Newsweek en Español
  • Nacional
    Asesinan en Tamaulipas al periodista Antonio de la Cruz

    Asesinan en Tamaulipas al periodista Antonio de la Cruz

    Índice de Paz México: ¿qué nos dice sobre la seguridad en el país?

    Índice de Paz México: ¿qué nos dice sobre la seguridad en el país?

    Enfermedades raras

    UNAM abre primera Unidad de Diagnóstico de Enfermedades Raras en México

    Esta es la fecha para vacunar a menores de 5 a 11 años contra covid-19

    Esta es la fecha para vacunar a menores de 5 a 11 años contra covid-19

    Fiscalía de Chiapas investiga amenaza de tiroteo en escuela de Tapachula

    Fiscalía de Chiapas investiga amenaza de tiroteo en escuela de Tapachula

    México capacita a expertos de 9 países de América en detección de viruela del mono

    México capacita a expertos de 9 países de América en detección de viruela del mono

    trans

    Kenya Cuevas: una ‘deuda histórica’ de América Latina con las mujeres trans

    Reciclar refrigeradores, otro caso de la economía circular

    Reciclar refrigeradores, otro caso de la economía circular

    Covid-19: contagios aumentan en México; 9,452 casos, en las últimas 24 horas

    Covid-19: contagios aumentan en México; 9,452 casos, en las últimas 24 horas

  • Internacional
  • Horizontes
    peste negra

    Estudio descubre los orígenes de la peste negra que mató a 200 millones de personas

    El ibuprofeno es más efectivo en dolores de columna que el paracetamol: estudio

    El ibuprofeno es más efectivo en dolores de columna que el paracetamol: estudio

    Variantes de covid-19 evaden la inmunidad de las vacunas: CNRS

    Variantes de covid-19 evaden la inmunidad de las vacunas: CNRS

    Exguardia nazi de 101 años es condenado a prisión por crímenes durante Holocausto

    Exguardia nazi de 101 años es condenado a prisión por crímenes durante Holocausto

    El virus de la polio reaparece en el Reino Unido

    El virus de la polio reaparece en el Reino Unido

    cannabis

    La legalización del cannabis hace crecer el consumo diario: informe

    cambio climático

    El 80 % de los desplazados por cambio climático son mujeres

    Vacuna gripe

    Vacuna contra la gripe reduce 40 % el riesgo de padecer Alzheimer: estudio

    Viruela del mono no constituye una emergencia internacional: OMS

    Viruela del mono no constituye una emergencia internacional: OMS

  • Nuestro mundo
    Pinturas del célebre ‘payaso asesino’ John Wayne Gacy son puestas en subasta

    Pinturas del célebre ‘payaso asesino’ John Wayne Gacy son puestas en subasta

    experimento ruso del sueño

    Experimento ruso del sueño: en qué consiste y por qué es tan espeluznante

    monos

    Monos arrebatan bebé humano de los brazos de su madre y lo matan

    monos

    Monos hambrientos invaden y atacan aldeas durante crisis de sequía

    niño

    Pareja rusa inventa la desaparición de un niño para encubrir su asesinato

    Festival de Yulin: una celebración donde se mata y se come carne de perro

    Festival de Yulin: una celebración donde se mata y se come carne de perro

    Ana, el humano virtual impulsado por hiperrealismo y aprendizaje profundo

    Ana, el humano virtual impulsado por hiperrealismo y aprendizaje profundo

    El depredador terrestre más grande de Europa es descubierto en la Isla de Wight

    El depredador terrestre más grande de Europa es descubierto en la Isla de Wight

    Oso perezoso mata a pareja de humanos y se deleita con sus restos largo rato

    Oso perezoso mata a pareja de humanos y se deleita con sus restos largo rato

  • Estados
    • Aguascalientes
    • Hidalgo
  • América
    • Miami
    • Argentina
  • Salud
    sueño

    Por qué algunas personas mueren durante el sueño

    cicatrices

    Viruela del mono: ¿las erupciones duelen, causan comezón, dejan cicatrices?

