Newsweek en Español
  • Nacional
    Valentina Gilabert confirma la liberación de Marianne Gonzaga: ‘La perdono. Todo el mundo merece una segunda oportunidad’

    Valentina Gilabert confirma la liberación de Marianne Gonzaga: ‘La perdono. Todo el mundo merece una segunda oportunidad’

    Chicharito Hernández se disculpa tras sus polémicas declaraciones calificadas de ‘machistas’ y ‘retrogradas’

    Chicharito Hernández se disculpa tras sus polémicas declaraciones calificadas de ‘machistas’ y ‘retrogradas’

    Toluca anegada con lluvias y granizo; comercios y viviendas resultan afectados

    Toluca anegada con lluvias y granizo; comercios y viviendas resultan afectados

    Sismo de magnitud 4.6 sacude Culiacán; Protección Civil evalúa posibles daños

    Sismo de magnitud 4.6 sacude Culiacán; Protección Civil evalúa posibles daños

    El empresario sonorense Mario Abeyta Meléndrez busca frenar orden de aprehensión con amparo

    El empresario sonorense Mario Abeyta Meléndrez busca frenar orden de aprehensión con amparo

    Chicharito Sheinbaum

    Claudia Sheinbaum critica postura de ‘Chicharito’ sobre el hogar y el feminismo: ‘Es una idea muy machista’

    La nueva CURP biométrica de Claudia Sheinbaum desata controversia: vigilancia, exclusión y riesgos de seguridad

    La nueva CURP biométrica de Claudia Sheinbaum desata controversia: vigilancia, exclusión y riesgos de seguridad

    Salma Hayek y Angelina Jolie en medio de la polémica en Veracruz: acusan uso de helicóptero oficial para transportar a las estrellas

    Salma Hayek y Angelina Jolie en medio de la polémica en Veracruz: acusan uso de helicóptero oficial para transportar a las estrellas

    ‘¡Vivienda sí, Mundial no!’: protestan en CDMX contra gentrificación por el Mundial 2026

    ‘¡Vivienda sí, Mundial no!’: protestan en CDMX contra gentrificación por el Mundial 2026

  • Internacional
  • Horizontes
    Cotorras argentinas invaden Veracruz: una especie agresiva y sin depredadores desplaza a aves nativas

    Cotorras argentinas invaden Veracruz: una especie agresiva y sin depredadores desplaza a aves nativas

    campesino Panamá

    ‘Hay que ser perseverante’: campesino de 109 años recibe el título de su tierra tras seis décadas de lucha

    semana laboral

    Adiós al agotamiento: estudio confirma beneficios de la semana laboral de cuatro días

    Glaciares Alpes

    Los glaciares se desvanecen: el calor extremo deja secos los refugios en los Alpes

    Amor sobre ruedas: 4 de cada 10 conductores en Estados Unidos confiesan estar enamorados de su auto

    Amor sobre ruedas: 4 de cada 10 conductores en Estados Unidos confiesan estar enamorados de su auto

    El negocio del turismo y los cocos deja cientos de animales silvestres heridos

    El negocio del turismo y los cocos deja cientos de animales silvestres heridos

    solteros China

    Hombres solteros desesperados: en China recurren a los ‘campamentos de citas’ para hallar el amor

    generación Z médicos

    Media generación Z confía más en los amigos y redes sociales que en los médicos

    fecundación in vitro

    Innovadora técnica de fecundación in vitro logra prevenir enfermedades hereditarias en recién nacidos

  • Entretenimiento
    Chuck Mangione

    ‘Feels So Good’ se queda sin su creador: Chuck Mangione muere a los 84 años

    Muere Hulk Hogan a los 71 años: el ícono de la WWE y aliado de Trump deja un legado polémico y monumental

    Muere Hulk Hogan a los 71 años: el ícono de la WWE y aliado de Trump deja un legado polémico y monumental

    Versión: Natanael Cano habría perdido su visa estadounidense por presunto fraude migratorio

    Versión: Natanael Cano habría perdido su visa estadounidense por presunto fraude migratorio

    Jim Parsons acusa a Trump de “criminal” por cerrar línea de ayuda LGBTQ+

    Jim Parsons acusa a Trump de “criminal” por cerrar línea de ayuda LGBTQ+

    Médico se declara culpable por suministrar ketamina a Matthew Perry antes de su muerte

