Newsweek en Español
  • Nacional
    Medio Maratón de la CDMX 2025

    No se trata solo de correr: esto debes hacer antes, durante y después del Medio Maratón de la CDMX 2025

    Gobierno de Guanajuato entrega 6 mdp a afectados por lluvias

    Perros rescatistas de Guanajuato apoyan búsqueda de víctimas en Texas

    Crece la preocupación en la Roma-Condesa tras las protestas violentas contra la gentrificación

    Crece la preocupación en la Roma-Condesa tras las protestas violentas contra la gentrificación

    El crematorio Plenitud no entregaba cenizas de humanos, sino de animales, revela García Harfuch

    El crematorio Plenitud no entregaba cenizas de humanos, sino de animales, revela García Harfuch

    Roban más de 30 toneladas de oro y plata a empresa minera de Durango: instancias federales, a cargo de investigación

    Roban más de 30 toneladas de oro y plata a empresa minera de Durango: instancias federales, a cargo de investigación

    Buscan a familia de San Miguel de Allende desaparecida tras inundaciones en Texas

    Buscan a familia de San Miguel de Allende desaparecida tras inundaciones en Texas

    CECAMED, puente entre derecho y salud: gobernadora reconoce su labor

    Tras asesinato de secretario, Apaseo El Alto refuerza vigilancia

    Peña Nieto Pegasus

    El escándalo Pegasus persigue al expresidente: Peña Nieto rompe el silencio y niega sobornos

    Julio César Chávez Jr. enfrenta posible deportación desde Estados Unidos; amparos son rechazados en México

    Julio César Chávez Jr. enfrenta posible deportación desde Estados Unidos; amparos son rechazados en México

  • Internacional
  • Horizontes
    Síndrome de Dravet

    Qué es el síndrome de Dravet y cómo podemos detectarlo

    herpes cáncer

    ¿El virus del herpes cómo ayuda a tratar el cáncer avanzado? Esto responde la ciencia

    La salud apoyada con IA: seis innovaciones que tiene Google

    La salud apoyada con IA: seis innovaciones que tiene Google

    lunes de ansiedad

    Los ‘lunes de ansiedad’ provocan estrés que dura meses

    Generación Z: ¿Los jóvenes de hoy son menos inteligentes que las generaciones pasadas?

    Generación Z: ¿Los jóvenes de hoy son menos inteligentes que las generaciones pasadas?

    Dinamarca medioambiente

    ¿Y si ayudar al planeta te diera acceso a experiencias únicas en Dinamarca?

    detección cáncer de mama

    Lo que la mayoría de las mujeres no sabe sobre la detección del cáncer de mama

    enfermedades no transmisibles

    Enfermedades no transmisibles causan 65 por ciento de las muertes en América; suicidio, la cuarta causa entre los jóvenes

    La inteligencia artificial debilita la escritura crítica en las universidades, alertan docentes

    La inteligencia artificial debilita la escritura crítica en las universidades, alertan docentes

  • Entretenimiento
    Futbol femenino

    Las pioneras del balón: así nació el futbol femenino sudamericano

    El cantante Raphael tendrá su propia serie biográfica en Netflix

    El cantante Raphael tendrá su propia serie biográfica en Netflix

    Barbie diabetes

    Barbie lanza su primera muñeca con diabetes tipo 1; incluye una bomba de insulina

    Fracaso en Red Bull Racing: despiden a Christian Horner tras 20 años al frente

    Fracaso en Red Bull Racing: despiden a Christian Horner tras 20 años al frente

    Anna Wintour y sus inseparables gafas de sol: ¿cuál es el secreto de siempre llevarlas puestas?

    Anna Wintour y sus inseparables gafas de sol: ¿cuál es el secreto de siempre llevarlas puestas?

