Newsweek en Español
  • Nacional
    Metro CDMX

    ¿Cómo se destina el presupuesto para el mantenimiento del Metro de CDMX?

    José Ramón Enríquez

    Capo detenido en Durango es ‘compadre’ de José Ramón Enríquez, senador de Morena

    Ayotzinapa

    EUA deporta a implicado en caso Ayotzinapa

    Uber Cancún

    Uber gana batalla legal en Cancún; podrá operar sin conflictos con taxistas

    El Tramo 5 del Tren Maya recibe nueva suspensión ‘provisional’

    El Tramo 5 del Tren Maya recibe nueva suspensión ‘provisional’

    Ovidio Guzmán

    México frena otra vez la extradición de Ovidio Guzmán a EUA

    No somos expedientes

    No Somos Expedientes, plataforma mexicana para la búsqueda de desaparecidos

    Veracruz videojuego

    Un menor de Veracruz mata a su compañero de clase tras perder en un videojuego

    López Obrador Chapo

    Esto respondió López Obrador al mensaje del ‘Chapo’

  • Internacional
  • Horizontes
    Nasa Cohete Marte

    La NASA y el Pentágono desarrollan cohete para enviar astronautas a Marte

    Reloj del juicio final

    La humanidad está cerca de un cataclismo planetario, alerta el reloj del Juicio Final

    muerte jarabes

    Jarabes para la tos provocan más de 300 muertes en tres países

    Devadasis prostitución

    ‘Devadasis’, prostitución en nombre de la religión

    Iceberg Antártida

    Un iceberg casi del tamaño de Londres se desprende en la Antártida

    Grasas Trans

    5,000 millones de personas en el mundo, sin protección contra las grasas trans dañinas

    Wuhan Covid-19

    ‘¡Ya no tenemos miedo!’: habitantes de Wuhan a tres años del inicio del covid-19

    covid-19

    Este modelo matemático predice eficacia de vacuna contra covid-19

    Secadores uñas mutaciones

    Secadores de esmalte de uñas dañan el ADN y causan mutaciones

  • Nuestro mundo
    Verity Beck

    Verity Beck: la mujer que desmembró a sus padres con una motosierra

    Argentina Messi

    Argentina: imágenes en campos de cultivo, un nuevo homenaje a Lionel Messi

    desechos plásticos Japón

    Japón: una compañía de baile usa desechos plásticos para crear su vestuario

    Chernóbil

    Chernóbil: ¿Cómo luce hoy? ¿Se puede visitar?

    focas

    Focas ingieren ácido, se vuelven hiperagresivas y atacan a los humanos

    tendencias 2023

    Vacunas antienvejecimiento, robots, criptomonedas: ¿qué nos espera en 2023?

    Cocodrilo

    Joven abre las mandíbulas de un cocodrilo para salvar a su hermanita

    Tiburones

    ¿Cuántos tiburones mata el ser humano cada año?

    Bryan Kohberger

    Bryan Kohberger, el criminalista acusado de asesinar a cuatro jóvenes

  • Estados
    • Aguascalientes
    • Hidalgo
    • Puebla
  • Países
    • América
    • Argentina
  • Salud
    alzhéimer mujeres

    Terapia de reemplazo hormonal, con potencial para prevenir el alzhéimer en mujeres

    ejercicio cerebro

    Seis minutos de ejercicio intenso mantienen el cerebro sano

    carne

    ¿Qué le sucede a tu cuerpo cuando comes carne y lácteos todos los días?

    alcohol

    Qué ocurre en tu cerebro cuando bebes alcohol en exceso

    atragantamiento

    Menores de cinco años deben evitar estos alimentos por riesgo de atragantamiento

    microdosis hongos mágicos

    ‘Las microdosis de hongos mágicos cambiaron mi perspectiva de la vida’

    VILPA

    VILPA: el ejercicio del que nunca has oído y que podría salvarte la vida

    Papiloma

    Una dosis de vacuna contra el virus del papiloma protege contra el cáncer de cuello uterino

    monedas estómago

    Radiografía exhibe casi 200 monedas en un estómago enormemente dilatado

  • Edición Impresa

    Diciembre-Enero 23

    Noviembre - Diciembre 22

    Octubre-Noviembre 22

    Todas las ediciones
    Contenido de revista
  • Secciones
    • All
    • Ciencia y tecnología
    • Cultura
    • Horizontes
    • In-Focus
    • Negocios
    • Nuestro mundo
    • Opinión
    • Periscopio
    • Salud
    India