    Médico se declara culpable por suministrar ketamina a Matthew Perry antes de su muerte

    Netflix renueva Merlina para una tercera temporada tras romper récords históricos de audiencia

    Netflix renueva Merlina para una tercera temporada tras romper récords históricos de audiencia

    Oasis se burla de la ‘kiss cam’ de Coldplay: ‘No se preocupen, no tenemos esas cámaras de mier**’

    Oasis se burla de la ‘kiss cam’ de Coldplay: ‘No se preocupen, no tenemos esas cámaras de mier**’

    Japón abrirá en 2026 el primer parque temático oficial de Pokémon: esto es lo que debes saber

    Japón abrirá en 2026 el primer parque temático oficial de Pokémon: esto es lo que debes saber

    Ozzy Osbourne, leyenda del heavy metal, muere a los 76 años

    Ozzy Osbourne, leyenda del heavy metal, muere a los 76 años

  • Estados
    • Aguascalientes
    • Baja California
    • Durango
    • Hidalgo
    • Puebla
    • Guanajuato
  • Países
    • América
    • Argentina
    • El Salvador
    • Guatemala
  • Salud
    ¿Caminas 10,000 pasos? Posiblemente no todos sean necesarios para mejorar tu salud

    ¿Caminas 10,000 pasos? Posiblemente no todos sean necesarios para mejorar tu salud

    Playas mexicanas bajo alerta UV: lo que debes saber para protegerte del sol este verano

    Playas mexicanas bajo alerta UV: lo que debes saber para protegerte del sol este verano

    envejecimiento cerebral

    Ni sanos salimos ilesos: la pandemia aceleró el envejecimiento cerebral, incluso sin contagio

    ¿Alternativa saludable? Detectan sustancias peligrosas en artículos menstruales reutilizables

    ¿Alternativa saludable? Detectan sustancias peligrosas en artículos menstruales reutilizables

    Amor sobre ruedas: 4 de cada 10 conductores en Estados Unidos confiesan estar enamorados de su auto

    Amor sobre ruedas: 4 de cada 10 conductores en Estados Unidos confiesan estar enamorados de su auto

    tumores cerebrales

    Tumores cerebrales: lo mejor para combatirlos es conocer los síntomas y las causas

    Ozempic demencia

    El Ozempic, un fármaco para bajar de peso, tiene el potencial de reducir los riesgos de demencia

    edulcorantes pubertad precoz

    El consumo de edulcorantes se asocia con un riesgo de pubertad temprana en la niñez

    eritritol

    El consumo de eritritol se relaciona con un mayor riesgo de accidentes cerebrovasculares

  • Edición Impresa

    Julio 2025

    Junio 2025

    Mayo 2025

    Todas las ediciones
    Contenido de revista
  • Secciones
    • All
    • Ciencia y tecnología
    • Cultura
    • Horizontes
    • In-Focus
    • Negocios
    • Nuestro mundo
    • Opinión
    • Salud
    Cotorras argentinas invaden Veracruz: una especie agresiva y sin depredadores desplaza a aves nativas

    Cotorras argentinas invaden Veracruz: una especie agresiva y sin depredadores desplaza a aves nativas

    ¿Caminas 10,000 pasos? Posiblemente no todos sean necesarios para mejorar tu salud

    ¿Caminas 10,000 pasos? Posiblemente no todos sean necesarios para mejorar tu salud

    campesino Panamá

    ‘Hay que ser perseverante’: campesino de 109 años recibe el título de su tierra tras seis décadas de lucha

    semana laboral

    Adiós al agotamiento: estudio confirma beneficios de la semana laboral de cuatro días

    Playas mexicanas bajo alerta UV: lo que debes saber para protegerte del sol este verano

    Playas mexicanas bajo alerta UV: lo que debes saber para protegerte del sol este verano

    Glaciares Alpes

    Los glaciares se desvanecen: el calor extremo deja secos los refugios en los Alpes

    envejecimiento cerebral

    Ni sanos salimos ilesos: la pandemia aceleró el envejecimiento cerebral, incluso sin contagio

    ¿Alternativa saludable? Detectan sustancias peligrosas en artículos menstruales reutilizables

    ¿Alternativa saludable? Detectan sustancias peligrosas en artículos menstruales reutilizables

    relojes inteligentes

    ¿Son seguros los relojes inteligentes? Investigadores detectan sustancias químicas preocupantes