    ‘Merlina’ regresa a Netflix con su segunda temporada: fecha de estreno, sinopsis y elenco completo

    ‘Merlina’ regresa a Netflix con su segunda temporada: fecha de estreno, sinopsis y elenco completo

    The Velvet Sundown: el fenómeno musical generado por inteligencia artificial

    The Velvet Sundown: el fenómeno musical generado por inteligencia artificial

    VIDEO: ¿Qué pasa con Bad Bunny en ‘Nuevayol’? Una crítica festiva y frontal contra Trump y sus políticas migratorias

    VIDEO: ¿Qué pasa con Bad Bunny en ‘Nuevayol’? Una crítica festiva y frontal contra Trump y sus políticas migratorias

    El regreso de Oasis: la historia detrás de su separación y las señales que ilusionan a sus fans

    El regreso de Oasis: la historia detrás de su separación y las señales que ilusionan a sus fans

  • Estados
    • Aguascalientes
    • Baja California
    • Durango
    • Hidalgo
    • Puebla
    • Guanajuato
  • Países
    • América
    • Argentina
    • El Salvador
    • Guatemala
  • Salud
    Síndrome de Dravet

    Qué es el síndrome de Dravet y cómo podemos detectarlo

    herpes cáncer

    ¿El virus del herpes cómo ayuda a tratar el cáncer avanzado? Esto responde la ciencia

    lunes de ansiedad

    Los ‘lunes de ansiedad’ provocan estrés que dura meses

    detección cáncer de mama

    Lo que la mayoría de las mujeres no sabe sobre la detección del cáncer de mama

    enfermedades no transmisibles

    Enfermedades no transmisibles causan 65 por ciento de las muertes en América; suicidio, la cuarta causa entre los jóvenes

    Síndrome de cuello de texto

    ¿Dolor de cuello? Podrías sufrir el síndrome de text-neck, el mal del mundo hiperconectado

    Hidratación en verano: la señal poco conocida que indica que necesitas agua de inmediato

    Hidratación en verano: la señal poco conocida que indica que necesitas agua de inmediato

    La peligrosa picadura de la ‘araña bananera’: entre el veneno letal y una erección prolongada

    La peligrosa picadura de la ‘araña bananera’: entre el veneno letal y una erección prolongada

    jacuzzi sauna

    Jacuzzi vs. sauna: fisiólogos revelan cuál es mejor para tu salud

  • Edición Impresa

    Julio 2025

    Junio 2025

    Mayo 2025

    Todas las ediciones
    Contenido de revista
  • Secciones
    • All
    • Ciencia y tecnología
    • Cultura
    • Horizontes
    • In-Focus
    • Negocios
    • Nuestro mundo
    • Opinión
    • Salud
    Tercera Guerra Mundial

    ¿Tercera Guerra Mundial? La traición británica que aún arde en Oriente Medio

    Mapa sistema nervioso

    Un cadáver transparente y 40 horas de escaneo: así es el mapa del sistema nervioso del cuerpo

    La Tierra vivirá dos de sus días más cortos jamás registrados

    La Tierra vivirá dos de sus días más cortos jamás registrados

    Síndrome de Dravet

    Qué es el síndrome de Dravet y cómo podemos detectarlo

    Los guardianes del achoque: pescadores y biólogos luchan por salvar al ‘primo’ del ajolote

    Los guardianes del achoque: pescadores y biólogos luchan por salvar al ‘primo’ del ajolote

    inclusión bancaria

    La inclusión bancaria no es una tendencia: es una necesidad social urgente

    herpes cáncer

    ¿El virus del herpes cómo ayuda a tratar el cáncer avanzado? Esto responde la ciencia

    vacío espacial

    Una nueva teoría sugiere que el mundo vive dentro de un gigantesco vacío espacial

    UMAP Cuba

    UMAP: 60 años del horror silenciado en los campos de trabajo forzado de Cuba

No Result
View All Result
  • Nacional
    Medio Maratón de la CDMX 2025

    No se trata solo de correr: esto debes hacer antes, durante y después del Medio Maratón de la CDMX 2025

    Gobierno de Guanajuato entrega 6 mdp a afectados por lluvias

    Perros rescatistas de Guanajuato apoyan búsqueda de víctimas en Texas

    Crece la preocupación en la Roma-Condesa tras las protestas violentas contra la gentrificación

    Crece la preocupación en la Roma-Condesa tras las protestas violentas contra la gentrificación

    El crematorio Plenitud no entregaba cenizas de humanos, sino de animales, revela García Harfuch

    El crematorio Plenitud no entregaba cenizas de humanos, sino de animales, revela García Harfuch

    Roban más de 30 toneladas de oro y plata a empresa minera de Durango: instancias federales, a cargo de investigación

    Roban más de 30 toneladas de oro y plata a empresa minera de Durango: instancias federales, a cargo de investigación

