Newsweek en Español
  • Nacional
    Entre flores y memoria: se reabre el Parque Bicentenario tras la tragedia mortal en el AXE Ceremonia

    Entre flores y memoria: se reabre el Parque Bicentenario tras la tragedia mortal en el AXE Ceremonia

    Universidades para el Bienestar

    Las Universidades para el Bienestar pierden el primer asalto por no reconocer a los maestros como trabajadores

    ‘El NAIM habría agravado las inundaciones en CDMX’: Sheinbaum le responde a Peña Nieto

    ‘El NAIM habría agravado las inundaciones en CDMX’: Sheinbaum le responde a Peña Nieto

    huracán Fossie

    El huracán ‘Flossie’ alcanza categoría 2; es el sexto ciclón de 2025 en el Pacífico mexicano

    Caso buque Cuauhtémoc: el choque en Nueva York que dejó dos cadetes muertos y daños por más de 500,000 dólares

    Caso buque Cuauhtémoc: el choque en Nueva York que dejó dos cadetes muertos y daños por más de 500,000 dólares

    Mantienen depuración en la corporaciones policiales de Guanajuato

    Gobernadora de Guanajuato abre indagatoria por casa rentada por Diego Sinhue en EE. UU.

    Escándalo funerario: no era una fosa, era un crematorio inoperante con 383 cadáveres hacinados

    Escándalo funerario: no era una fosa, era un crematorio inoperante con 383 cadáveres hacinados

    Hugo López-Gatell será representante de México ante la OMS: polémica y respaldo presidencial

    Hugo López-Gatell será representante de México ante la OMS: polémica y respaldo presidencial

    ‘Es un logro de las paisanas y paisanos’: Sheinbaum celebra la reducción de impuesto a las remesas

    ‘Es un logro de las paisanas y paisanos’: Sheinbaum celebra la reducción de impuesto a las remesas

  • Internacional
  • Horizontes
    La inteligencia artificial debilita la escritura crítica en las universidades, alertan docentes

    La inteligencia artificial debilita la escritura crítica en las universidades, alertan docentes

    pesadillas

    ¿Por qué tenemos pesadillas? Un estudio científico apunta a los lácteos como posible causa

    ‘Estamos bien, solo no lo publicamos todo’: Michelle habla de los rumores de divorcio de Barack Obama

    ‘Estamos bien, solo no lo publicamos todo’: Michelle habla de los rumores de divorcio de Barack Obama

    Síndrome de cuello de texto

    ¿Dolor de cuello? Podrías sufrir el síndrome de text-neck, el mal del mundo hiperconectado

    El turismo internacional rompe récords en 2025: Francia, España y Estados Unidos, en el podio; ¿y México?

    El turismo internacional rompe récords en 2025: Francia, España y Estados Unidos, en el podio; ¿y México?

    ¿La IA puede ayudarte a salir de deudas? Esta mujer convirtió a ChatGPT en su asesor financiero

    ¿La IA puede ayudarte a salir de deudas? Esta mujer convirtió a ChatGPT en su asesor financiero

    Investigadores exponen cómo los chatbots pueden ser programados para difundir mitos sobre la salud

    Investigadores exponen cómo los chatbots pueden ser programados para difundir mitos sobre la salud

    El costo de la boda de Jeff Bezos con Lauren Sánchez en Venecia: un derroche millonario… insignificante para su fortuna

    El costo de la boda de Jeff Bezos con Lauren Sánchez en Venecia: un derroche millonario… insignificante para su fortuna

    Estudiantes mexicanos apuestan por el extranjero: ¿A dónde se van a estudiar?

    Estudiantes mexicanos apuestan por el extranjero: ¿A dónde se van a estudiar?

