Newsweek en Español
  • Nacional
    México en la mira: los principales productos que exporta a Estados Unidos ante la amenaza de un arancel del 30 por ciento

    México en la mira: los principales productos que exporta a Estados Unidos ante la amenaza de un arancel del 30 por ciento

    Violencia familiar orilla al gobierno a resguardar a 500 niñas y niños en Guanajuato

    Rescatan a 700 trabajadores en rancho de Dolores Hidalgo: investigan trata de personas

    Las criptomonedas revolucionan el envío de remesas a México y consolidan su lugar en el sistema financiero global

    Las criptomonedas revolucionan el envío de remesas a México y consolidan su lugar en el sistema financiero global

    Ovidio Guzmán se declarará culpable ante tribunal de Estados Unidos y cooperará con la fiscalía a cambio de reducir su condena

    Ovidio Guzmán se declarará culpable ante tribunal de Estados Unidos y cooperará con la fiscalía a cambio de reducir su condena

    Medio Maratón de la CDMX 2025

    No se trata solo de correr: esto debes hacer antes, durante y después del Medio Maratón de la CDMX 2025

    Gobierno de Guanajuato entrega 6 mdp a afectados por lluvias

    Perros rescatistas de Guanajuato apoyan búsqueda de víctimas en Texas

    Crece la preocupación en la Roma-Condesa tras las protestas violentas contra la gentrificación

    Crece la preocupación en la Roma-Condesa tras las protestas violentas contra la gentrificación

    El crematorio Plenitud no entregaba cenizas de humanos, sino de animales, revela García Harfuch

    El crematorio Plenitud no entregaba cenizas de humanos, sino de animales, revela García Harfuch

    Roban más de 30 toneladas de oro y plata a empresa minera de Durango: instancias federales, a cargo de investigación

    Roban más de 30 toneladas de oro y plata a empresa minera de Durango: instancias federales, a cargo de investigación

  • Internacional
  • Horizontes
    Creatina: el suplemento que va más allá del deporte y promete beneficios clave para la salud cerebral y el envejecimiento

    Creatina: el suplemento que va más allá del deporte y promete beneficios clave para la salud cerebral y el envejecimiento

    ¿Cien pares de zapatos a los dos años? Así crecen los pies de los dos a los cuatro años de edad

    ¿Cien pares de zapatos a los dos años? Así crecen los pies de los dos a los cuatro años de edad

    Los síntomas premenstruales podrían aumentar el riesgo de enfermedades cardiacas, revela estudio sueco

    Los síntomas premenstruales podrían aumentar el riesgo de enfermedades cardiacas, revela estudio sueco

    hongos envejecimiento

    ¿Vivir más y mejor? Esto revelan los hongos psicodélicos sobre el envejecimiento

    Síndrome de Dravet

    Qué es el síndrome de Dravet y cómo podemos detectarlo

    herpes cáncer

    ¿El virus del herpes cómo ayuda a tratar el cáncer avanzado? Esto responde la ciencia

    La salud apoyada con IA: seis innovaciones que tiene Google

    La salud apoyada con IA: seis innovaciones que tiene Google

    lunes de ansiedad

    Los ‘lunes de ansiedad’ provocan estrés que dura meses

    Generación Z: ¿Los jóvenes de hoy son menos inteligentes que las generaciones pasadas?

    Generación Z: ¿Los jóvenes de hoy son menos inteligentes que las generaciones pasadas?

  • Entretenimiento
    Bad Bunny inicia histórica residencia en Puerto Rico con un poderoso mensaje de identidad y resistencia

    Bad Bunny inicia histórica residencia en Puerto Rico con un poderoso mensaje de identidad y resistencia

    Justin Bieber lanza sorpresivamente su nuevo álbum ‘Swag’: así suena el primer sencillo

    Justin Bieber lanza sorpresivamente su nuevo álbum ‘Swag’: así suena el primer sencillo

    Futbol femenino

    Las pioneras del balón: así nació el futbol femenino sudamericano

    El cantante Raphael tendrá su propia serie biográfica en Netflix

    El cantante Raphael tendrá su propia serie biográfica en Netflix

    Barbie diabetes

    Barbie lanza su primera muñeca con diabetes tipo 1; incluye una bomba de insulina

    Fracaso en Red Bull Racing: despiden a Christian Horner tras 20 años al frente

    Fracaso en Red Bull Racing: despiden a Christian Horner tras 20 años al frente

    Anna Wintour y sus inseparables gafas de sol: ¿cuál es el secreto de siempre llevarlas puestas?