    Buscan a familia de San Miguel de Allende desaparecida tras inundaciones en Texas

    Buscan a familia de San Miguel de Allende desaparecida tras inundaciones en Texas

    CECAMED, puente entre derecho y salud: gobernadora reconoce su labor

    Tras asesinato de secretario, Apaseo El Alto refuerza vigilancia

    Peña Nieto Pegasus

    El escándalo Pegasus persigue al expresidente: Peña Nieto rompe el silencio y niega sobornos

    Julio César Chávez Jr. enfrenta posible deportación desde Estados Unidos; amparos son rechazados en México

    Julio César Chávez Jr. enfrenta posible deportación desde Estados Unidos; amparos son rechazados en México

  • Internacional
  • Horizontes
    Síndrome de Dravet

    Qué es el síndrome de Dravet y cómo podemos detectarlo

    herpes cáncer

    ¿El virus del herpes cómo ayuda a tratar el cáncer avanzado? Esto responde la ciencia

    La salud apoyada con IA: seis innovaciones que tiene Google

    La salud apoyada con IA: seis innovaciones que tiene Google

    lunes de ansiedad

    Los ‘lunes de ansiedad’ provocan estrés que dura meses

    Generación Z: ¿Los jóvenes de hoy son menos inteligentes que las generaciones pasadas?

    Generación Z: ¿Los jóvenes de hoy son menos inteligentes que las generaciones pasadas?

    Dinamarca medioambiente

    ¿Y si ayudar al planeta te diera acceso a experiencias únicas en Dinamarca?

    detección cáncer de mama

    Lo que la mayoría de las mujeres no sabe sobre la detección del cáncer de mama

    enfermedades no transmisibles

    Enfermedades no transmisibles causan 65 por ciento de las muertes en América; suicidio, la cuarta causa entre los jóvenes

    La inteligencia artificial debilita la escritura crítica en las universidades, alertan docentes

    La inteligencia artificial debilita la escritura crítica en las universidades, alertan docentes

  • Entretenimiento
    Futbol femenino

    Las pioneras del balón: así nació el futbol femenino sudamericano

    El cantante Raphael tendrá su propia serie biográfica en Netflix

    El cantante Raphael tendrá su propia serie biográfica en Netflix

    Barbie diabetes

    Barbie lanza su primera muñeca con diabetes tipo 1; incluye una bomba de insulina

    Fracaso en Red Bull Racing: despiden a Christian Horner tras 20 años al frente

    Fracaso en Red Bull Racing: despiden a Christian Horner tras 20 años al frente

    Anna Wintour y sus inseparables gafas de sol: ¿cuál es el secreto de siempre llevarlas puestas?

    Anna Wintour y sus inseparables gafas de sol: ¿cuál es el secreto de siempre llevarlas puestas?

    ‘Merlina’ regresa a Netflix con su segunda temporada: fecha de estreno, sinopsis y elenco completo

    ‘Merlina’ regresa a Netflix con su segunda temporada: fecha de estreno, sinopsis y elenco completo

    The Velvet Sundown: el fenómeno musical generado por inteligencia artificial

    The Velvet Sundown: el fenómeno musical generado por inteligencia artificial

    VIDEO: ¿Qué pasa con Bad Bunny en ‘Nuevayol’? Una crítica festiva y frontal contra Trump y sus políticas migratorias

    VIDEO: ¿Qué pasa con Bad Bunny en ‘Nuevayol’? Una crítica festiva y frontal contra Trump y sus políticas migratorias

    El regreso de Oasis: la historia detrás de su separación y las señales que ilusionan a sus fans

    El regreso de Oasis: la historia detrás de su separación y las señales que ilusionan a sus fans

  • Estados
    • Aguascalientes
    • Baja California
    • Durango
    • Hidalgo
    • Puebla
    • Guanajuato
  • Países
    • América
    • Argentina
    • El Salvador
    • Guatemala
  • Salud
    Síndrome de Dravet

    Qué es el síndrome de Dravet y cómo podemos detectarlo

    herpes cáncer

    ¿El virus del herpes cómo ayuda a tratar el cáncer avanzado? Esto responde la ciencia

    lunes de ansiedad

    Los ‘lunes de ansiedad’ provocan estrés que dura meses

    detección cáncer de mama

    Lo que la mayoría de las mujeres no sabe sobre la detección del cáncer de mama

    enfermedades no transmisibles

    Enfermedades no transmisibles causan 65 por ciento de las muertes en América; suicidio, la cuarta causa entre los jóvenes

