘Cómo salvar la Amazonia’: el libro que Dom Phillips dejó inconcluso tras su asesinato y que sus colegas terminaron

    Medsi AI

    Esta plataforma mexicana mide tus signos vitales y analiza tus estudios en minutos

    partículas plástico

    ¿Sabías que cada año ingieres más de 50,000 partículas de plástico?

    Un estudio sugiere que los fósiles de dinosaurios contienen pistas para combatir el cáncer

    Un estudio sugiere que los fósiles de dinosaurios contienen pistas para combatir el cáncer

    guerra cerebro

    El nuevo desafío de la guerra es conquistar el cerebro humano

    Crisis cultural en CDMX: ¿por qué el cierre sorpresivo de museos en la capital del país?

    Crisis cultural en CDMX: ¿por qué el cierre sorpresivo de museos en la capital del país?

No Result
View All Result
  • Nacional
    Alerta en el Pacífico mexicano: baja presión podría convertirse en ciclón tropical Bárbara este fin de semana

    Alerta en el Pacífico mexicano: baja presión podría convertirse en ciclón tropical Bárbara este fin de semana

    Andrés Manuel López Beltrán exige que no lo llamen ‘Andy’: ‘Es demeritar el legado de mi padre’

    Andrés Manuel López Beltrán exige que no lo llamen ‘Andy’: ‘Es demeritar el legado de mi padre’

    Gobierno de Guanajuato evalúa deuda para concretar el Acueducto Solís

    Con apoyo del PVEM, archivan iniciativa para despenalizar aborto en Guanajuato

    aborto guanajuato

    Prohibido decidir: el aborto seguirá siendo un delito en Guanajuato

    SCJN Hugo Aguilar

    Del EZLN a los tribunales: Hugo Aguilar, el primer indígena en presidir la SCJN

    Crisis cultural en CDMX: ¿por qué el cierre sorpresivo de museos en la capital del país?

    Crisis cultural en CDMX: ¿por qué el cierre sorpresivo de museos en la capital del país?

    ‘A ver si empiezan a pensar en el perdón’: Sheinbaum reclama a España tras el premio Princesa de Asturias al Museo de Antropología

    ‘A ver si empiezan a pensar en el perdón’: Sheinbaum reclama a España tras el premio Princesa de Asturias al Museo de Antropología

    Turistas exigen acceso gratuito a playas de Tulum; este beneficio es solo para locales que no incluye a todos los mexicanos

    Turistas exigen acceso gratuito a playas de Tulum; este beneficio es solo para locales que no incluye a todos los mexicanos

    Durango lidera a nivel nacional en participación en elección del Poder Judicial

    Durango lidera a nivel nacional participación ciudadana en elección del Poder Judicial

  • Internacional
  • Horizontes
    Amazonia brasileña

    Brasil llega a la antesala de la COP30 con aumento de la deforestación en la Amazonia

    leche de vaca

    Tu salud empieza con un vaso de leche: de la vaca a la mesa hay más que ciencia

    Medsi AI

    Esta plataforma mexicana mide tus signos vitales y analiza tus estudios en minutos

    partículas plástico

    ¿Sabías que cada año ingieres más de 50,000 partículas de plástico?

    guerra cerebro

    El nuevo desafío de la guerra es conquistar el cerebro humano

    ¿Te sientes bello? Esto aclara la ciencia sobre el verdadero atractivo humano

    ¿Te sientes bello? Esto aclara la ciencia sobre el verdadero atractivo humano

    tiempo pantallas

    Cuatro razones increíbles por las que deberías reducir tu tiempo frente a las pantallas

    colores

    ¿Vivimos en una era sin color? Expertos explican por qué el mundo se ha vuelto beige, gris y blanco

    café mujeres

    Revelación científica: no creerás lo que el café hace por las mujeres

  • Entretenimiento
    ‘Nos están vigilando’, advierten Los Tigres del Norte ante el creciente acoso migratorio en Estados Unidos

    ‘Nos están vigilando’, advierten Los Tigres del Norte ante el creciente acoso migratorio en Estados Unidos

    Guns N’ Roses regresa a México: ¿estás listo para gritar ‘Sweet Child O’ Mine’?

    Guns N’ Roses regresa a México: ¿estás listo para gritar ‘Sweet Child O’ Mine’?