    Anna Wintour y sus inseparables gafas de sol: ¿cuál es el secreto de siempre llevarlas puestas?

    ‘Merlina’ regresa a Netflix con su segunda temporada: fecha de estreno, sinopsis y elenco completo

    ‘Merlina’ regresa a Netflix con su segunda temporada: fecha de estreno, sinopsis y elenco completo

    The Velvet Sundown: el fenómeno musical generado por inteligencia artificial

    The Velvet Sundown: el fenómeno musical generado por inteligencia artificial

  • Estados
    • Aguascalientes
    • Baja California
    • Durango
    • Hidalgo
    • Puebla
    • Guanajuato
  • Países
    • América
    • Argentina
    • El Salvador
    • Guatemala
  • Salud
    Creatina: el suplemento que va más allá del deporte y promete beneficios clave para la salud cerebral y el envejecimiento

    Creatina: el suplemento que va más allá del deporte y promete beneficios clave para la salud cerebral y el envejecimiento

    ¿Cien pares de zapatos a los dos años? Así crecen los pies de los dos a los cuatro años de edad

    ¿Cien pares de zapatos a los dos años? Así crecen los pies de los dos a los cuatro años de edad

    Los síntomas premenstruales podrían aumentar el riesgo de enfermedades cardiacas, revela estudio sueco

    Los síntomas premenstruales podrían aumentar el riesgo de enfermedades cardiacas, revela estudio sueco

    hongos envejecimiento

    ¿Vivir más y mejor? Esto revelan los hongos psicodélicos sobre el envejecimiento

    Síndrome de Dravet

    Qué es el síndrome de Dravet y cómo podemos detectarlo

    herpes cáncer

    ¿El virus del herpes cómo ayuda a tratar el cáncer avanzado? Esto responde la ciencia

    lunes de ansiedad

    Los ‘lunes de ansiedad’ provocan estrés que dura meses

    detección cáncer de mama

    Lo que la mayoría de las mujeres no sabe sobre la detección del cáncer de mama

    enfermedades no transmisibles

    Enfermedades no transmisibles causan 65 por ciento de las muertes en América; suicidio, la cuarta causa entre los jóvenes

  • Edición Impresa

    Julio 2025

    Junio 2025

    Mayo 2025

    Todas las ediciones
    Contenido de revista
  • Secciones
    • All
    • Ciencia y tecnología
    • Cultura
    • Horizontes
    • In-Focus
    • Negocios
    • Nuestro mundo
    • Opinión
    • Salud
    Creatina: el suplemento que va más allá del deporte y promete beneficios clave para la salud cerebral y el envejecimiento

    Creatina: el suplemento que va más allá del deporte y promete beneficios clave para la salud cerebral y el envejecimiento

    Peñico Perú

    Perú abre al público Peñico, ciudadela de 3,800 años vinculada a la civilización Caral, tras ocho años de estudios

    cultura del cuidado

    Infraestructura que se cuida, comunidad que se protege: por una cultura del cuidado

    ¿Cien pares de zapatos a los dos años? Así crecen los pies de los dos a los cuatro años de edad

    ¿Cien pares de zapatos a los dos años? Así crecen los pies de los dos a los cuatro años de edad

    Los síntomas premenstruales podrían aumentar el riesgo de enfermedades cardiacas, revela estudio sueco

    Los síntomas premenstruales podrían aumentar el riesgo de enfermedades cardiacas, revela estudio sueco

    hongos envejecimiento

    ¿Vivir más y mejor? Esto revelan los hongos psicodélicos sobre el envejecimiento

    Juan Torres alimenta el teatro mexicano con ‘La tiendita de los horrores’

    Juan Torres alimenta el teatro mexicano con ‘La tiendita de los horrores’

    Tercera Guerra Mundial

    ¿Tercera Guerra Mundial? La traición británica que aún arde en Oriente Medio

    Mapa sistema nervioso

    Un cadáver transparente y 40 horas de escaneo: así es el mapa del sistema nervioso del cuerpo

No Result
View All Result
  • Nacional
    México en la mira: los principales productos que exporta a Estados Unidos ante la amenaza de un arancel del 30 por ciento

    México en la mira: los principales productos que exporta a Estados Unidos ante la amenaza de un arancel del 30 por ciento