    Decenas de hombres en India confeccionan vestidos de novia para París

    Verity Beck

    Verity Beck: la mujer que desmembró a sus padres con una motosierra

    Lágrimas de sirena

    Lágrimas de sirena

    cocodrilo

    Reserva de oxígeno, el secreto de los cocodrilos para ser superdepredadores

    Nasa Cohete Marte

    La NASA y el Pentágono desarrollan cohete para enviar astronautas a Marte

    EUA Google

    EUA demanda a Google por monopolizar la publicidad

    Reloj del juicio final

    La humanidad está cerca de un cataclismo planetario, alerta el reloj del Juicio Final

    Óscar nominaciones

    Estas son las nominaciones al Óscar en las principales categorías

    muerte jarabes

    Jarabes para la tos provocan más de 300 muertes en tres países

No Result
View All Result
  • Nacional
    Metro CDMX

    ¿Cómo se destina el presupuesto para el mantenimiento del Metro de CDMX?

    José Ramón Enríquez

    Capo detenido en Durango es ‘compadre’ de José Ramón Enríquez, senador de Morena

    Ayotzinapa

    EUA deporta a implicado en caso Ayotzinapa

    Uber Cancún

    Uber gana batalla legal en Cancún; podrá operar sin conflictos con taxistas

    El Tramo 5 del Tren Maya recibe nueva suspensión ‘provisional’

    El Tramo 5 del Tren Maya recibe nueva suspensión ‘provisional’

    Ovidio Guzmán

    México frena otra vez la extradición de Ovidio Guzmán a EUA

    No somos expedientes

    No Somos Expedientes, plataforma mexicana para la búsqueda de desaparecidos

    Veracruz videojuego

    Un menor de Veracruz mata a su compañero de clase tras perder en un videojuego

    López Obrador Chapo

    Esto respondió López Obrador al mensaje del ‘Chapo’

  • Internacional
  • Horizontes
    Nasa Cohete Marte

    La NASA y el Pentágono desarrollan cohete para enviar astronautas a Marte

    Reloj del juicio final

    La humanidad está cerca de un cataclismo planetario, alerta el reloj del Juicio Final

    muerte jarabes

    Jarabes para la tos provocan más de 300 muertes en tres países

    Devadasis prostitución

    ‘Devadasis’, prostitución en nombre de la religión

    Iceberg Antártida

    Un iceberg casi del tamaño de Londres se desprende en la Antártida

    Grasas Trans

    5,000 millones de personas en el mundo, sin protección contra las grasas trans dañinas

    Wuhan Covid-19

    ‘¡Ya no tenemos miedo!’: habitantes de Wuhan a tres años del inicio del covid-19

    covid-19

    Este modelo matemático predice eficacia de vacuna contra covid-19

    Secadores uñas mutaciones

    Secadores de esmalte de uñas dañan el ADN y causan mutaciones

  • Nuestro mundo
    Verity Beck

    Verity Beck: la mujer que desmembró a sus padres con una motosierra

    Argentina Messi

    Argentina: imágenes en campos de cultivo, un nuevo homenaje a Lionel Messi

    desechos plásticos Japón

    Japón: una compañía de baile usa desechos plásticos para crear su vestuario

    Chernóbil

    Chernóbil: ¿Cómo luce hoy? ¿Se puede visitar?

    focas

    Focas ingieren ácido, se vuelven hiperagresivas y atacan a los humanos

    tendencias 2023

    Vacunas antienvejecimiento, robots, criptomonedas: ¿qué nos espera en 2023?

    Cocodrilo

    Joven abre las mandíbulas de un cocodrilo para salvar a su hermanita

    Tiburones

    ¿Cuántos tiburones mata el ser humano cada año?

    Bryan Kohberger

    Bryan Kohberger, el criminalista acusado de asesinar a cuatro jóvenes

  • Estados
    • Aguascalientes
    • Hidalgo
    • Puebla
  • Países
    • América
    • Argentina
  • Salud
    alzhéimer mujeres

    Terapia de reemplazo hormonal, con potencial para prevenir el alzhéimer en mujeres

    ejercicio cerebro

    Seis minutos de ejercicio intenso mantienen el cerebro sano

    carne

    ¿Qué le sucede a tu cuerpo cuando comes carne y lácteos todos los días?

    alcohol

    Qué ocurre en tu cerebro cuando bebes alcohol en exceso

    atragantamiento

    Menores de cinco años deben evitar estos alimentos por riesgo de atragantamiento

    microdosis hongos mágicos

    ‘Las microdosis de hongos mágicos cambiaron mi perspectiva de la vida’