    Leyendas Legendarias: las voces del ‘true crime’ en el pódcast mexicano

    Leyendas Legendarias: las voces del ‘true crime’ en el pódcast mexicano

    Argentina transmite serie animada ‘Tuttle Twins’ que difunde ideología libertaria en canal infantil estatal

    Argentina transmite serie animada ‘Tuttle Twins’ que difunde ideología libertaria en canal infantil estatal

    Corona Capital 2025: fechas, cartel oficial, preventa y todo lo que debes saber del festival más esperado del año

    Corona Capital 2025: fechas, cartel oficial, preventa y todo lo que debes saber del festival más esperado del año

    Mario Kart

    Lo nunca visto en Mario Kart: mundo abierto y estilo ‘battle royale’ en su debut con Nintendo Switch 2

    Hallan restos humanos en la antigua casa de Gustavo Cerati en Buenos Aires

    Hallan restos humanos en la antigua casa de Gustavo Cerati en Buenos Aires

    ‘ESTO ES CINE’: el PSG abraza al Cruz Azul con su campeonato 5-0

    ‘ESTO ES CINE’: el PSG abraza al Cruz Azul con su campeonato 5-0

    El último boleto del Mundial de Clubes es para LAFC; el América se queda fuera

    El último boleto del Mundial de Clubes es para LAFC; el América se queda fuera

  • Estados
    • Aguascalientes
    • Baja California
    • Durango
    • Hidalgo
    • Puebla
    • Guanajuato
  • Países
    • América
    • Argentina
    • El Salvador
    • Guatemala
  • Salud
    Medsi AI

    Esta plataforma mexicana mide tus signos vitales y analiza tus estudios en minutos

    café mujeres

    Revelación científica: no creerás lo que el café hace por las mujeres

    Nuevo tratamiento ofrece esperanza a pacientes con cáncer de mama agresivo

    Nuevo tratamiento ofrece esperanza a pacientes con cáncer de mama agresivo

    dieta menopausia

    Una nueva investigación científica sugiere que esta dieta alivia los síntomas de la menopausia

    ¿Te puedes morir de síndrome de corazón roto? Estudio en Estados Unidos revela la verdad

    ¿Te puedes morir de síndrome de corazón roto? Estudio en Estados Unidos revela la verdad

    tratamiento cáncer

    Células inmunes elaboradas en el cuerpo: el futuro del tratamiento contra el cáncer está cerca

    Vitamina D

    ¿Puede la vitamina D ayudarte a envejecer más lentamente? Esto sugiere un nuevo estudio

    cereales para niños

    Los cereales para niños son menos saludables que hace una década, revela una investigación científica

    sincronización del ciclo menstrual

    Sincronización del ciclo menstrual: ¿qué es y por qué está en tendencia?

  • Edición Impresa

    Mayo 2025

    Abril 2025

    Marzo 2025

    Todas las ediciones
    Contenido de revista
  • Secciones
    • All
    • Ciencia y tecnología
    • Cultura
    • Horizontes
    • In-Focus
    • Negocios
    • Nuestro mundo
    • Opinión
    • Salud
    Amazonia brasileña

    Brasil llega a la antesala de la COP30 con aumento de la deforestación en la Amazonia

    leche de vaca

    Tu salud empieza con un vaso de leche: de la vaca a la mesa hay más que ciencia

    tatuaje electrónico

    Así es el tatuaje electrónico que revela si tu cerebro está sobrecargado

    Cómo salvar la Amazonia

    ‘Cómo salvar la Amazonia’: el libro que Dom Phillips dejó inconcluso tras su asesinato y que sus colegas terminaron

    Medsi AI

    Esta plataforma mexicana mide tus signos vitales y analiza tus estudios en minutos

    partículas plástico

    ¿Sabías que cada año ingieres más de 50,000 partículas de plástico?

    Un estudio sugiere que los fósiles de dinosaurios contienen pistas para combatir el cáncer

    Un estudio sugiere que los fósiles de dinosaurios contienen pistas para combatir el cáncer

    guerra cerebro

    El nuevo desafío de la guerra es conquistar el cerebro humano

    Crisis cultural en CDMX: ¿por qué el cierre sorpresivo de museos en la capital del país?

    Crisis cultural en CDMX: ¿por qué el cierre sorpresivo de museos en la capital del país?

No Result
View All Result
Newsweek EN ESPAÑOL
No Result
View All Result

Por qué una mujer puede tener un pene: los mitos de la identidad de género

Katharine Jenkins by Katharine Jenkins
29 agosto, 2018
0
mujeres

Foto: Pixabay

Los miembros de un pequeño grupo por los derechos de la mujer, Liverpool ReSisters, han declarado que “las mujeres no tienen pene”. Ellas parecen estar confiadas en este punto, yendo tan lejos como para pegar calcomanías afirmando esto en las áreas genitales de algunas de las estatuas que conforman la obra de arte Another Place (Otro Lugar) de Anthony Gormley en la playa Crosby cerca de Liverpool. Es una estratagema para llamar la atención. Pero ¿están en lo correcto? Bueno, depende de qué se quiera decir con “mujeres”.