    Violencia familiar orilla al gobierno a resguardar a 500 niñas y niños en Guanajuato

    Rescatan a 700 trabajadores en rancho de Dolores Hidalgo: investigan trata de personas

    Las criptomonedas revolucionan el envío de remesas a México y consolidan su lugar en el sistema financiero global

    Las criptomonedas revolucionan el envío de remesas a México y consolidan su lugar en el sistema financiero global

    Ovidio Guzmán se declarará culpable ante tribunal de Estados Unidos y cooperará con la fiscalía a cambio de reducir su condena

    Ovidio Guzmán se declarará culpable ante tribunal de Estados Unidos y cooperará con la fiscalía a cambio de reducir su condena

    Medio Maratón de la CDMX 2025

    No se trata solo de correr: esto debes hacer antes, durante y después del Medio Maratón de la CDMX 2025

    Gobierno de Guanajuato entrega 6 mdp a afectados por lluvias

    Perros rescatistas de Guanajuato apoyan búsqueda de víctimas en Texas

    Crece la preocupación en la Roma-Condesa tras las protestas violentas contra la gentrificación

    Crece la preocupación en la Roma-Condesa tras las protestas violentas contra la gentrificación

    El crematorio Plenitud no entregaba cenizas de humanos, sino de animales, revela García Harfuch

    El crematorio Plenitud no entregaba cenizas de humanos, sino de animales, revela García Harfuch

    Roban más de 30 toneladas de oro y plata a empresa minera de Durango: instancias federales, a cargo de investigación

    Roban más de 30 toneladas de oro y plata a empresa minera de Durango: instancias federales, a cargo de investigación

  • Internacional
  • Horizontes
    Creatina: el suplemento que va más allá del deporte y promete beneficios clave para la salud cerebral y el envejecimiento

    Creatina: el suplemento que va más allá del deporte y promete beneficios clave para la salud cerebral y el envejecimiento

    ¿Cien pares de zapatos a los dos años? Así crecen los pies de los dos a los cuatro años de edad

    ¿Cien pares de zapatos a los dos años? Así crecen los pies de los dos a los cuatro años de edad

    Los síntomas premenstruales podrían aumentar el riesgo de enfermedades cardiacas, revela estudio sueco

    Los síntomas premenstruales podrían aumentar el riesgo de enfermedades cardiacas, revela estudio sueco

    hongos envejecimiento

    ¿Vivir más y mejor? Esto revelan los hongos psicodélicos sobre el envejecimiento

    Síndrome de Dravet

    Qué es el síndrome de Dravet y cómo podemos detectarlo

    herpes cáncer

    ¿El virus del herpes cómo ayuda a tratar el cáncer avanzado? Esto responde la ciencia

    La salud apoyada con IA: seis innovaciones que tiene Google

    La salud apoyada con IA: seis innovaciones que tiene Google

    lunes de ansiedad

    Los ‘lunes de ansiedad’ provocan estrés que dura meses

    Generación Z: ¿Los jóvenes de hoy son menos inteligentes que las generaciones pasadas?

    Generación Z: ¿Los jóvenes de hoy son menos inteligentes que las generaciones pasadas?

  • Entretenimiento
    Bad Bunny inicia histórica residencia en Puerto Rico con un poderoso mensaje de identidad y resistencia

    Bad Bunny inicia histórica residencia en Puerto Rico con un poderoso mensaje de identidad y resistencia

    Justin Bieber lanza sorpresivamente su nuevo álbum ‘Swag’: así suena el primer sencillo

    Justin Bieber lanza sorpresivamente su nuevo álbum ‘Swag’: así suena el primer sencillo

    Futbol femenino

    Las pioneras del balón: así nació el futbol femenino sudamericano

    El cantante Raphael tendrá su propia serie biográfica en Netflix

    El cantante Raphael tendrá su propia serie biográfica en Netflix

    Barbie diabetes

    Barbie lanza su primera muñeca con diabetes tipo 1; incluye una bomba de insulina

    Fracaso en Red Bull Racing: despiden a Christian Horner tras 20 años al frente

    Fracaso en Red Bull Racing: despiden a Christian Horner tras 20 años al frente

    Anna Wintour y sus inseparables gafas de sol: ¿cuál es el secreto de siempre llevarlas puestas?

    Anna Wintour y sus inseparables gafas de sol: ¿cuál es el secreto de siempre llevarlas puestas?