    Refresco

    Refresco de dieta, un obstáculo para bajar de peso

    Por qué el virus de la viruela del mono es tan alarmante para el mundo

    Por qué el virus de la viruela del mono es tan alarmante para el mundo

    cáncer

    Medicamento contra el cáncer logra erradicar tumores y hace historia

    Cuándo debo preocuparme por la salud mental de un adolescente

    Cuándo debo preocuparme por la salud mental de un adolescente

    píldoras

    Cómo funcionan las píldoras del día después y las abortivas

    Por qué México necesita más médicos nefrólogos

    Por qué México necesita más médicos nefrólogos

    Chistes malos: ¿por qué a algunas personas les encanta contarlos?

    Chistes malos: ¿por qué a algunas personas les encanta contarlos?

  • Edición Impresa

    Junio-Julio 22

    Mayo-Junio 22

    Abril/Mayo 22

    Todas las ediciones
    Contenido de revista
  • Secciones
    • Todo
    • Ciencia y tecnología
    • Cultura
    • Horizontes
    • In-Focus
    • Negocios
    • Nuestro mundo
    • Opinión
    • Periscopio
    • Salud
    Cóndor de California

    Cóndor de California

    peste negra

    Estudio descubre los orígenes de la peste negra que mató a 200 millones de personas

    El ibuprofeno es más efectivo en dolores de columna que el paracetamol: estudio

    El ibuprofeno es más efectivo en dolores de columna que el paracetamol: estudio

    El fin de ‘cien años de soledad’ en Colombia

    El fin de ‘cien años de soledad’ en Colombia

    Cómo las drogas nos llevaron de una república a un narcoestado

    Cómo las drogas nos llevaron de una república a un narcoestado

    10 zonas arqueológicas de México que no debes perderte

    10 zonas arqueológicas de México que no debes perderte

    Arte sacro

    Arte sacro

    Un libro es devuelto con 76 años de retraso; la biblioteca revoca multa

    Un libro es devuelto con 76 años de retraso; la biblioteca revoca multa

    La próxima película de Woody Allen podría ser la última; ‘he perdido gran parte de la emoción’

    La próxima película de Woody Allen podría ser la última; ‘he perdido gran parte de la emoción’

Sin Resultados
Ver todos los resultados
  • Nacional
    Asesinan en Tamaulipas al periodista Antonio de la Cruz

    Asesinan en Tamaulipas al periodista Antonio de la Cruz

    Índice de Paz México: ¿qué nos dice sobre la seguridad en el país?

    Índice de Paz México: ¿qué nos dice sobre la seguridad en el país?

    Enfermedades raras

    UNAM abre primera Unidad de Diagnóstico de Enfermedades Raras en México

    Esta es la fecha para vacunar a menores de 5 a 11 años contra covid-19

    Esta es la fecha para vacunar a menores de 5 a 11 años contra covid-19

    Fiscalía de Chiapas investiga amenaza de tiroteo en escuela de Tapachula

    Fiscalía de Chiapas investiga amenaza de tiroteo en escuela de Tapachula

    México capacita a expertos de 9 países de América en detección de viruela del mono

    México capacita a expertos de 9 países de América en detección de viruela del mono

    trans

    Kenya Cuevas: una ‘deuda histórica’ de América Latina con las mujeres trans

    Reciclar refrigeradores, otro caso de la economía circular

    Reciclar refrigeradores, otro caso de la economía circular

    Covid-19: contagios aumentan en México; 9,452 casos, en las últimas 24 horas

    Covid-19: contagios aumentan en México; 9,452 casos, en las últimas 24 horas

  • Internacional
  • Horizontes
    peste negra

    Estudio descubre los orígenes de la peste negra que mató a 200 millones de personas

    El ibuprofeno es más efectivo en dolores de columna que el paracetamol: estudio

    El ibuprofeno es más efectivo en dolores de columna que el paracetamol: estudio

    Variantes de covid-19 evaden la inmunidad de las vacunas: CNRS

    Variantes de covid-19 evaden la inmunidad de las vacunas: CNRS

    Exguardia nazi de 101 años es condenado a prisión por crímenes durante Holocausto