Esa afirmación podrá sonar extraña. Podríamos pensar que es obvio lo que significa “mujer”. Y ello se debe en parte a que hay un mito sobre los hombres y las mujeres que ha sujetado firmemente a nuestra sociedad por mucho tiempo. Dice así:

Hay exactamente dos tipos de personas. Un tipo, los hombres, tienen un pene, testículos y cromosomas XY, y el otro tipo, las mujeres, tienen una vulva, útero, pechos y cromosomas XX. Todos son uno u otro. Hombres y mujeres tienen rasgos de personalidad diferentes que se derivan naturalmente de sus cuerpos diferentes, y por lo tanto son aptos para roles sociales diferentes.

En el último medio siglo más o menos, hemos aprendido que prácticamente nada de este mito es cierto.

Los cuerpos de la gente vienen en todo tipo de configuraciones que no encajan exactamente con esta división entre machos y hembras, y no hay un vínculo directo entre el cuerpo sexuado de una persona y sus rasgos de personalidad. El sistema de organización social basado en el sexo limita las opciones de la gente sin una buena razón. Asegura que los hombres en general tienen más poder, oportunidades y estatus en comparación con las mujeres.

Además de esto, muchas personas tienen una sensación subjetiva de sí mismas como hombres, mujeres, algún otro género, o ninguno, conocido como identidad de género. La identidad de género no está determinada por el tipo de cuerpo de una persona, su personalidad o rol social. Más bien, es una cuestión de cómo alguien se siente más cómodo navegando por nuestra sociedad con géneros. Las personas transgéneros cuya identidad de género es diferente de la manera en que son categorizados como machos o hembras al nacer con base en sus cuerpos.

 

Desmontar el mito

El mito de que hombres y mujeres tienen personalidades diferentes y son aptos para roles sociales diferentes hace parecer que solo sucediera una cosa —el sexo biológico— que tiene todo tipo de implicaciones naturales. Algunas feministas han sugerido que es mejor pensar más bien en que suceden dos cosas: el sexo biológico y también el género, el cual se puede pensar como los resultados sociales de tener un sexo biológico en una sociedad que está sujetada por el mito que acabo de describir.

Pero ya sea que pensemos en términos de una cosa (sexo) o dos cosas (sexo y género), esto es demasiado simple. El género/sexo en realidad es un grupo complejo y multifacético de cosas que se interrelacionan e interactúan en una miríada de maneras.

Para ver cómo se da esto, piensa en todas las maneras diferentes en que podríamos dividir a la gente con base en el género/sexo. Incluso si solo limitáramos nuestro enfoque en los cuerpos de las personas, tendríamos muchas opciones: ¿deberíamos enfocarnos en los cromosomas, o los genitales, o las características sexuales secundarias como los pechos y las barbas? Cada uno de estos nos daría resultados diferentes con respecto a lo que entra en cada categoría. Y cuando pasamos a ver el mundo social, se vuelve aún más lioso. Si nos enfocamos en las personas quienes son percibidas y tratadas como mujeres u hombres, tendremos resultados diferentes en contextos diferentes. Ver la identidad de género nos dará todavía más resultados, al igual que ver cómo encaja la gente en los estereotipos de los rasgos de personalidad por género (ser cariñoso, por ejemplo) y en cómo es clasificada legalmente la gente.

 

¿Qué debemos decir?

Ahora bien, si el género/sexo fuese una sola cosa, entonces habría una sola y definitiva respuesta a la pregunta “¿las mujeres pueden tener penes?” Sin embargo, como hemos visto, tiene mucho más sentido pensar que el género/sexo no es una sola cosa, sino más bien muchas cosas diferentes pero relacionadas. Y ello significa que no podemos responder la pregunta hasta que sepamos cuál aspecto del sexo/género estamos tratando de elegir con la palabra “mujer”.

Más importante aún, también necesitamos preguntar qué aspecto del sexo/género deberíamos tratar de elegir, dado lo que queramos lograr y las circunstancias en que estemos. Por ejemplo, para ciertos propósitos médicos —digamos, las pruebas para diferentes tipos de cánceres—, sería de lo más útil dividir a la gente con base en sus órganos reproductivos internos. Para el propósito de rastrear ciertos tipos de discriminación —por ejemplo, candidatas a un empleo que no son contratadas porque quienes hacen la contratación piensan que pronto podrían embarazarse y tener licencia por maternidad—, tiene sentido enfocarse en cómo son percibidos los cuerpos de las personas por aquellos a su alrededor. Y si quisiéramos dividir a la gente en quienes pueden cuidar bien de una persona y quienes no pueden, entonces ningún aspecto del género/sexo nos ayudaría a hacer esto, porque las habilidades necesarias para cuidar de alguien no tienen nada que ver con el género/sexo.