  • Entretenimiento
    Sean ‘Diddy’ Combs es absuelto de cargos graves en su juicio federal; enfrentará prisión por transportar mujeres para prostitución

    Sean ‘Diddy’ Combs es absuelto de cargos graves en su juicio federal; enfrentará prisión por transportar mujeres para prostitución

    Australia le niega la entrada a Kanye West tras lanzar canción considerada de apología nazi

    Australia le niega la entrada a Kanye West tras lanzar canción considerada de apología nazi

    Juicio contra Sean ‘Diddy’ Combs: el jurado sigue dividido sobre cargo clave de conspiración por crimen organizado

    Juicio contra Sean ‘Diddy’ Combs: el jurado sigue dividido sobre cargo clave de conspiración por crimen organizado

    La NASA se une a Netflix: ahora podrás ver caminatas espaciales y lanzamientos en vivo desde casa

    La NASA se une a Netflix: ahora podrás ver caminatas espaciales y lanzamientos en vivo desde casa

    BTS

    BTS confirma su regreso: nuevo álbum y gira mundial en 2026

    Mundial de clubes: Al Hilal acaba con el Manchester City; y Monterrey se encomienda a Sergio Ramos para frenar al Dortmund

    Mundial de clubes: Al Hilal acaba con el Manchester City; y Monterrey se encomienda a Sergio Ramos para frenar al Dortmund

    KNOTFEST México 2025: Marilyn Manson y Falling in Reverse encabezan el regreso más esperado del metal

    KNOTFEST México 2025: Marilyn Manson y Falling in Reverse encabezan el regreso más esperado del metal

    Mundial de Clubes: Messi elogia el desempeño del Inter Miami pese a la goleada que recibió del PSG

    Mundial de Clubes: Messi elogia el desempeño del Inter Miami pese a la goleada que recibió del PSG

    Danny Boyle regresa con ‘Exterminio: Evolución’, la aventura de grabar usando iPhone

    Danny Boyle regresa con ‘Exterminio: Evolución’, la aventura de grabar usando iPhone

  • Estados
    • Aguascalientes
    • Baja California
    • Durango
    • Hidalgo
    • Puebla
    • Guanajuato
  • Países
    • América
    • Argentina
    • El Salvador
    • Guatemala
  • Salud
    Síndrome de cuello de texto

    ¿Dolor de cuello? Podrías sufrir el síndrome de text-neck, el mal del mundo hiperconectado

    Hidratación en verano: la señal poco conocida que indica que necesitas agua de inmediato

    Hidratación en verano: la señal poco conocida que indica que necesitas agua de inmediato

    La peligrosa picadura de la ‘araña bananera’: entre el veneno letal y una erección prolongada

    La peligrosa picadura de la ‘araña bananera’: entre el veneno letal y una erección prolongada

    jacuzzi sauna

    Jacuzzi vs. sauna: fisiólogos revelan cuál es mejor para tu salud

    llorar salud

    Esto es lo que pasa en tu cuerpo cada vez que lloras (y no, no es debilidad)

    dormir bien

    Dormir bien no solo te ayuda a descansar, sino que puede salvar tu vida

    detección cáncer

    ¿Y si el cáncer pudiera detectarse tres años antes? La ciencia dice que es posible

    Ozempic bajar de peso

    Esta alternativa al Ozempic ayuda a bajar de peso sin inyecciones ni pérdida muscular

    ¿Puede la cera de los oídos detectar el Parkinson?

    ¿Puede la cera de los oídos detectar el Parkinson?

  • Edición Impresa

    Junio 2025

    Mayo 2025

    Abril 2025

    Todas las ediciones
    Contenido de revista
  • Secciones
    • All
    • Ciencia y tecnología
    • Cultura
    • Horizontes
    • In-Focus
    • Negocios
    • Nuestro mundo
    • Opinión
    • Salud
    Irán e Israel

    ¿Tercera guerra mundial o cortina de humo? Claves para entender el triángulo Irán-Israel-Trump

    Drones para reforestar Canadá: la tecnología aérea que lanza cápsulas para recuperar el bosque

    Drones para reforestar Canadá: la tecnología aérea que lanza cápsulas para recuperar el bosque