    ‘Merlina’ regresa a Netflix con su segunda temporada: fecha de estreno, sinopsis y elenco completo

    ‘Merlina’ regresa a Netflix con su segunda temporada: fecha de estreno, sinopsis y elenco completo

    The Velvet Sundown: el fenómeno musical generado por inteligencia artificial

    The Velvet Sundown: el fenómeno musical generado por inteligencia artificial

  • Estados
    • Aguascalientes
    • Baja California
    • Durango
    • Hidalgo
    • Puebla
    • Guanajuato
  • Países
    • América
    • Argentina
    • El Salvador
    • Guatemala
  • Salud
    Creatina: el suplemento que va más allá del deporte y promete beneficios clave para la salud cerebral y el envejecimiento

    Creatina: el suplemento que va más allá del deporte y promete beneficios clave para la salud cerebral y el envejecimiento

    ¿Cien pares de zapatos a los dos años? Así crecen los pies de los dos a los cuatro años de edad

    ¿Cien pares de zapatos a los dos años? Así crecen los pies de los dos a los cuatro años de edad

    Los síntomas premenstruales podrían aumentar el riesgo de enfermedades cardiacas, revela estudio sueco

    Los síntomas premenstruales podrían aumentar el riesgo de enfermedades cardiacas, revela estudio sueco

    hongos envejecimiento

    ¿Vivir más y mejor? Esto revelan los hongos psicodélicos sobre el envejecimiento

    Síndrome de Dravet

    Qué es el síndrome de Dravet y cómo podemos detectarlo

    herpes cáncer

    ¿El virus del herpes cómo ayuda a tratar el cáncer avanzado? Esto responde la ciencia

    lunes de ansiedad

    Los ‘lunes de ansiedad’ provocan estrés que dura meses

    detección cáncer de mama

    Lo que la mayoría de las mujeres no sabe sobre la detección del cáncer de mama

    enfermedades no transmisibles

    Enfermedades no transmisibles causan 65 por ciento de las muertes en América; suicidio, la cuarta causa entre los jóvenes

  • Edición Impresa

    Julio 2025

    Junio 2025

    Mayo 2025

    Todas las ediciones
    Contenido de revista
  • Secciones
    • All
    • Ciencia y tecnología
    • Cultura
    • Horizontes
    • In-Focus
    • Negocios
    • Nuestro mundo
    • Opinión
    • Salud
    Creatina: el suplemento que va más allá del deporte y promete beneficios clave para la salud cerebral y el envejecimiento

    Creatina: el suplemento que va más allá del deporte y promete beneficios clave para la salud cerebral y el envejecimiento

    Peñico Perú

    Perú abre al público Peñico, ciudadela de 3,800 años vinculada a la civilización Caral, tras ocho años de estudios

    cultura del cuidado

    Infraestructura que se cuida, comunidad que se protege: por una cultura del cuidado

    ¿Cien pares de zapatos a los dos años? Así crecen los pies de los dos a los cuatro años de edad

    ¿Cien pares de zapatos a los dos años? Así crecen los pies de los dos a los cuatro años de edad

    Los síntomas premenstruales podrían aumentar el riesgo de enfermedades cardiacas, revela estudio sueco

    Los síntomas premenstruales podrían aumentar el riesgo de enfermedades cardiacas, revela estudio sueco

    hongos envejecimiento

    ¿Vivir más y mejor? Esto revelan los hongos psicodélicos sobre el envejecimiento

    Juan Torres alimenta el teatro mexicano con ‘La tiendita de los horrores’

    Juan Torres alimenta el teatro mexicano con ‘La tiendita de los horrores’

    Tercera Guerra Mundial

    ¿Tercera Guerra Mundial? La traición británica que aún arde en Oriente Medio

    Mapa sistema nervioso

    Un cadáver transparente y 40 horas de escaneo: así es el mapa del sistema nervioso del cuerpo

No Result
View All Result
Newsweek EN ESPAÑOL
No Result
View All Result

Acercándose a Marte

Newsweek en Español / Redacción by Newsweek en Español / Redacción
6 abril, 2015
0

Planas, anchas y lejanas, las estepas
semiáridas de Kasajistán son la sede de la instalación de lanzamiento espacial
más antigua del mundo, el Cosmódromo de Baikonur. El lugar sirvió inicialmente
como un sitio de pruebas de misiles para la antigua Unión Soviética y fue
elegido por su vacuidad. El primer ser humano en viajar al espacio, Yuri Gagarin, fue puesto en órbita
desde esta instalación en 1961. Desde entonces, Baikonur ha crecido hasta
convertirse en un bullicioso complejo de instalaciones de control de
lanzamiento y aterrizaje y en una ciudad habitada por quienes los operan.