 

Por qué importa justo ahora

Al momento, el gobierno del Reino Unido está consultando con respecto a si debería hacer cambios a la Ley de Reconocimiento de Género de 2004, la legislación que actualmente les da a las personas transgénero la capacidad de cambiar su género legal, incluido el género en su certificado de nacimiento. Dada la oportunidad de su protesta, es razonable asumir que cuando las Liverpool ReSisters dicen que “las mujeres no tienen penes”, se refieren a cómo debería decidirse el género legal de las personas.

Sin embargo, hay buenas razones para pensar que lo que importa para el género legal en realidad es la identidad de género. Esto se debe a que la función de los marcadores del género legal es permitirles a las personas moverse a través de la sociedad de género de ciertas maneras, y la identidad de género es una cuestión de cómo se siente más cómodo alguien al navegar por la sociedad de género. Las personas transgénero quienes son obligadas a moverse en una sociedad de una manera que fundamentalmente va en contra de su identidad de género reportan que ésta es una experiencia estresante y perjudicial, y hay muy buenas razones para creer que estos reportes son veraces. Considerar seriamente estos perjuicios, a mi parecer, significa que el reconocimiento que haga el estado del género de las personas debería tomar en cuenta la identidad de género.

Si esto es correcto, ¿qué implica ello para la afirmación de las Liverpool ReSisters de que “las mujeres no tienen penes”? bueno, dado que la identidad de género no está determinada por qué tipo de genitales tiene alguien, una persona con una identidad de género femenina bien podría tener un pene. En otras palabras, sí, algunas mujeres sí tienen penes.

Katharine Jenkins es profesora adjunta de filosofía en la Universidad de Nottingham.

—

Publicado en cooperación con Newsweek / Published in cooperation with Newsweek

Tags: identidad de generomitos de generomujeres

Información Relacionada

Esta plataforma mexicana mide tus signos vitales y analiza tus estudios en minutos

Medsi AI

¿Te imaginas medir tus signos vitales sin necesidad de acudir al médico? ¿O incluso entender tus estudios de laboratorio sin...

Read more

Revelación científica: no creerás lo que el café hace por las mujeres

café mujeres

Un grupo de científicos descubrió que tomar una o dos tazas de café todos los días puede ayudar a las...

Read more

Nuevo tratamiento ofrece esperanza a pacientes con cáncer de mama agresivo

Nuevo tratamiento ofrece esperanza a pacientes con cáncer de mama agresivo

Un nuevo tratamiento reduce casi a la mitad el riesgo de progresión o de muerte en algunos tipos de cáncer...

Read more

Una nueva investigación científica sugiere que esta dieta alivia los síntomas de la menopausia

dieta menopausia

Un estudio reciente realizado por un grupo de científicos descubrió que una dieta vegana baja en grasas, independientemente de lo...

Read more

¿Te puedes morir de síndrome de corazón roto? Estudio en Estados Unidos revela la verdad

¿Te puedes morir de síndrome de corazón roto? Estudio en Estados Unidos revela la verdad

Un nuevo estudio sobre la miocardiopatía de Takotsubo, también conocida como síndrome del corazón roto, ha arrojado datos alarmantes sobre...

Read more

Células inmunes elaboradas en el cuerpo: el futuro del tratamiento contra el cáncer está cerca

tratamiento cáncer

El cáncer es una enfermedad compleja que se origina en las células del cuerpo. Cada año en México se detectan...

Read more

¿Puede la vitamina D ayudarte a envejecer más lentamente? Esto sugiere un nuevo estudio

Vitamina D

Una investigación reciente indica que la vitamina D desempeñaría un papel en la desaceleración del envejecimiento biológico, al contribuir a...

Read more

Los cereales para niños son menos saludables que hace una década, revela una investigación científica

cereales para niños

Los cereales para niños se han vuelto menos nutritivos durante la última década y hoy en día presentan niveles crecientes...

Read more
Load More
Newsweek en Español

Newsweek en Español© 2024

Secciones

  • Nacional
  • Internacional
  • Horizontes
  • Entretenimiento
  • Estados
  • Países
  • Salud
  • Edición Impresa
  • Secciones

Síguenos

No Result
View All Result
  • Nacional
  • Internacional
  • Horizontes
  • Entretenimiento
  • Estados
    • Aguascalientes
    • Baja California
    • Durango
    • Hidalgo
    • Puebla
    • Guanajuato
  • Países
    • América
    • Argentina
    • El Salvador
    • Guatemala
  • Salud
  • Edición Impresa
    • Todas las ediciones
    • Contenido de Revista
  • Secciones
    • Ciencia y tecnología
    • Cultura
    • Horizontes
    • In-Focus
    • Negocios
    • Nuestro mundo
    • Opinión
    • Salud

Newsweek en Español© 2024