    Exguardia nazi de 101 años es condenado a prisión por crímenes durante Holocausto

    El virus de la polio reaparece en el Reino Unido

    El virus de la polio reaparece en el Reino Unido

    cannabis

    La legalización del cannabis hace crecer el consumo diario: informe

    cambio climático

    El 80 % de los desplazados por cambio climático son mujeres

    Vacuna gripe

    Vacuna contra la gripe reduce 40 % el riesgo de padecer Alzheimer: estudio

    Viruela del mono no constituye una emergencia internacional: OMS

    Viruela del mono no constituye una emergencia internacional: OMS

  • Nuestro mundo
    Pinturas del célebre ‘payaso asesino’ John Wayne Gacy son puestas en subasta

    Pinturas del célebre ‘payaso asesino’ John Wayne Gacy son puestas en subasta

    experimento ruso del sueño

    Experimento ruso del sueño: en qué consiste y por qué es tan espeluznante

    monos

    Monos arrebatan bebé humano de los brazos de su madre y lo matan

    monos

    Monos hambrientos invaden y atacan aldeas durante crisis de sequía

    niño

    Pareja rusa inventa la desaparición de un niño para encubrir su asesinato

    Festival de Yulin: una celebración donde se mata y se come carne de perro

    Festival de Yulin: una celebración donde se mata y se come carne de perro

    Ana, el humano virtual impulsado por hiperrealismo y aprendizaje profundo

    Ana, el humano virtual impulsado por hiperrealismo y aprendizaje profundo

    El depredador terrestre más grande de Europa es descubierto en la Isla de Wight

    El depredador terrestre más grande de Europa es descubierto en la Isla de Wight

    Oso perezoso mata a pareja de humanos y se deleita con sus restos largo rato

    Oso perezoso mata a pareja de humanos y se deleita con sus restos largo rato

  • Estados
    • Aguascalientes
    • Hidalgo
  • América
    • Miami
    • Argentina
  • Salud
    sueño

    Por qué algunas personas mueren durante el sueño

    cicatrices

    Viruela del mono: ¿las erupciones duelen, causan comezón, dejan cicatrices?

    Refresco

    Refresco de dieta, un obstáculo para bajar de peso

    Por qué el virus de la viruela del mono es tan alarmante para el mundo

    Por qué el virus de la viruela del mono es tan alarmante para el mundo

    cáncer

    Medicamento contra el cáncer logra erradicar tumores y hace historia

    Cuándo debo preocuparme por la salud mental de un adolescente

    Cuándo debo preocuparme por la salud mental de un adolescente

    píldoras

    Cómo funcionan las píldoras del día después y las abortivas

    Por qué México necesita más médicos nefrólogos

    Por qué México necesita más médicos nefrólogos

    Chistes malos: ¿por qué a algunas personas les encanta contarlos?

    Chistes malos: ¿por qué a algunas personas les encanta contarlos?

  • Edición Impresa

    Junio-Julio 22

    Mayo-Junio 22

    Abril/Mayo 22

    Todas las ediciones
    Contenido de revista
  • Secciones
    • Todo
    • Ciencia y tecnología
    • Cultura
    • Horizontes
    • In-Focus
    • Negocios
    • Nuestro mundo
    • Opinión
    • Periscopio
    • Salud
    Cóndor de California

    Cóndor de California

    peste negra

    Estudio descubre los orígenes de la peste negra que mató a 200 millones de personas

    El ibuprofeno es más efectivo en dolores de columna que el paracetamol: estudio

    El ibuprofeno es más efectivo en dolores de columna que el paracetamol: estudio

    El fin de ‘cien años de soledad’ en Colombia

    El fin de ‘cien años de soledad’ en Colombia

    Cómo las drogas nos llevaron de una república a un narcoestado

    Cómo las drogas nos llevaron de una república a un narcoestado

    10 zonas arqueológicas de México que no debes perderte

    10 zonas arqueológicas de México que no debes perderte

    Arte sacro

    Arte sacro

    Un libro es devuelto con 76 años de retraso; la biblioteca revoca multa

    Un libro es devuelto con 76 años de retraso; la biblioteca revoca multa

    La próxima película de Woody Allen podría ser la última; ‘he perdido gran parte de la emoción’