Pero las desiertas estepas al este del Mar
de Aral siguen siendo estériles y como de otro mundo. De hecho, con la
eliminación adecuada y si uno mira en cierta dirección, el entorno del
Cosmódromo se parece mucho al destino soñado por muchos ingenieros aeroespaciales,
cosmonautas y exploradores: Marte. Y el 27 de marzo, una nave espacial Soyuz
despegó del Cosmódromo, llevando al astronauta estadounidense Scott Kelly y al
cosmonauta ruso Mikhail Kornienko en una misión en la que uno de los objetivos
principales es ver cómo se comportaría el cuerpo humano en un viaje hacia el
planeta rojo.

Los dos viajeros espaciales viajaron seis
veces alrededor de la Tierra (lo cual les tomó unas seis horas), atracaron en
la Estación Espacial Internacional (ISS, por sus siglas en inglés) a unas 200
millas en la órbita baja terrestre. Es ahí donde pasarán el próximo año: en los
13,696 pies cúbicos del laboratorio en órbita, aproximadamente el tamaño de una
casa convencional de seis recámaras. Se le conoce como la misión de un año, aunque
gracias a los estrictos programas de lanzamiento de cohetes, la temporada
terminará 23 días antes de que se cumpla un año terrestre.

Es el más reciente de una serie de
proyectos de la NASA centrados en Marte. El 11 de marzo, el organismo probó un
cohete impulsor que ayudará a propulsar su cohete del Sistema de Lanzamiento
Espacial y una nave espacial Orion con destinos ubicados en el espacio
exterior, entre ellos, Marte. Una nave Orion hizo un vuelo de prueba de 4.5
horas a 3,600 millas en el espacio en diciembre de 2014; los datos de esa
prueba serán utilizados para mejorar el diseño de la nave espacial. Los
ingenieros también están probando nuevos diseños de traje espacial y
dispositivos de resistencia aerodinámica de próxima generación que serán necesarios
para aterrizar sin riesgos la embarcación más pesada que viajará a otros
planetas. Pero quizás el elemento más importante en el que la NASA trabaja en
relación con la posible misión a Marte es la preparación de los astronautas.

Kelly y Kornienko son buenos sujetos de
prueba. Kelly ha pasado ya 180 días en las alturas desde 1999 en
transbordadores espaciales y en el ISS, mientras que Kornienko registró 176
días en dos expediciones previas del ISS. Tampoco serán los primeros en pasar
aproximadamente un año fuera de la tierra. Cuatro cosmonautas rusos lo hicieron
entre 1987 y 1995, de los cuales, Valery Polyakov ostenta el récord de 14 meses
en la estación espacial Mir en 1994 y 1995.

Pero esta misión de un año tiene menos que
ver con los récords que con la ciencia. En la década de 1990 (la biociencia se
mueve rápido), teníamos un conocimiento relativamente limitado del efecto de
los largos períodos de tiempo en el espacio sobre el cuerpo y la mente humanos.
Entonces, hace aproximadamente tres años, los directores de Roscosmos, el
organismo federal ruso de asuntos espaciales, sugirieron una misión de un año,
con el objetivo de estar más cerca de enviar seres humanos a Marte. La NASA se
sumó rápidamente.

Este proyecto se ha preparado desde hace
mucho tiempo. De hecho, durante años, el Programa de Investigación Humana de la
NASA en el Centro Espacial Johnson de Houston, ha tenido la tarea de resolver
problemas semejantes a los de una misión a Marte, señala John B. Charles, el
director adjunto de ciencia internacional del programa. Este organismo usa el
ISS para llevar a cabo investigaciones y desarrollar tecnologías que permitirán
que los seres humanos viajen durante periodos más prolongados y a distancias
más largas en el espacio, abarcando todos los aspectos, desde el suministro de
alimentos apetitosos y nutritivos hasta la protección de los astronautas contra
los aumentos en la radiación y el desarrollo de formas en las que puedan
mantenerse físicamente en forma.