No Result
View All Result
  • Nacional
    Valentina Gilabert confirma la liberación de Marianne Gonzaga: ‘La perdono. Todo el mundo merece una segunda oportunidad’

    Valentina Gilabert confirma la liberación de Marianne Gonzaga: ‘La perdono. Todo el mundo merece una segunda oportunidad’

    Chicharito Hernández se disculpa tras sus polémicas declaraciones calificadas de ‘machistas’ y ‘retrogradas’

    Chicharito Hernández se disculpa tras sus polémicas declaraciones calificadas de ‘machistas’ y ‘retrogradas’

    Toluca anegada con lluvias y granizo; comercios y viviendas resultan afectados

    Toluca anegada con lluvias y granizo; comercios y viviendas resultan afectados

    Sismo de magnitud 4.6 sacude Culiacán; Protección Civil evalúa posibles daños

    Sismo de magnitud 4.6 sacude Culiacán; Protección Civil evalúa posibles daños

    El empresario sonorense Mario Abeyta Meléndrez busca frenar orden de aprehensión con amparo

    El empresario sonorense Mario Abeyta Meléndrez busca frenar orden de aprehensión con amparo

    Chicharito Sheinbaum

    Claudia Sheinbaum critica postura de ‘Chicharito’ sobre el hogar y el feminismo: ‘Es una idea muy machista’

    La nueva CURP biométrica de Claudia Sheinbaum desata controversia: vigilancia, exclusión y riesgos de seguridad

    La nueva CURP biométrica de Claudia Sheinbaum desata controversia: vigilancia, exclusión y riesgos de seguridad

    Salma Hayek y Angelina Jolie en medio de la polémica en Veracruz: acusan uso de helicóptero oficial para transportar a las estrellas

    Salma Hayek y Angelina Jolie en medio de la polémica en Veracruz: acusan uso de helicóptero oficial para transportar a las estrellas

    ‘¡Vivienda sí, Mundial no!’: protestan en CDMX contra gentrificación por el Mundial 2026

    ‘¡Vivienda sí, Mundial no!’: protestan en CDMX contra gentrificación por el Mundial 2026

  • Internacional
  • Horizontes
    Cotorras argentinas invaden Veracruz: una especie agresiva y sin depredadores desplaza a aves nativas

    Cotorras argentinas invaden Veracruz: una especie agresiva y sin depredadores desplaza a aves nativas

    campesino Panamá

    ‘Hay que ser perseverante’: campesino de 109 años recibe el título de su tierra tras seis décadas de lucha

    semana laboral

    Adiós al agotamiento: estudio confirma beneficios de la semana laboral de cuatro días

    Glaciares Alpes

    Los glaciares se desvanecen: el calor extremo deja secos los refugios en los Alpes

    Amor sobre ruedas: 4 de cada 10 conductores en Estados Unidos confiesan estar enamorados de su auto

    Amor sobre ruedas: 4 de cada 10 conductores en Estados Unidos confiesan estar enamorados de su auto

    El negocio del turismo y los cocos deja cientos de animales silvestres heridos

    El negocio del turismo y los cocos deja cientos de animales silvestres heridos

    solteros China

    Hombres solteros desesperados: en China recurren a los ‘campamentos de citas’ para hallar el amor

    generación Z médicos

    Media generación Z confía más en los amigos y redes sociales que en los médicos

    fecundación in vitro

    Innovadora técnica de fecundación in vitro logra prevenir enfermedades hereditarias en recién nacidos

  • Entretenimiento
    Chuck Mangione

    ‘Feels So Good’ se queda sin su creador: Chuck Mangione muere a los 84 años

    Muere Hulk Hogan a los 71 años: el ícono de la WWE y aliado de Trump deja un legado polémico y monumental

    Muere Hulk Hogan a los 71 años: el ícono de la WWE y aliado de Trump deja un legado polémico y monumental

    Versión: Natanael Cano habría perdido su visa estadounidense por presunto fraude migratorio

    Versión: Natanael Cano habría perdido su visa estadounidense por presunto fraude migratorio

    Jim Parsons acusa a Trump de “criminal” por cerrar línea de ayuda LGBTQ+

    Jim Parsons acusa a Trump de “criminal” por cerrar línea de ayuda LGBTQ+

    Médico se declara culpable por suministrar ketamina a Matthew Perry antes de su muerte

    Médico se declara culpable por suministrar ketamina a Matthew Perry antes de su muerte