    VILPA

    VILPA: el ejercicio del que nunca has oído y que podría salvarte la vida

    Papiloma

    Una dosis de vacuna contra el virus del papiloma protege contra el cáncer de cuello uterino

    monedas estómago

    Radiografía exhibe casi 200 monedas en un estómago enormemente dilatado

  • Edición Impresa

    Diciembre-Enero 23

    Noviembre - Diciembre 22

    Octubre-Noviembre 22

    Todas las ediciones
    Contenido de revista
  • Secciones
    • All
    • Ciencia y tecnología
    • Cultura
    • Horizontes
    • In-Focus
    • Negocios
    • Nuestro mundo
    • Opinión
    • Periscopio
    • Salud
    India

    Decenas de hombres en India confeccionan vestidos de novia para París

    Verity Beck

    Verity Beck: la mujer que desmembró a sus padres con una motosierra

    Lágrimas de sirena

    Lágrimas de sirena

    cocodrilo

    Reserva de oxígeno, el secreto de los cocodrilos para ser superdepredadores

    Nasa Cohete Marte

    La NASA y el Pentágono desarrollan cohete para enviar astronautas a Marte

    EUA Google

    EUA demanda a Google por monopolizar la publicidad

    Reloj del juicio final

    La humanidad está cerca de un cataclismo planetario, alerta el reloj del Juicio Final

    Óscar nominaciones

    Estas son las nominaciones al Óscar en las principales categorías

    muerte jarabes

    Jarabes para la tos provocan más de 300 muertes en tres países

No Result
View All Result
Newsweek EN ESPAÑOL
No Result
View All Result

Decenas de hombres en India confeccionan vestidos de novia para París

Desde hace décadas, en el taller Shanagar de Bombay se elaboran los complejos bordados para las grandes casas de moda en Europa, Estados Unidos y Japón.

Newsweek en Español by Newsweek en Español
24 enero, 2023
0
India

Chetan Desai, director de Shanagar, un taller de bordado a mano de lujo con sede en Mumbai, en la India. (Foto: AFP)


Sentados en posición de loto, cuatro hombres enfilan perlas mediante un hilo de oro a través de un paño de organza. Así nacen cada día en el taller Shanagar de Bombay, oeste de India, los vestidos de novia que desfilarán en París.

Shanagar trabaja entre otros para la casa francesa Julien Fournié, que este martes 24 de enero presenta sus creaciones en París. En unas declaraciones inusuales en el tradicional sector, Fournié decidió recientemente denunciar “el imperialismo del diseño”, y advirtió que en esta temporada quiere poner de relieve el “savoir-faire” indio, “ancestral” e “inigualable”.

Se trata de una artesanía de la que se benefician firmas en todo el mundo, sin reivindicar sus orígenes. La Semana de la Alta Costura parisina se abrirá desde el lunes, con decenas de desfiles y presentaciones hasta el jueves.

DE INDIA A GRANDES CASAS DE MODA

La sede de Shanagar es un edficio banal, de color beige. En su interior, decenas de hombres vestidos de polo gris, los pies desnudos, trabajan sentados en cojines en el suelo, inclinados sobre grandes paños de tejido tensados con la ayuda de marcos metálicos.

En India, el bordado es un oficio de hombres. En el taller solo se oye el chasquido de las agujas al enfilar las perlas y el zumbido de los ventiladores en el techo. A ratos pasa un avión a baja altura. El aeropuerto de la capital económica india está cerca.

Shanagar significa “adornar” en sánscrito. Desde hace décadas, este taller juega un papel decisivo, aunque discreto, en la ejecución de los complejos bordados para las grandes casas de moda en Europa, Estados Unidos y Japón. El bordado en India es un oficio altamente especializado, cada región tiene su estilo particular.

“Poseen un abanico de técnicas que aquí (en Francia) no tenemos”, explica Jean-Paul Cauvin, director de la casa Julien Fournié.

Biswajit Patra, de 31 años, lleva 15 años trabajando como bordador para Shanagar. “Aprendí el oficio en mi aldea de Calcuta, en casa, porque mi padre hacía este mismo trabajo, y mi hermano y mi hermana”.

“Es ancestral. Mientras que nosotros en Europa llevábamos bonetes (un tocado) y cracovianas (una forma de zapato con punta muy alargada) en el siglo XVI, en India los marajás llevaban ropas bordadas en oro. Están muy por delante nuestro, son los número uno del bordado en todo el mundo”, exclama Julien Fournié.

“Lo que saben hacer, mejor que nadie, es bordar con hilo de oro, tejer los hijos en el interior de las perlas para crear degradados de color”, explica a la AFP el diseñador.

UN ESTILO AÑEJO Y ELEGANTE

Eso le da un toque “añejo y elegante” al vestido de novia, que “brilla, aunque no demasiado”.