    Franz Kafka

    La vida de Kafka en seis episodios: así retrata esta serie al autor de ‘La metamorfosis’

    La inteligencia artificial debilita la escritura crítica en las universidades, alertan docentes

    La inteligencia artificial debilita la escritura crítica en las universidades, alertan docentes

    pesadillas

    ¿Por qué tenemos pesadillas? Un estudio científico apunta a los lácteos como posible causa

    ‘Estamos bien, solo no lo publicamos todo’: Michelle habla de los rumores de divorcio de Barack Obama

    ‘Estamos bien, solo no lo publicamos todo’: Michelle habla de los rumores de divorcio de Barack Obama

    Irán monarquía

    ¿La monarquía en Irán sería regresar al futuro?

    Síndrome de cuello de texto

    ¿Dolor de cuello? Podrías sufrir el síndrome de text-neck, el mal del mundo hiperconectado

    zurdos creativos

    Adiós al mito: ser zurdo no te hace más creativo, dice la ciencia

No Result
View All Result
  • Nacional
    Entre flores y memoria: se reabre el Parque Bicentenario tras la tragedia mortal en el AXE Ceremonia

    Entre flores y memoria: se reabre el Parque Bicentenario tras la tragedia mortal en el AXE Ceremonia

    Universidades para el Bienestar

    Las Universidades para el Bienestar pierden el primer asalto por no reconocer a los maestros como trabajadores

    ‘El NAIM habría agravado las inundaciones en CDMX’: Sheinbaum le responde a Peña Nieto

    ‘El NAIM habría agravado las inundaciones en CDMX’: Sheinbaum le responde a Peña Nieto

    huracán Fossie

    El huracán ‘Flossie’ alcanza categoría 2; es el sexto ciclón de 2025 en el Pacífico mexicano

    Caso buque Cuauhtémoc: el choque en Nueva York que dejó dos cadetes muertos y daños por más de 500,000 dólares

    Caso buque Cuauhtémoc: el choque en Nueva York que dejó dos cadetes muertos y daños por más de 500,000 dólares

    Mantienen depuración en la corporaciones policiales de Guanajuato

    Gobernadora de Guanajuato abre indagatoria por casa rentada por Diego Sinhue en EE. UU.

    Escándalo funerario: no era una fosa, era un crematorio inoperante con 383 cadáveres hacinados

    Escándalo funerario: no era una fosa, era un crematorio inoperante con 383 cadáveres hacinados

    Hugo López-Gatell será representante de México ante la OMS: polémica y respaldo presidencial

    Hugo López-Gatell será representante de México ante la OMS: polémica y respaldo presidencial

    ‘Es un logro de las paisanas y paisanos’: Sheinbaum celebra la reducción de impuesto a las remesas

    ‘Es un logro de las paisanas y paisanos’: Sheinbaum celebra la reducción de impuesto a las remesas

  • Internacional
  • Horizontes
    La inteligencia artificial debilita la escritura crítica en las universidades, alertan docentes

    La inteligencia artificial debilita la escritura crítica en las universidades, alertan docentes

    pesadillas

    ¿Por qué tenemos pesadillas? Un estudio científico apunta a los lácteos como posible causa

    ‘Estamos bien, solo no lo publicamos todo’: Michelle habla de los rumores de divorcio de Barack Obama

    ‘Estamos bien, solo no lo publicamos todo’: Michelle habla de los rumores de divorcio de Barack Obama

    Síndrome de cuello de texto

    ¿Dolor de cuello? Podrías sufrir el síndrome de text-neck, el mal del mundo hiperconectado

    El turismo internacional rompe récords en 2025: Francia, España y Estados Unidos, en el podio; ¿y México?

    El turismo internacional rompe récords en 2025: Francia, España y Estados Unidos, en el podio; ¿y México?