Una misión a Marte tomaría al menos 30 meses,
mucho más tiempo del que los seres humanos han pasado en el espacio y mucho más
allá de las típicas temporadas de seis meses en el ISS. Las investigaciones
realizadas en la estación espacial han enseñado mucho a los científicos sobre
lo que les ocurre a los seres humanos después de esos seis meses en el espacio,
documentando la pérdida ósea y muscular, los daños al sistema inmunológico y el
engrosamiento de las arterias, por nombrar sólo algunos de los efectos. Pero
sigue siendo un misterio si ésos y otros efectos continúan durante los
siguientes seis meses y más allá, y a qué ritmo.

El Programa de Investigación Humana analizó
sus datos y escogió 17 investigaciones que había hecho durante vuelos
espaciales para que Kelly las realizara de nuevo en su viaje de un año. El
objetivo, por supuesto, es comparar el impacto de los viajes más breves en el
cuerpo humano con los efectos de un vuelo largo. Resulta útil el hecho de que
Kelly haya estado antes en el ISS: “Escogimos algunos experimentos que Kelly
llevó a cabo en su misión anterior de seis meses para hacer que esa comparación
resultara muy clara”, dice Charles.

Algunos de los experimentos abordan temas
que los científicos saben que plantarán problemas en las misiones a largo
plazo, como la reducción en las habilidades motoras finas y en la visión. Por
ejemplo, casi un tercio de los astronautas estadounidenses han experimentado
problemas de visión mientras están en el espacio. Los investigadores sospechan
que esto ocurre porque la ausencia de la gravedad terrestre hace que los
fluidos corporales cambien de lugar, y una mayor cantidad de ellos termina en
la cabeza, donde cambian la forma de los globos oculares. Dos investigaciones
analizan si eso es lo que ocurre y si es así, cómo.

Para probar y dar seguimiento a las
habilidades motoras finas, Kelly y Kornienko llevarán a cabo un conjunto de
tareas específicas en una pantalla sensible al tacto (entre ellas, arrastrar,
pellizcar y girar) a intervalos regulares, mientras otros sujetos realizan las
mismas tareas en la Tierra. Las habilidades motoras finas serán muy importantes
para aterrizar en Marte u otros planetas, especialmente en las primeras etapas,
antes de que haya apoyo en tierra. Ellos y otros tripulantes también llevarán
diarios que los investigadores examinarán periódicamente para averiguar cuál es
la forma en que cada uno de ellos responde al aislamiento y al confinamiento de
la estación espacial. Aunque esto podría parecer falto de rigor científico, el
estudio de los diarios de los astronautas provocó cambios en el ISS, como la
adición de una cúpula de siete ventanas (que tiene espacio para que dos
tripulantes puedan trabajar al mismo tiempo, así como vistas espectaculares) y
cámaras de sueño privadas (lo que significa dejar de dormir en medio de la
oficina, por decirlo así).

También está la parte de la misión que ha
captado mayor atención por parte de los medios de comunicación: luego de la
selección de Kelly para la misión de un año, los científicos de la NASA se
dieron cuenta de que tenían otra oportunidad única en sus manos, dado que tiene
un gemelo idéntico, el astronauta jubilado Mark Kelly.

Aprovechando el hecho de que Scott y Mark
son tan parecidos como lo puede ser cualquier par de seres humanos, el
experimento con los gemelos se centra principalmente en los efectos del vuelo
espacial en el nivel genético. Mientras Scott esté en el espacio, Mark actuará
como sujeto de control. Por supuesto, una pareja de gemelos difícilmente reúne
las condiciones necesarias para ser considerada una muestra estadísticamente
importante, por lo que estos estudios no servirán para distinguir entre los
efectos del vuelo espacial y las diferencias normales que existen entre todos
los seres humanos, incluso los gemelos idénticos. Sin embargo, de acuerdo con
Charles, el estudio de los gemelos podría ayudar a identificar problemas
potenciales no anticipados en los viajes espaciales más largos, de manera que
la NASA pueda examinar estos problemas con mayor profundidad antes de enviar
astronautas a Marte.

Kelly se muestra cautelosamente optimista
respecto a la misión de un año. “Espero que no exista un gran obstáculo
con respecto a nuestra capacidad de permanecer, vivir y trabajar en el espacio
durante largos períodos de tiempo “, dijo en enero antes de partir hacia
un entrenamiento final de dos meses en Rusia. “Creo que no lo sabremos
hasta que lo hayamos hecho realmente. Espero con ansia volver y decir que los
datos indican que un año no es ningún problema.”