    Netflix renueva Merlina para una tercera temporada tras romper récords históricos de audiencia

    Netflix renueva Merlina para una tercera temporada tras romper récords históricos de audiencia

    Oasis se burla de la ‘kiss cam’ de Coldplay: ‘No se preocupen, no tenemos esas cámaras de mier**’

    Oasis se burla de la ‘kiss cam’ de Coldplay: ‘No se preocupen, no tenemos esas cámaras de mier**’

    Japón abrirá en 2026 el primer parque temático oficial de Pokémon: esto es lo que debes saber

    Japón abrirá en 2026 el primer parque temático oficial de Pokémon: esto es lo que debes saber

    Ozzy Osbourne, leyenda del heavy metal, muere a los 76 años

    Ozzy Osbourne, leyenda del heavy metal, muere a los 76 años

  • Estados
    • Aguascalientes
    • Baja California
    • Durango
    • Hidalgo
    • Puebla
    • Guanajuato
  • Países
    • América
    • Argentina
    • El Salvador
    • Guatemala
  • Salud
    ¿Caminas 10,000 pasos? Posiblemente no todos sean necesarios para mejorar tu salud

    ¿Caminas 10,000 pasos? Posiblemente no todos sean necesarios para mejorar tu salud

    Playas mexicanas bajo alerta UV: lo que debes saber para protegerte del sol este verano

    Playas mexicanas bajo alerta UV: lo que debes saber para protegerte del sol este verano

    envejecimiento cerebral

    Ni sanos salimos ilesos: la pandemia aceleró el envejecimiento cerebral, incluso sin contagio

    ¿Alternativa saludable? Detectan sustancias peligrosas en artículos menstruales reutilizables

    ¿Alternativa saludable? Detectan sustancias peligrosas en artículos menstruales reutilizables

    Amor sobre ruedas: 4 de cada 10 conductores en Estados Unidos confiesan estar enamorados de su auto

    Amor sobre ruedas: 4 de cada 10 conductores en Estados Unidos confiesan estar enamorados de su auto

    tumores cerebrales

    Tumores cerebrales: lo mejor para combatirlos es conocer los síntomas y las causas

    Ozempic demencia

    El Ozempic, un fármaco para bajar de peso, tiene el potencial de reducir los riesgos de demencia

    edulcorantes pubertad precoz

    El consumo de edulcorantes se asocia con un riesgo de pubertad temprana en la niñez

    eritritol

    El consumo de eritritol se relaciona con un mayor riesgo de accidentes cerebrovasculares

  • Edición Impresa

    Julio 2025

    Junio 2025

    Mayo 2025

    Todas las ediciones
    Contenido de revista
  • Secciones
    • All
    • Ciencia y tecnología
    • Cultura
    • Horizontes
    • In-Focus
    • Negocios
    • Nuestro mundo
    • Opinión
    • Salud
    Cotorras argentinas invaden Veracruz: una especie agresiva y sin depredadores desplaza a aves nativas

    Cotorras argentinas invaden Veracruz: una especie agresiva y sin depredadores desplaza a aves nativas

    ¿Caminas 10,000 pasos? Posiblemente no todos sean necesarios para mejorar tu salud

    ¿Caminas 10,000 pasos? Posiblemente no todos sean necesarios para mejorar tu salud

    campesino Panamá

    ‘Hay que ser perseverante’: campesino de 109 años recibe el título de su tierra tras seis décadas de lucha

    semana laboral

    Adiós al agotamiento: estudio confirma beneficios de la semana laboral de cuatro días

    Playas mexicanas bajo alerta UV: lo que debes saber para protegerte del sol este verano

    Playas mexicanas bajo alerta UV: lo que debes saber para protegerte del sol este verano

    Glaciares Alpes

    Los glaciares se desvanecen: el calor extremo deja secos los refugios en los Alpes

    envejecimiento cerebral

    Ni sanos salimos ilesos: la pandemia aceleró el envejecimiento cerebral, incluso sin contagio

    ¿Alternativa saludable? Detectan sustancias peligrosas en artículos menstruales reutilizables

    ¿Alternativa saludable? Detectan sustancias peligrosas en artículos menstruales reutilizables

    relojes inteligentes

    ¿Son seguros los relojes inteligentes? Investigadores detectan sustancias químicas preocupantes

No Result
View All Result
Newsweek EN ESPAÑOL
No Result
View All Result

Pavel Durov, el fundador de Telegram, con cuatro pasaportes y detenido en Francia

Las autoridades rusas lo ven como un disidente y han intentado, sin éxito, bloquear repetidamente su servicio de mensajería Telegram.