    Síndrome de cuello de texto

    ¿Dolor de cuello? Podrías sufrir el síndrome de text-neck, el mal del mundo hiperconectado

    Hidratación en verano: la señal poco conocida que indica que necesitas agua de inmediato

    Hidratación en verano: la señal poco conocida que indica que necesitas agua de inmediato

    La peligrosa picadura de la ‘araña bananera’: entre el veneno letal y una erección prolongada

    La peligrosa picadura de la ‘araña bananera’: entre el veneno letal y una erección prolongada

    jacuzzi sauna

    Jacuzzi vs. sauna: fisiólogos revelan cuál es mejor para tu salud

  • Edición Impresa

    Julio 2025

    Junio 2025

    Mayo 2025

    Todas las ediciones
    Contenido de revista
  • Secciones
    • All
    • Ciencia y tecnología
    • Cultura
    • Horizontes
    • In-Focus
    • Negocios
    • Nuestro mundo
    • Opinión
    • Salud
    Tercera Guerra Mundial

    ¿Tercera Guerra Mundial? La traición británica que aún arde en Oriente Medio

    Mapa sistema nervioso

    Un cadáver transparente y 40 horas de escaneo: así es el mapa del sistema nervioso del cuerpo

    La Tierra vivirá dos de sus días más cortos jamás registrados

    La Tierra vivirá dos de sus días más cortos jamás registrados

    Síndrome de Dravet

    Qué es el síndrome de Dravet y cómo podemos detectarlo

    Los guardianes del achoque: pescadores y biólogos luchan por salvar al ‘primo’ del ajolote

    Los guardianes del achoque: pescadores y biólogos luchan por salvar al ‘primo’ del ajolote

    inclusión bancaria

    La inclusión bancaria no es una tendencia: es una necesidad social urgente

    herpes cáncer

    ¿El virus del herpes cómo ayuda a tratar el cáncer avanzado? Esto responde la ciencia

    vacío espacial

    Una nueva teoría sugiere que el mundo vive dentro de un gigantesco vacío espacial

    UMAP Cuba

    UMAP: 60 años del horror silenciado en los campos de trabajo forzado de Cuba

No Result
View All Result
Newsweek EN ESPAÑOL
No Result
View All Result

Alcis Corp: brindar un homenaje a las personas que fallecen

Joel Aguirre A. by Joel Aguirre A.
26 marzo, 2018
0
Alcis Corp homenaje fallecen garcía

Foto: Antonio Cruz

J. García López es el buque insignia del grupo Alcis Corp, que desde hace más de 40 años se ha consolidado como una destacada empresa de servicios funerarios en México con un sello distintivo: homenajear a quien fallece.

ÓSCAR PADILLA: Antes de escalar a la presidencia de Alcis Corp, encabezó la división funeraria. Foto: Antonio Cruz

Alcis Corp es un conglomerado empresarial que, entre otros, posee inversiones en sectores como el funerario, de alimentos y bebidas, turismo e inmobiliario. Marcas como los restaurantes Mextizo, las cafeterías Tiempo de Café, hoteles Calypso, arrendadora Skmex, florerías Blanc y, sobre todo, la funeraria J. García López, pertenecen al grupo que hoy en día es comandado por Óscar Padilla, un empresario mexicano de 48 años que se define como “aguerrido, apasionado, comprometido con los colaboradores y que lleva el orgullo de México hasta en los huesos”.

Si de hablar de huesos se trata, nadie mejor que quien está al frente de una de las funerarias más socorridas en la Ciudad de México. Fundada en 1981, J. García López es un nombre bien arraigado y sus servicios mortuorios hoy incluyen exhumación, embalsamiento, cafetería, florería, nichos, transporte de acompañantes, lienzos de vida, traslados internacionales, musicalización e, incluso, asistencia religiosa.

“En las funerarias le apostamos mucho a la renovación y mantenimiento de las instalaciones”, comenta Óscar Padilla en entrevista con Newsweek en Español. “Invertimos siempre en eso. Acabamos de hacer una renovación en todos los edificios que tenemos, eso les da a las familias que confían en nosotros la certeza de que lo que van a recibir siempre es valor agregado”.

