Respuesta de Timothy Chiu,
quien trabajó como Ingeniero de Sistemas, PMM y TMM:

He trabajado en Wall Street,
y también he trabajado en Silicon Valley en los últimos 26 años. Algunas
personas me han hecho la misma pregunta, y cuando respondo, todos asienten con
actitud conocedora, así que creo que es la correcta.

A fines de los años ochenta y
principios de los noventa trabajé para JP Morgan, y mi oficina estaba en la
esquina de Wall Street y Broad Street, en la Ciudad de Nueva York.

De hecho, describí la
diferencia como dos opuestos. Aunque hay una fuerte ética laboral en Wall
Street, la expectativa de que socialices sin parar después del trabajo, es
extremadamente fuerte. Pasé muchas noches en South Street Seaport o en Tribeca,
con mis compañeros de trabajo. Era lo que se esperaba, y te miraban raro si no
asistías a esas reuniones después del horario de oficina. A veces parecía como
si todo el tiempo libre en Nueva York estuviera ocupado en un evento social de
algún tipo.

Silicon Valley también tiene
una fuerte ética laboral, pero tu tiempo libre es completamente tuyo. Es como
si, después del trabajo, todos se marcharan a un mundo privado donde tienen su
propia vida social, y solo hablan de eso cuando llegan el lunes por la mañana,
y se paran alrededor del botellón de agua o la cafetera. Es genial si ya tienes
familia u otras actividades personales. Imagino que no la pasas muy bien si
eres joven y no tienes conocidos, y quizás esa es una de las razones por las
que muchos jóvenes se mudan a vivir a San Francisco.

En cuanto al trabajo en sí,
trabajé en áreas tecnológicas en Wall Street y Silicon Valley, y siempre me
quedé con la impresión de que trabaja en tecnologías viejas en Wall Street,
pero tenía empleo en un banco y eran famosos por avanzar muy lentamente en
cuanto a tecnología. En cambio, en Silicon Valley, muchas compañías te hacen
sentir que trabajas en la avanzada de la tecnología.

La otra gran diferencia era
el crimen. Aunque no me afectó personalmente, muchos compañeros de trabajo en
Nueva York sufrieron asaltos (en un grupo de 40 asociados, conozco a 2 que
fueron asaltados el primer año), y a un amigo le abrieron el auto justo afuera
de mi apartamento. En comparación, los crímenes en el Área de la Bahía son
mucho más contados, y mucho menos dañinos (una vez nos robaron algunas cosas
del jardín frontal de la casa).

Estoy seguro de que otros
tienen una opinión distinta, así que siempre escucha las opiniones ajenas con
un granito de sal.

¿Cómo compara el trabajo en
Wall Street con el trabajo en Silicon Valley? Publicado originalmente en Quora,
la red de conocimientos compartidos donde personas con experiencias únicas
responden preguntas interesantes. Puedes seguir a Quora en Twitter, Facebook, y
Google+. Más preguntas:

Wall Street: ¿Cómo es una
entrevista en Wall Street?

Silicon Valley: ¿Cómo pueden
otros países emular el éxito de Silicon Valley?

Empleos y carreras: ¿Cuáles
son algunas de las preguntas más estupendas que han tenido que responder los
profesores universitarios?