Newsweek en Español / Redacción by Newsweek en Español / Redacción
2 septiembre, 2024
0
fundador de Telegram

El 28 de agosto Francia acusó a Pavel Durov, el fundador y jefe de Telegram, de una letanía de violaciones relacionadas con la aplicación de mensajería y le prohibió salir del país. (AFP)


La detención e inculpación en Francia del fundador de Telegram, Pavel Durov, puso en evidencia las conexiones internacionales de este hombre de 39 años, con al menos dos nombres y cuatro pasaportes.

Nacido en Leningrado, actual San Petersburgo, en 1984 en el seno de una familia de profesores universitarios, Pavel Durov pasó su infancia en Italia, hasta que su familia regresó a Rusia tras la caída de la Unión Soviética. Actualmente, conserva la nacionalidad rusa.

En su país de origen creó en 2006 la red VKontakte, que se vio obligada a ceder a un empresario cercano al presidente Vladimir Putin, motivo por el que abandonó Rusia en abril de 2014.

Las autoridades rusas lo consideran como un disidente y han intentado varias veces, en vano, bloquear su servicio de mensajería Telegram. Obtuvo entonces otras nacionalidades, como la de la isla caribeña San Cristóbal y Nieves, que posee desde 2014 según el periódico Izvestia, o la de Emiratos Árabes Unidos, concedida en febrero de 2021 según la revista Forbes Rusia. Su empresa, Telegram, está radicada en Dubái, un lugar que considera “formidable” por su “neutralidad” y un ambiente propicio para los negocios.

“Primero fuimos a Berlín, lo intentamos en Londres, Singapur, San Francisco”, explicó en una inusual entrevista en abril al periodista ultraconservador estadounidense Tucker Carlson. “Las trabajos burocráticas eran demasiado difíciles de superar”.

EL ARRESTO DEL FUNDADOR DE TELEGRAM

A su lista de nacionalidades, Durov sumó en agosto de 2021 el pasaporte francés. Su arresto, el sábado, en un aeropuerto al norte de París provocó sorpresa, pese a que, según una fuente próxima al caso, tanto él como su hermano Nicolai —cofundador del servicio de mensajería— fue objeto desde marzo de órdenes de búsqueda emitidas por la justicia francesa en el marco de una investigación preliminar.

Según el diario Le Monde, el fundador de Telegram se reunió en varias ocasiones con el presidente Emmanuel Macron antes de obtener la nacionalidad francesa, que le fue concedida gracias a un procedimiento que el mandatario galo consideró “totalmente” el jueves al ser preguntado en rueda de prensa.

“Esta decisión se tomó en una estrategia totalmente asumida de permitir a mujeres y hombres —ya sean artistas, deportistas, empresarios, que hagan el esfuerzo de aprender francés y desarrollarn la riqueza y la innovación que brillan por el mundo— obtener la nacionalidad francesa cuando la piden”.

Durov “hizo el esfuerzo de aprender francés”, recalcó el jefe de Estado. Sin embargo, según una fuente cercana al caso, el miércoles durante su interrogatorio ante el juez instructor, el empresario habló en inglés.

SU NOMBRE GENERA DUDAS

Asimismo, genera dudas el nombre francés del multimillonario. Según la transcripción francesa habitual, su nombre debería escribirse “Pavel Dourov”. Pero en su estado civil francés, ni “Durov”, ni “Dourov”: el fundador y director ejecutivo de la célebre aplicación de mensajería aparece como “Paul du Rove”.

El cambio se llevó a cabo a través de un decreto de mayo de 2022 para afrancesar su nombre y el de otro centenar de personas anónimas que habían llevado a cabo el mismo procedimiento. Su canal en Telegram, con 11.5 millones de abonados, se llama “Du Rove’s Channel”. Pero su cuenta en la aplicación es @durov. Según explicó el año pasado, el cambio llegó por una “broma” de su asistente, que lo llevó a rellenar el formulario para “afrancesar” el nombre.

“Si bien rápidamente olvidamos haber hecho esta petición, la aprobaron y me entregaron un nuevo pasaporte con el nuevo nombre”, agregó.