Antes de escalar a la presidencia de Alcis Corp, Padilla encabezó la división funeraria, la cual en ese periodo creció de manera considerable. Es abogado por la Universidad Intercontinental y se ha especializado en los temas de negocios y mercadotecnia. “De joven mi situación personal era que me movía de una universidad a otra porque no me encontraba cómodamente con el sistema educativo, siempre he buscado ser dinámico en mi vida, y mi papá me dijo que ya no me iba a pagar más universidades. Entonces yo le respondí: ‘Está perfecto, tú no me pagas universidad, pero tampoco opinas sobre mis estudios’. Pagué mis estudios en una universidad privada, trabajaba y estudiaba desde muy joven, y eso fue lo que me formó”.

Con más de 850 colaboradores, considera, Alcis Corp es un grupo que se define como valiente y atrevido y que siempre se preocupa por generar nuevos negocios y por apostarle a distintos segmentos de inversión: “Lo que hacemos es identificar segmentos de inversión o potenciar negocios que hoy existen en el mercado y que no están suficientemente estructurados, pero que tienen una visión de negocios a mediano y largo plazo en donde nosotros podamos apostarle y ayudar a que crezcan y a que tengan éxito”.

El CEO de Alcis Corp refiere que uno de sus segmentos destacados es el funerario, donde poseen la marca J. García López: un negocio donde han logrado un equilibrio favorable entre los servicios a la sociedad y la expansión y crecimiento de la empresa. “Es el buque insignia del grupo, desde hace más de 40 años nos hemos consolidado como el grupo más importante de servicios funerarios a escala república mexicana y con un reconocimiento de la marca a escala internacional. Por ejemplo, somos la única empresa en todo el mundo que ha ganado un León de Plata en Cannes por nuestras campañas de publicidad, por nuestras innovaciones. Una suma de grandes esfuerzos en la parte funeraria nos ha llevado a desarrollarnos y comprometernos con la sociedad, a cumplir y superar con las expectativas de los clientes”.

LEE TAMBIÉN: Nadar como un atún

Alcis Corp dio sus primeros pasos en el mundo empresarial a mediados de la década de 1970, cuando el matrimonio conformado por Carlos García López y Julieta Bravo le apostó fuertemente a la industria turística y abrió los primeros negocios importantes tanto en Acapulco como en Cancún, destinos en los cuales fueron pioneros en el negocio de los hoteles y las discotecas.

Posteriormente, ya en el año 1979, el entonces presidente municipal de Huixquilucan, Estado de México, charló con el ingeniero García López y le contó su inquietud de convertir la alcaldía en un municipio modelo, para lo cual le hacía falta un horno crematorio.

Según cuenta Óscar Padilla, “en aquel entonces menos del 1 por ciento de la población se cremaba, y la señora Julieta Bravo le entró al negocio; encontraron los mejores hornos en Orlando, Florida, y lo primero que se hizo, ya en 1981, fue solamente maquilar la cremación para las funerarias, les maquilaban a todas las funerarias. De modo que este negocio nació siendo maquilador de un servicio de cremación, pero después llevaban tanta gente para cremar, que llegamos a tener cuatro hornos. El siguiente paso fue vender la cremación a futuro, conseguir velatorios e implementar el resto de los servicios funerarios, planes integrales. Y en 1985, después del terremoto, cuando abrimos las puertas para el uso gratuito de los crematorios tras el sismo, se puso la primera funeraria. El segmento funerario siempre fue manejado por una mujer, la señora Julieta. La dinámica de crecimiento fue acercarse a la gente con precios razonables, dignidad, calidad, una misión, visión, una filosofía de empresa y una estructura de negocio muy bien organizada. El ingeniero falleció hace un par de años, y su esposa también.

Foto: Antonio Cruz

—En el negocio de la muerte hay que apostarle a la sensibilidad, ¿es así efectivamente?

—Nosotros, por ejemplo, tenemos una innovación siempre en el uso del lenguaje. En la parte funeraria, hablando del marketing, la publicidad y la comunicación, nosotros no hacemos servicios funerarios, sino que brindamos homenaje a las personas que fallecen. La frase “servicios funerarios” para nosotros está fuera de uso, por eso, cuando alguien llama a las sucursales, el operador le va a decir: ‘Oiga, ¿qué desea usted para el homenaje de su ser querido?’. La vida merece un homenaje, y nosotros hacemos que ese homenaje sea posible.