    La próxima película de Woody Allen podría ser la última; ‘he perdido gran parte de la emoción’

Sin Resultados
Ver todos los resultados
Newsweek EN ESPAÑOL
Sin Resultados
Ver todos los resultados

Patrulla Fronteriza de EE. UU. abusó física y verbalmente de menores migrantes, reporta ONG

Gillian Edevane por Gillian Edevane
23 mayo, 2018
Tiempo de lectura: 3 mins
0 0
A A
0
ninos-migrantes-aclu-fronteriza

FOTO: GETTY IMAGES

400
VISTAS
Compartir en FacebookCompartir en TwitterComparte en Whatsapp

Niños migrantes bajo el cuidado de Aduanas y Protección Fronteriza de los Estados Unidos (CBP, por sus siglas en inglés) fueron golpeados, amenazados con violencia sexual y agredidos repetidamente mientras estuvieron bajo custodia entre 2009 y 2014, de acuerdo con un informe publicado el miércoles por la Unión de Libertades Civiles de Estados Unidos (ACLU) y la Clínica Internacional de Derechos Humanos de la Facultad de Derecho de la Universidad de Chicago.

Basado en 30,000 páginas de documentos obtenidos a través de una solicitud de registros, el informe incluye acusaciones detalladas de abuso físico y mental a manos de los oficiales. Las reclamaciones fueron presentadas por menores no acompañados, la mayoría de los cuales provenían de El Salvador, Guatemala, México y Honduras. Los funcionarios de la CBP han impugnado grandes porciones del informe y dijeron a Newsweek que muchas de las acusaciones han sido investigadas y son “falsas”.

🚨 @CBP is physically, sexually, and verbally abusing immigrant children – and we just uncovered evidence to prove it

Speak up to help put an end to these heinous crimes. https://t.co/uTnyB1YH7O

— ACLU (@ACLU) 23 de mayo de 2018

Las autoridades fronterizas fueron acusadas de patear a un niño en las costillas y obligar a una niña de 16 años a “separar las piernas” para una búsqueda corporal agresiva. Otros niños acusaron a los oficiales de golpear a un niño en la cabeza tres veces, que atropellaron a un niño de 17 años y que negaron atención médica a una adolescente embarazada, que luego dio a luz a un bebé muerto.

Mitra Ebadolahi, abogada del Proyecto de Litigios Fronterizos de ACLU, dijo que las acusaciones describen un sistema de aplicación de la ley “marcado por la brutalidad y la anarquía”. La organización también acusó a los funcionarios de Protección Fronteriza de no haber “investigado de manera significativa” las acusaciones detalladas en los registros públicos.

“Todos los seres humanos merecen ser tratados con dignidad y respeto independientemente de su estatus migratorio, y los niños, en particular, merecen una protección especial”, dio Ebadolahi.

Añadió que “la mala conducta demostrada en estos registros es impresionante, como también lo es la completa falla del gobierno de responsabilizar a los funcionarios que abusan de su poder”.

LEE TAMBIÉN: Patrulla Fronteriza detiene a dos ciudadanas estadounidenses por hablar español en una gasolinera

En una llamada con reporteros el miércoles, personal de ACLU e investigadores de la Clínica Internacional de Derechos Humanos dijeron que las acusaciones, que tuvieron lugar durante la presidencia de Barack Obama, son especialmente alarmantes ahora que el presidente Donald Trump prometió reforzar las detenciones de indocumentados inmigrantes.

“El hecho de que estos niños ya eran tan vulnerables –la mayoría viajaban solos con la esperanza de escapar de la violencia y la pobreza en sus países de origen– hizo que las acciones ilegales e inhumanas reflejadas en los documentos fueran aún más angustiantes”, dijo en un comunicado Claudia Flores, de la Clínica Internacional de Derechos Humanos de la Facultad de Derecho de la Universidad de Chicago.