En tono jocoso, añadió: “Estoy aliviado de que la creatividad de mi asistente no llegara a mi pasaporte emiratí. Si no, ustedes leerían este mensaje en “Al Dur’s Channel”. N

(Con información de AFP)

Newsweek en Español te recomienda también estas notas:

Suspenden X en Brasil; Musk denuncia ‘motivaciones políticas’

Apagón en Venezuela: gobierno culpa a la oposición de ‘sabotaje eléctrico’

EUA: Zuckerberg desvela en una carta censura contra Meta durante el gobierno de Biden

Tres días de ‘pausa humanitaria’ en Gaza para campaña de vacunación contra la polio

Irán aumenta sus reservas de uranio y amplía programa nuclear

Tags: franciaPavel Durovred VKontakteTelegram

Información Relacionada

Cotorras argentinas invaden Veracruz: una especie agresiva y sin depredadores desplaza a aves nativas

Cotorras argentinas invaden Veracruz: una especie agresiva y sin depredadores desplaza a aves nativas

Desde el año 2013, las cotorras argentinas (Myiopsitta monachus) comenzaron a expandirse en la zona conurbada de Veracruz-Boca del Río,...

Read more

¿Caminas 10,000 pasos? Posiblemente no todos sean necesarios para mejorar tu salud

¿Caminas 10,000 pasos? Posiblemente no todos sean necesarios para mejorar tu salud

Caminar 10,000 pasos es la cifra que se ha normalizado para una actividad mínima saludable diaria. Sin embargo, esta cantidad...

Read more

‘Feels So Good’ se queda sin su creador: Chuck Mangione muere a los 84 años

Chuck Mangione

Chuck Mangione, trompetista y compositor, murió a los 84 años. Dos veces ganador del premio Grammy, alcanzó fama internacional en...

Read more

Valentina Gilabert confirma la liberación de Marianne Gonzaga: ‘La perdono. Todo el mundo merece una segunda oportunidad’

Valentina Gilabert confirma la liberación de Marianne Gonzaga: ‘La perdono. Todo el mundo merece una segunda oportunidad’

La influencer Valentina Gilabert habló por la tarde del miércoles 23 de julio tras la viralización de un video que...

Read more

‘Hay que ser perseverante’: campesino de 109 años recibe el título de su tierra tras seis décadas de lucha

campesino Panamá

Un campesino panameño de 109 años recibió, tras 60 años de espera, el título de propiedad de la tierra donde...

Read more

Francia reconocerá al Estado palestino en la ONU: Macron busca reactivar la solución de dos Estados

Francia reconocerá al Estado palestino en la ONU: Macron busca reactivar la solución de dos Estados

Francia se prepara para dar un paso histórico en el escenario diplomático internacional: reconocer al Estado de Palestina de manera...

Read more

Volvió Donald Trump: Mexicanos y canadienses confían menos en Estados Unidos desde su regreso

Volvió Donald Trump: Mexicanos y canadienses confían menos en Estados Unidos desde su regreso

Con el regreso de Donald Trump a la presidencia de Estados Unidos, las percepciones en México y Canadá hacia el...

Read more

Chicharito Hernández se disculpa tras sus polémicas declaraciones calificadas de ‘machistas’ y ‘retrogradas’

Chicharito Hernández se disculpa tras sus polémicas declaraciones calificadas de ‘machistas’ y ‘retrogradas’

Javier “Chicharito” Hernández, el máximo goleador histórico de la Selección Mexicana, encendió una intensa controversia en redes sociales este fin...

Read more
Load More
Newsweek en Español

Newsweek en Español© 2024

Secciones

  • Nacional
  • Internacional
  • Horizontes
  • Entretenimiento
  • Estados
  • Países
  • Salud
  • Edición Impresa
  • Secciones

Síguenos

No Result
View All Result
  • Nacional
  • Internacional
  • Horizontes
  • Entretenimiento
  • Estados
    • Aguascalientes
    • Baja California
    • Durango
    • Hidalgo
    • Puebla
    • Guanajuato
  • Países
    • América
    • Argentina
    • El Salvador
    • Guatemala
  • Salud
  • Edición Impresa
    • Todas las ediciones
    • Contenido de Revista
  • Secciones
    • Ciencia y tecnología
    • Cultura
    • Horizontes
    • In-Focus
    • Negocios
    • Nuestro mundo
    • Opinión
    • Salud

Newsweek en Español© 2024