—Desde el punto de vista de los negocios, ¿cuál es la relevancia de Alcis Corp para el entorno en el cual participa?

—Tiene una gran importancia, sobre todo en el portafolio de inversiones del grupo y nuestros segmentos de operación y de trabajo. Tenemos una participación muy importante en la parte de la prestación de servicios funerarios, y como compromiso ante la sociedad realmente siempre hemos estado muy cerca de brindar servicios dignos y de calidad. Y, sobre todo, hemos aportado proyectos a la industria funeraria, tan es así que desde hace más de cuatro años formamos el Consejo Mexicano de Empresas de Servicios Funerarios, el cual es una iniciativa de nosotros como J. García López. Lo hicimos porque hoy el mercado funerario es poco regulado, es un mercado que carece de regulación, las autoridades están empezando a poner atención en el tema. Nosotros hemos participado y hemos formado parte de los comités más importantes de modificaciones a las normatividades operativas, y estamos participando también en temas como la norma ambiental de emisiones de contaminantes producto de las cremaciones.

Tags: empresasfuneralesméxicomuerte

Información Relacionada

Carlos Veraza será el nuevo presidente de Mondelēz Snacking México

Carlos Veraza, nuevo presidente de Mondelēz Snacking México

Mondelēz Snacking México, una de las compañías más importantes del sector de alimentos procesados en el país, anunció el nombramiento...

Read more

Más allá del golf: el torneo que impulsa la inclusión financiera

torneo de golf

El torneo de golf Broxel & Google Cloud Invitational ha evolucionado más allá de una simple competencia para convertirse en...

Read more

Creaciones sostenibles, un sello distintivo de Alpezzi Chocolate

alpezzi chocolate

Alpezzi Chocolate está comprometido con deleitar a sus clientes con productos excepcionales, brindando bienestar a la sociedad y buscando proteger...

Read more

Industria maquiladora, en alerta por posibilidad de aranceles del 25 por ciento

Las maquiladoras son los principales empleadores en los estados fronterizos.

La posible imposición de un arancel del 25 % por parte de Estados Unidos a las importaciones mexicanas mantiene en...

Read more

En un entorno de incertidumbre económica el oro logra récord histórico

El oro siempre es uno de los refugios financieros ante la incertidumbre.

El precio del oro alcanzó un máximo histórico este jueves, convirtiéndose en el principal valor refugio frente a la incertidumbre...

Read more

La economía mexicana creció 1.3 por ciento en 2024 

La economía mexicana creció a niveles muy bajos en 2024.

La economía de México, la mayor de habla hispana, por encima de España y la segunda mayor de América Latina...

Read more

Impacto en industrias clave en México: escenarios de los aranceles propuestos por Trump

Los impactos en la economía mexicana con los aranceles de Trump podrían impactar en industrias clave.

Las decisiones del Gobierno de Estados Unidos han tenido históricamente un impacto indirecto en la economía de México. Con el...

Read more

Influencers mexicanos: Sus reglas mueven los negocios digitales

Los influencers mexicanos han creado negocios paralelos a su éxito en redes sociales

En los últimos años, los influencers mexicanos han revolucionado la manera de emprender y hacer negocios digitales, marcando una nueva...

Read more
Load More
Newsweek en Español

Newsweek en Español© 2024

Secciones

  • Nacional
  • Internacional
  • Horizontes
  • Entretenimiento
  • Estados
  • Países
  • Salud
  • Edición Impresa
  • Secciones

Síguenos

No Result
View All Result
  • Nacional
  • Internacional
  • Horizontes
  • Entretenimiento
  • Estados
    • Aguascalientes
    • Baja California
    • Durango
    • Hidalgo
    • Puebla
    • Guanajuato
  • Países
    • América
    • Argentina
    • El Salvador
    • Guatemala
  • Salud
  • Edición Impresa
    • Todas las ediciones
    • Contenido de Revista
  • Secciones
    • Ciencia y tecnología
    • Cultura
    • Horizontes
    • In-Focus
    • Negocios
    • Nuestro mundo
    • Opinión
    • Salud

Newsweek en Español© 2024