Mientras tanto, la vida en el ISS seguirá
como de costumbre. La primera expedición llegó allí el 2 de noviembre de 2000,
y el laboratorio en órbita ha estado ocupado constantemente desde entonces por
un grupo intermitente de 215 personas. Durante la estancia de Kelly y
Kornienko, 13 tripulantes más llegarán y se irán, permaneciendo por períodos de
entre 10 días y seis meses, y realizando sus propios experimentos. Y, además de
tomar parte en las investigaciones de un año, Kelly y Kornienko contribuirán al
mantenimiento y la operación periódica del ISS. Por ejemplo, trabajarán en el
cableado la estación espacial y en la reconfiguración de algunos de sus
componentes para mejorar sus capacidades de acoplamiento.

Es probable que haya más viajes espaciales
humanos a largo plazo. El Programa de Investigación Humana ha propuesto
misiones adicionales de un año, afirma Charles. (La solicitud está siendo
evaluada actualmente por los socios del ISS: la NASA y Roscosmos, junto con los
organismos de asuntos espaciales europeos, canadienses y japoneses.) Kelly y
Kornienko evadieron las preguntas sobre si se alistarían para otra misión de un
año, aunque ninguno de ellos lo descartó. “El espacio es un lugar
mágico”, dijo Kelly en la conferencia de prensa final antes del
lanzamiento. “Es lo más divertido que cualquiera puede hacer.”

Aún está por verse si se sentirá así al
regresar a las estepas de Kazajstán dentro de 340 días.

Información Relacionada

Hay nuevos cuarteles de la Guardia Nacional en Aguascalientes

Hay nuevos cuarteles de la Guardia Nacional en Aguascalientes

Este jueves, la Guardia Nacional inauguró dos nuevos cuarteles en el estado de Aguascalientes, los cuales corresponden a las compañías...

Read more

Rescatan a 52 personas durante intensas lluvias en la capital

Rescatan a 52 personas durante intensas lluvias en la capital

Un total de 52 personas han sido rescatadas por elementos de la Policía y Bomberos Municipales durante las primeras horas...

Read more

Refuerzan seguridad en la Feria de los Chicahuales

Refuerzan seguridad en la Feria de los Chicahuales

El personal operativo de todas las áreas de la Secretaría de Seguridad Pública y Vialidad de Jesús María intensifica esfuerzos...

Read more

Más de 13 mil licencias de conducir digitales emitidas

Más de 13 mil licencias de conducir digitales emitidas

La descarga de la licencia de conducir digital en Aguascalientes ha sido todo un éxito, con más de 13 mil...

Read more

Anuncian cambios en consejo editorial

Dos miembros del consejo editorial de Newsweek Baja California decidieron renunciar al cargo honorario por asuntos personales. Se trata de...

Read more

Qué es el blue monday y por qué nos sentimos tristes

En el tercer lunes de enero es cuando los excesos cometidos por las fiestas decembrinas y el ambiente de festejo...

Read more

Toma protesta el gabinete de Jaime Bonilla

Toma protesta el gabinete de Jaime Bonilla

El gabinete del gobernador número 15 en Baja California, Jaime Bonilla, tomó protesta este viernes primero de noviembre en la...

Read more

Periodismo centrado en el lector: #3deNewsweek

Periodismo centrado en el lector: #3deNewsweek

ARTÍCULO DE OPINIÓN Pronto los socios del proyecto vimos que Baja California fue la decisión correcta, y decidimos invertir en...

Read more
Load More
Newsweek en Español

Newsweek en Español© 2024

Secciones

  • Nacional
  • Internacional
  • Horizontes
  • Entretenimiento
  • Estados
  • Países
  • Salud
  • Edición Impresa
  • Secciones

Síguenos

No Result
View All Result
  • Nacional
  • Internacional
  • Horizontes
  • Entretenimiento
  • Estados
    • Aguascalientes
    • Baja California
    • Durango
    • Hidalgo
    • Puebla
    • Guanajuato
  • Países
    • América
    • Argentina
    • El Salvador
    • Guatemala
  • Salud
  • Edición Impresa
    • Todas las ediciones
    • Contenido de Revista
  • Secciones
    • Ciencia y tecnología
    • Cultura
    • Horizontes
    • In-Focus
    • Negocios
    • Nuestro mundo
    • Opinión
    • Salud

Newsweek en Español© 2024