En una declaración a Newsweek, Dan Hetlage, un vocero de CBP, acusó a la ACLU de presentar acusaciones contra los oficiales como un hecho. El departamento también señaló a la ACLU de lanzar deliberadamente el informe disponible públicamente con vagas anécdotas. Sin detalles, Protección Fronteriza no puede tomar “medidas razonables” para examinar o abordar las acusaciones en el informe, dijo Hetlage.

“Las falsas acusaciones hechas por la ACLU contra la administración anterior son infundadas y carecen de fundamento”, añadió Hetlage.

Declaró que “el ‘informe’ compara las acusaciones con hechos, ignora una serie de mejoras realizadas por CBP, así como la supervisión realizada por agencias externas e independientes, incluyendo la Oficina del Inspector General del DHS y la Oficina de Derechos Civiles y Libertades Civiles durante la última década”.

—

Publicado en cooperación con Newsweek / Published in cooperation with Newsweek

Tags: estados unidosméxicomigraciónTrump
CompartirTweetEnviar

Deseas recibir notificaciones en tiempo real sobre nuevo contenido de este tipo?

Dejar de recibir

Información Relacionada

En Ucrania las personas trans libran su propia batalla

trans

Oleksandra, una mujer trans, quiere huir de Ucrania desde que su edificio fue bombardeado. Pero esta traductora no tiene derecho...

Leer más

En EUA mujeres viajan cientos de kilómetros para abortar: ‘¿Qué opción nos dejan?’

aborto

Cuando F. supo que estaba embarazada por octava vez quiso llorar. Ama de casa y dependiente de su marido, se...

Leer más

Cóndor de California

Cóndor de California

El Cóndor de California que se encuentra en el Zoológico de Chapultepec, será enviado para Tijuana. Está ave la más...

Leer más

La OTAN lanza formalmente el proceso de adhesión de Finlandia y Suecia

La OTAN lanza formalmente el proceso de adhesión de Finlandia y Suecia

Los jefes de Estado y de gobierno de la OTAN lanzaron formalmente este miércoles el proceso de adhesión de Finlandia...

Leer más

Estudio descubre los orígenes de la peste negra que mató a 200 millones de personas

peste negra

Los orígenes de la peste negra ya no son un misterio, según un nuevo estudio publicado en la revista Nature....

Leer más

Ucrania repatrió a 144 soldados durante el mayor canje de prisioneros con Rusia

Ucrania repatrió a 144 soldados durante el mayor canje de prisioneros con Rusia

Ucrania repatrió a 144 soldados en el mayor canje de prisioneros con Rusia desde el inicio de la guerra, incluyendo...

Leer más

El ibuprofeno es más efectivo en dolores de columna que el paracetamol: estudio

El ibuprofeno es más efectivo en dolores de columna que el paracetamol: estudio

El paracetamol es seguro en adultos mayores, pero los antiinflamatorios no esteroideos como el ibuprofeno son más efectivos para el...

Leer más

Asesinan en Tamaulipas al periodista Antonio de la Cruz

Asesinan en Tamaulipas al periodista Antonio de la Cruz

El periodista Antonio de la Cruz fue asesinado a balazos este miércoles en Ciudad Victoria, Tamaulipas, denunció el diario Expreso,...

Leer más
Cargar más
Newsweek en Español

© 2022

Secciones

  • Nacional
  • Internacional
  • Horizontes
  • Nuestro mundo
  • Estados
  • América
  • Salud
  • Edición Impresa
  • Secciones

Síguenos

Sin Resultados
Ver todos los resultados
  • Nacional
  • Internacional
  • Horizontes
  • Nuestro mundo
  • Estados
    • Aguascalientes
  • América
    • Miami
    • Argentina
  • Salud
  • Edición Impresa
    • Todas las ediciones
    • Contenido de Revista
  • Secciones
    • Ciencia y tecnología
    • Cultura
    • Horizontes
    • In-Focus
    • Negocios
    • Nuestro mundo
    • Opinión
    • Periscopio
    • Salud

© 2022

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In

Add New Playlist

-
00:00
00:00

Queue

Update Required Flash plugin
-
00:00
00:00