    ¿La IA puede ayudarte a salir de deudas? Esta mujer convirtió a ChatGPT en su asesor financiero

    ¿La IA puede ayudarte a salir de deudas? Esta mujer convirtió a ChatGPT en su asesor financiero

    Investigadores exponen cómo los chatbots pueden ser programados para difundir mitos sobre la salud

    Investigadores exponen cómo los chatbots pueden ser programados para difundir mitos sobre la salud

    El costo de la boda de Jeff Bezos con Lauren Sánchez en Venecia: un derroche millonario… insignificante para su fortuna

    El costo de la boda de Jeff Bezos con Lauren Sánchez en Venecia: un derroche millonario… insignificante para su fortuna

    Estudiantes mexicanos apuestan por el extranjero: ¿A dónde se van a estudiar?

    Estudiantes mexicanos apuestan por el extranjero: ¿A dónde se van a estudiar?

  • Entretenimiento
    Sean ‘Diddy’ Combs es absuelto de cargos graves en su juicio federal; enfrentará prisión por transportar mujeres para prostitución

    Sean ‘Diddy’ Combs es absuelto de cargos graves en su juicio federal; enfrentará prisión por transportar mujeres para prostitución

    Australia le niega la entrada a Kanye West tras lanzar canción considerada de apología nazi

    Australia le niega la entrada a Kanye West tras lanzar canción considerada de apología nazi

    Juicio contra Sean ‘Diddy’ Combs: el jurado sigue dividido sobre cargo clave de conspiración por crimen organizado

    Juicio contra Sean ‘Diddy’ Combs: el jurado sigue dividido sobre cargo clave de conspiración por crimen organizado

    La NASA se une a Netflix: ahora podrás ver caminatas espaciales y lanzamientos en vivo desde casa

    La NASA se une a Netflix: ahora podrás ver caminatas espaciales y lanzamientos en vivo desde casa

    BTS

    BTS confirma su regreso: nuevo álbum y gira mundial en 2026

    Mundial de clubes: Al Hilal acaba con el Manchester City; y Monterrey se encomienda a Sergio Ramos para frenar al Dortmund

    Mundial de clubes: Al Hilal acaba con el Manchester City; y Monterrey se encomienda a Sergio Ramos para frenar al Dortmund

    KNOTFEST México 2025: Marilyn Manson y Falling in Reverse encabezan el regreso más esperado del metal

    KNOTFEST México 2025: Marilyn Manson y Falling in Reverse encabezan el regreso más esperado del metal

    Mundial de Clubes: Messi elogia el desempeño del Inter Miami pese a la goleada que recibió del PSG

    Mundial de Clubes: Messi elogia el desempeño del Inter Miami pese a la goleada que recibió del PSG

    Danny Boyle regresa con ‘Exterminio: Evolución’, la aventura de grabar usando iPhone

    Danny Boyle regresa con ‘Exterminio: Evolución’, la aventura de grabar usando iPhone

  • Estados
    • Aguascalientes
    • Baja California
    • Durango
    • Hidalgo
    • Puebla
    • Guanajuato
  • Países
    • América
    • Argentina
    • El Salvador
    • Guatemala
  • Salud
    Síndrome de cuello de texto

    ¿Dolor de cuello? Podrías sufrir el síndrome de text-neck, el mal del mundo hiperconectado

    Hidratación en verano: la señal poco conocida que indica que necesitas agua de inmediato

    Hidratación en verano: la señal poco conocida que indica que necesitas agua de inmediato

    La peligrosa picadura de la ‘araña bananera’: entre el veneno letal y una erección prolongada

    La peligrosa picadura de la ‘araña bananera’: entre el veneno letal y una erección prolongada

    jacuzzi sauna

    Jacuzzi vs. sauna: fisiólogos revelan cuál es mejor para tu salud

    llorar salud

    Esto es lo que pasa en tu cuerpo cada vez que lloras (y no, no es debilidad)

    dormir bien

    Dormir bien no solo te ayuda a descansar, sino que puede salvar tu vida

    detección cáncer

    ¿Y si el cáncer pudiera detectarse tres años antes? La ciencia dice que es posible

    Ozempic bajar de peso

    Esta alternativa al Ozempic ayuda a bajar de peso sin inyecciones ni pérdida muscular

    ¿Puede la cera de los oídos detectar el Parkinson?