“Las clientas de alta costura no tienen ganas de ir vestidas como si fueran árboles de Navidad. He trabajado con grandes bordadores franceses pero es complicado, cada uno quiere poner su toque y nunca obtienes exactamente lo que quieres”, añade.

Chetan Desai, de 55 años, cuyo padre fundó la empresa “Creations by Shanagar” hace más de 60 años, solo vive para la moda. La empresa había empezado como un taller de costura a la mano, y de saris (ropa tradicional) bordados.

India
En India, el bordado es un oficio de hombres. (AFP)

Pero a mediados de los años 1990 empieza a mirar más allá, hacia Francia, donde se asocia con el costurero francotunecino Azzedine Alaïa, cuyos vestidos bordados por Shanagar los viste entre otras la modelo Naomi Campbell.

Desai es discreto sobre su clientela actual. Excepto la de Julien Fournié, apenas menciona trabajos hechos para Jean Paul Gaultier, Yohji Yamamoto y Donna Karan. Incluso Hollywood ha llamado a la puerta de Shanagar, que creó los vestidos de la actriz Nicole Kidman para la comedia musical “Moulin Rouge” (2001).

“Me encanta trabajar con Julien Fournié. Va siempre más allá. Era un ejercicio difícil pero al mismo tiempo muy fructuoso porque algunas de sus ideas me han sorprendido”, explica Chetan Desai a la AFP.

Una vez los paños llegan bordados a París, Julien Fournié los plancha cuidadosamente, y luego el taller confecciona el vestido. “El 60 por ciento de la alta costura es el planchado” revela.

La colección que presenta el martes en París está totalmente bordada con perlas e hilos de Shanagar, con algunas técnicas inéditas, como los bordados confeccionados con trozos de tul envuelto para crear flores. N

Newsweek en Español te recomienda también estas notas:

La moda masculina diseñada por mujeres, una nueva realidad

Picasso y Chanel, frente a frente en exposición de arte y moda

‘Genderless’: la moda sin género

Tags: Bombaybordadosmodaparis

Información Relacionada

Verity Beck: la mujer que desmembró a sus padres con una motosierra

Verity Beck

Verity Beck está acusada del asesinato y desmembración de sus padres, Reid y Miriam Beck, en su casa de Abington, Pensilvania,...

Read more

Lágrimas de sirena

Lágrimas de sirena

Esta fotografía tomada este 24 de enero de 2023 muestra cuentas de plástico, también llamadas "lágrimas de sirena", después de...

Read more

Reserva de oxígeno, el secreto de los cocodrilos para ser superdepredadores

cocodrilo

Los cocodrilos del Nilo son unos de los animales más peligrosos del mundo. Son cazadores muy eficientes que se basan...

Read more

La NASA y el Pentágono desarrollan cohete para enviar astronautas a Marte

Nasa Cohete Marte

La NASA se asociará con una agencia de investigación del Pentágono para desarrollar un motor de cohete de propulsión nuclear...

Read more

EUA demanda a Google por monopolizar la publicidad

EUA Google

El Departamento de Justicia de Estados Unidos, junto con los fiscales generales de California, Colorado, Connecticut, Nueva Jersey, Nueva York,...

Read more

La humanidad está cerca de un cataclismo planetario, alerta el reloj del Juicio Final

Reloj del juicio final

El reloj del Juicio Final, que simbólicamente mide el fin del mundo, marcó este martes 24 de enero que la...

Read more

Estas son las nominaciones al Óscar en las principales categorías

Óscar nominaciones

El actor y productor ganador del Óscar Riz Ahmed y la actriz Allison Williams anunciaron las nominaciones a la 95...

Read more

EUA permitirá que migrantes soliciten en línea permiso de trabajo

Migrantes

Estados Unidos permitirá que algunos migrantes que buscan asilo puedan solicitar en línea un permiso de trabajo en ese país. La...

Read more
Load More
Newsweek en Español

© 2022

Secciones

  • Nacional
  • Internacional
  • Horizontes
  • Nuestro mundo
  • Estados
  • Países
  • Salud
  • Edición Impresa
  • Secciones

Síguenos

No Result
View All Result
  • Nacional
  • Internacional
  • Horizontes
  • Nuestro mundo
  • Estados
    • Aguascalientes
  • Países
    • América
    • Argentina
  • Salud
  • Edición Impresa
    • Todas las ediciones
    • Contenido de Revista
  • Secciones
    • Ciencia y tecnología
    • Cultura
    • Horizontes
    • In-Focus
    • Negocios
    • Nuestro mundo
    • Opinión
    • Periscopio
    • Salud

© 2022

Ir a la versión móvil