    ¿Puede la cera de los oídos detectar el Parkinson?

  • Edición Impresa

    Junio 2025

    Mayo 2025

    Abril 2025

    Todas las ediciones
    Contenido de revista
  • Secciones
    • All
    • Ciencia y tecnología
    • Cultura
    • Horizontes
    • In-Focus
    • Negocios
    • Nuestro mundo
    • Opinión
    • Salud
    Irán e Israel

    ¿Tercera guerra mundial o cortina de humo? Claves para entender el triángulo Irán-Israel-Trump

    Drones para reforestar Canadá: la tecnología aérea que lanza cápsulas para recuperar el bosque

    Drones para reforestar Canadá: la tecnología aérea que lanza cápsulas para recuperar el bosque

    Franz Kafka

    La vida de Kafka en seis episodios: así retrata esta serie al autor de ‘La metamorfosis’

    La inteligencia artificial debilita la escritura crítica en las universidades, alertan docentes

    La inteligencia artificial debilita la escritura crítica en las universidades, alertan docentes

    pesadillas

    ¿Por qué tenemos pesadillas? Un estudio científico apunta a los lácteos como posible causa

    ‘Estamos bien, solo no lo publicamos todo’: Michelle habla de los rumores de divorcio de Barack Obama

    ‘Estamos bien, solo no lo publicamos todo’: Michelle habla de los rumores de divorcio de Barack Obama

    Irán monarquía

    ¿La monarquía en Irán sería regresar al futuro?

    Síndrome de cuello de texto

    ¿Dolor de cuello? Podrías sufrir el síndrome de text-neck, el mal del mundo hiperconectado

    zurdos creativos

    Adiós al mito: ser zurdo no te hace más creativo, dice la ciencia

No Result
View All Result
Newsweek EN ESPAÑOL
No Result
View All Result

Una lista de espera de sesenta mil

Newsweek en Español / Redacción by Newsweek en Español / Redacción
26 enero, 2015
0

Imagine un restaurante pop-up con capacidad para 56 comensales, con dos servicios diarios y una lista de espera de 60 000 personas. Ahora, imagine que es usted el último de la lista. Esa bien podría ser la más pura definición de optimismo.

Noma, refectorio de la capital danesa distinguido cuatro años consecutivos como el Mejor del Mundo por la revista Restaurant, ha redactado semejante lista para su pop-up de cinco semanas en Tokio. Mas no fui una de esos 60 000. ¡Figuré entre los contadísimos suertudos que consiguió reservación! Así que el 9 de enero me reuní con los primeros comensales que se sentaron a la mesa para deleitarse con el primer servicio del primer día.

Atragántese de envidia

René Redzepi (37 años) es el chef, fundador y gran mago de la “Nueva Cocina Nórdica”. El maestro y su dedicado equipo hacen gala de técnicas escandinavas tradicionales como ahumado, encurtido, curado y fermentado para transformar ingredientes nativos en algo completamente nuevo y –aun más importante- delicioso. “El objetivo es forzar la creatividad estableciendo limitaciones”, explica Redzepi.

Es como un teatro comestible, donde el emplatado es el escenario y el menú, la narrativa a veces caprichosa. Lo que él describe como “bocadillos” –liquen de reno frito, saltamontes fermentados, jugo de lechuga tostada- ha resultado tan innovador e inspirador que el inevitable contragolpe no se hizo esperar. Este mes, la “Gran locura escandinava” de Redzepi encabezó la “Lista de tendencias que nos tienen hartos” de la revista New York (“Yo mismo estoy harto de escuchar mi nombre”, reveló Redzepi con patente sinceridad), mientras que otro crítico lo ha llamado “una encarnación de la veneración de la naturaleza”, cosa que describe como “un vehemente sistema de creencias entre los chefs de primer nivel, rayando entre la gastronomía y la religión”.

La filosofía de este semidiós danés determina no solo su cocina, sino la administración de su restaurante. Por ello, en vez de explotar su éxito creando una franquicia aeroportuaria, Redzepi cerró Noma durante tres meses y voló a Japón con los 60 miembros de su personal –desde sous chefs hasta lavaplatos- para materializar un osado proyecto desarrollado a lo largo de varios años y dar vida a un pop-up. “Aun cuando existía el potencial de quedar como tontos”, reconoce el danés.

Con todo, emprendió el reto porque Tokio le resultaba extraño, debido a su rica cultura gastronómica. “Como se nos considera exitosos, existe el peligro de caer en la complacencia y dejar de buscar oportunidades, de percibir posibilidades. Así que el pop-up es como una buena sacudida.”

Redzepi y su equipo consiguieron las instalaciones del Signature, prestigioso restaurante con reconocimiento Michelin en el 37º piso del Hotel Mandarin Oriental de Tokio. Recibieron autorización para retirar la suntuosa tapicería de terciopelo púrpura y los candelabros de cristal para decorar el espacio con el sobrio estilo danés. El principal atractivo del salón es la vista del monte Fuji, a casi 97 kilómetros de distancia.

“Con una aguja en el cerebro”

La fusión danesa-japonesa se evidencia no solo en la comida y la decoración, sino en el personal. Al ingresar en el comedor fui recibida cálidamente y con abundantes reverencias por docenas de empleados de Noma y del hotel, todos vestidos con el característico uniforme gris pálido del restaurante.

Luego de conducirme a la mesa y darme unos minutos para disfrutar de la vista espectacular, me sirvieron una copa de aromático jugo: manzana con infusión de pino y un cítrico japonés llamado kabosu agrio. Noma ofrece vinos, pero los maridajes con jugo son una innovación que Redzepi introdujo hace ocho años y se han generalizado de tal manera que incluso “Evolution”, el jugo de Starbucks, sugiere “maridajes” en su sitio web.

El primero de los 14 platillos llegó con gran ceremonia. Era una monstruosidad: langostino sobre una cama de hielo, con el caparazón de la cola levantado para exponer la carne cruda y salpicada con grandes hormigas negras. Cuando fui a tomar un bocado, para mi horror, las patas se agitaron febrilmente. Intenté tranquilizarme y pregunté a uno de mis camareros –el propio Redzepi- si el crustáceo estaba vivo. “Eso parece, pero está muerto”, aseguró.

“¿Cómo?”, pregunté, nerviosa

“Con una aguja en el cerebro. Durante tres o cuatro minutos después de matarlo, el langostino se mueve, como si fuera eléctrico.”

Ese pequeñín parecía funcionar con corriente alterna, lo cual no me reconfortó mucho. Fue bastante desagradable ver que la comida trataba de estrechar mi mano desde el plato. Cerré los ojos y mordí la cola con hormigas. Fue… ¡delicioso! Casi como helado de langosta escarchado con confites salados de hormiga.

Pregunté a James Spreadbury, gerente de Noma, si las hormigas eran de criadero o salvajes. “Salvajes”, respondió. “Del bosque de Nagano. Las recolectamos bajo tocones de árboles.”

Mientras aguardaba por el siguiente plato, eché un vistazo por el salón y observé una reacción parecida entre los comensales de otras mesas. Suspiré aliviada con lo que sirvieron a continuación: gajos de un fruto cítrico con diminutos chiles de Okinawa en salmuera sobre un espejo de aceite de alga tostada. Nada se movía.

A eso siguió un hígado de rape laminado, congelado y servido sobre pan ligeramente tostado a la parrilla. Llegó a la mesa en una servilleta gris pálido a juego con los uniformes Noma. Me invitaron a consumir el hígado antes de que se derritiera y así lo hice, tomando después un sorbo de jugo para enjuagar el paladar. La manzana con pino complementó perfectamente el Platillo No. 4, tiras de sepia que imitaban tallarines de soba. El camarero me entregó un tazón con caldo de pino y pétalos de rosa, y sugirió que mojara cada “tallarín” en la salsa antes de engullirlo.

El quinto plato semejaba una rebanada de tarta de banana, pero como sin duda adivinó, eran almejas de agua dulce y una pasta de kiwi salvaje sobre una corteza pastelera de alga. El personal estaba especialmente orgulloso de sus almejas. Cada tarta contenía 45 moluscos y 13 personas pasaron ocho horas sacándolos de las conchas. Sin embargo, los sabores, de increíble complejidad, perduraban y cambiaban continuamente, como si fueran “caramelos eternos” de Willy Wonka.

El sommelier, Mads Kieppe, explicó la dificultad de maridar el vino con las almejas. “Después de comer eso, no debe probar bebida alguna en cinco minutos”, previene. Luego me sirve otro jugo: nabo cocido condimentado con yuzu y brotes de casis, un sabor floral y nada dulce. Kieppe y los chefs dedicaron mucho más tiempo al maridaje de jugos que a las combinaciones de vino, de modo que cada bebida fue desarrollada para un segmento específico del banquete, casi como un platillo líquido paralelo.

El mayor orgullo de Redzepi es su cremoso tofu al vapor, servido con nueces silvestres. “El tofu pertenece a una antigua tradición y es muy difícil de preparar”, explica. No obstante, es muy fácil de comer.

El cubo de vieiras desecadas con hayucos y algas se parecía mucho al típico cubo de Rice Krispies. Se disolvió casi instantáneamente en mi lengua y lo enjuagué con jugo de pepino y alga.

Mi voto al platillo mejor presentado fue para la calabaza rebanada, bañada con aceite de cerezo y capullos de cerezo salados. Iba acompañada con jugo de calabaza y grosella espinosa, un brebaje digno de los salones de Hogwarts.

Con dramática ceremonia, colocaron un platón de cerámica negra en el centro de la mesa. Sobre él había tres “flores de ajo” negras, homenaje al arte japonés del origami. Me indicaron que tomara una flor (una especie de cuero frutal doblado) y la comiera de punta a tallo. La pasta fermentada de ajo era suave y ligeramente dulzona; su textura era gomosa, con sabor a regaliz negro. El comensal de la mesa vecina, el rey del ramen Ivan Orkin, describió las flores como “caramelos para adultos”.

Presentaron raíces blancas en un tazón blanco y en el centro colocaron un huevo encurtido rojo para evocar la bandera japonesa. Kieppe sirvió un mocktail [coctel sin alcohol] que, según explicó, “es una combinación de caldo y té”. Por un momento, me pregunté si el conejo blanco le habrá dicho lo mismo a Alicia.

Hasta entonces, todo había sido frío o a temperatura ambiente. Pero al fin llegó el primer plato caliente: un pato salvaje asado (con cabeza y patas) en salsa de bayas matsubusu, con el color y la acidez de los arándanos. La carne de la pechuga estaba rebanada directamente en el cuerpo y se desprendía fácilmente con los palillos [hashi].

Los camareros retiraron los restos y anunciaron que, en breve, regresarían “transformados”. Entre tanto, recibí un humeante tazón de caldo con un sabroso nabo.

El pato regresó, hecho una desgracia. Lo habían asado y descuartizado; la cabeza, cortada a lo largo, me miraba fijamente con la lengua asomando por el pico. Supongo que era el segmento masculino del banquete. Comencé a echar de menos los pétalos de rosa.

Los postres comenzaron con una dulce bebida de koji y junípero, seguida de un extraordinario tazón de una cosa que mi camarero describió como “arroz” aunque, de alguna manera, consistía de posos de sake. La salsa de acedera en el fondo convirtió aquel platillo en un homenaje deliberado a la alianza danesa-japonesa.

Lo que parecía un final perfecto no era más que el preludio de una serie de delicias. Un boniato fundido cubierto con azúcar moreno caramelizado y una salsa de kiwi silvestre de contorno; tuve que controlar el impulso de lamer el plato. Un mágico paisaje de musgo coronado con champiñones fermentados sumergidos en chocolate y delicadas alas de canela silvestre. Me informaron que el equipo de Noma fue a los bosques de Aomori, en el norte de Japón, a recoger los hongos y la canela.

Los comensales abandonaron el comedor en saciado éxtasis. El personal estaba exultante. Pregunté a Redzepi, el príncipe de Dinamarca visitante, a cuál cuento de Hans Christian Andersen le recordaba aquella aventura en Japón. Reflexionó un momento en su respuesta y salió con una ocurrencia: “Por supuesto, pensé en El traje nuevo del emperador. Pero no estoy seguro, todavía es muy pronto para saberlo. Pregúnteme de nuevo en cinco semanas”.

Información Relacionada

Hay nuevos cuarteles de la Guardia Nacional en Aguascalientes

Hay nuevos cuarteles de la Guardia Nacional en Aguascalientes

Este jueves, la Guardia Nacional inauguró dos nuevos cuarteles en el estado de Aguascalientes, los cuales corresponden a las compañías...

Read more

Rescatan a 52 personas durante intensas lluvias en la capital

Rescatan a 52 personas durante intensas lluvias en la capital

Un total de 52 personas han sido rescatadas por elementos de la Policía y Bomberos Municipales durante las primeras horas...

Read more

Refuerzan seguridad en la Feria de los Chicahuales

Refuerzan seguridad en la Feria de los Chicahuales

El personal operativo de todas las áreas de la Secretaría de Seguridad Pública y Vialidad de Jesús María intensifica esfuerzos...

Read more

Más de 13 mil licencias de conducir digitales emitidas

Más de 13 mil licencias de conducir digitales emitidas

La descarga de la licencia de conducir digital en Aguascalientes ha sido todo un éxito, con más de 13 mil...

Read more

Anuncian cambios en consejo editorial

Dos miembros del consejo editorial de Newsweek Baja California decidieron renunciar al cargo honorario por asuntos personales. Se trata de...

Read more

Qué es el blue monday y por qué nos sentimos tristes

En el tercer lunes de enero es cuando los excesos cometidos por las fiestas decembrinas y el ambiente de festejo...

Read more

Toma protesta el gabinete de Jaime Bonilla

Toma protesta el gabinete de Jaime Bonilla

El gabinete del gobernador número 15 en Baja California, Jaime Bonilla, tomó protesta este viernes primero de noviembre en la...

Read more

Periodismo centrado en el lector: #3deNewsweek

Periodismo centrado en el lector: #3deNewsweek

ARTÍCULO DE OPINIÓN Pronto los socios del proyecto vimos que Baja California fue la decisión correcta, y decidimos invertir en...

Read more
Load More
Newsweek en Español

Newsweek en Español© 2024

Secciones

  • Nacional
  • Internacional
  • Horizontes
  • Entretenimiento
  • Estados
  • Países
  • Salud
  • Edición Impresa
  • Secciones

Síguenos

No Result
View All Result
  • Nacional
  • Internacional
  • Horizontes
  • Entretenimiento
  • Estados
    • Aguascalientes
    • Baja California
    • Durango
    • Hidalgo
    • Puebla
    • Guanajuato
  • Países
    • América
    • Argentina
    • El Salvador
    • Guatemala
  • Salud
  • Edición Impresa
    • Todas las ediciones
    • Contenido de Revista
  • Secciones
    • Ciencia y tecnología
    • Cultura
    • Horizontes
    • In-Focus
    • Negocios
    • Nuestro mundo
    • Opinión
    • Salud

Newsweek en Español© 2024