Mucha de la información sobre
la relación entre la agencia noticiosa estadounidense y el régimen totalitario
proviene de un artículo publicado por la historiadora Harriet Scharnberg en la
revista académica Studies in Contemporary
History. En su investigación, Scharnberg descubrió que AP estableció “una
cooperación bilateral mutuamente beneficiosa con el régimen nazi” para
conservar su acceso, informa The Guardian.
Según Scharnberg, quien es historiadora
de la Universidad Martín Lutero de Halle-Wittenberg, Alemania, la relación de
AP con el Partido Nazi permitió que el régimen de Hitler “retratara la guerra
de exterminio como una guerra convencional”.
Ahora nos explicamos por qué
AP (con base en Nueva York y formada en mayo de 1846) fue la única agencia
noticiosa occidental que siguió funcionando en Alemania durante el régimen de
Hitler. Según The Guardian –que fue
proscrita en Alemania a mediados de la década de 1930-, AP firmó suscribió elSchriftleitergesetz,
mejor conocida como la “ley de editores”, lo que significaba que la agencia hizo
la promesa de no publicarcualquier información “calculada para debilitar la
fuerza del Reich en el exterior o internamente”, explica The Guardian.
Bajo dicha legislación, AP estaba
obligada a contratar reporteros y fotógrafos que pertenecieran a la división de
propaganda del Partido Nazi. Franz Roth, un fotógrafo que trabajó para AP en la
década de 1930, fue miembro de la sección de propaganda de la unidad
paramilitar SS. The Guardian afirma
que AP ha retirado todas las fotos de Roth de su sitio Web, aunque las
miniaturas de las imágenes aún son visibles debido a “problemas de software”.
Según The Guardian,las fotografías tomadas por AP también se utilizaron
en la propaganda nazi. En uno de los ejemplos más perturbadores, un folleto
nazi titulado “The Jews in the USA” (Los judíos en Estados Unidos), utilizó en
la portada una fotografía de AP del alcalde neoyorquino Fiorello LaGuardia
comiendo con las manos.
El miércoles, AP publicó una
declaración diciendo que, a petición de Scharnberg, compartió “gran cantidad de
materiales de sus Archivos Corporativos, incluyendo relatos orales de empleados
que vivieron durante la Segunda Guerra Mundial”.
“Su informe de reciente
publicación, basado también en materiales ajenos a AP, describe a individuos y
sus actividades antes y durante la guerra, los cuales eran desconocidos para
AP”, añadió la declaración de la agencia. “En consecuencia, AP ha estado
revisando documentos y otros expedientes dentro y más allá de los Archivos
Corporativos AP, en Estados Unidos y Europa, para ahondar nuestra comprensión
del periodo”.
A décadas de terminada la
Segunda Guerra Mundial, AP ha sido acusada una vez más de pactar un acuerdo con
un régimen autoritario. En 2014, NK News, sitio Web que sigue el rastro de los
acontecimientos y relatos de Corea del Norte, anunció que importantes
ejecutivos de AP, que tiene una oficina en Pyongyang, accedieron, en 2011, a
distribuir propaganda de los medios estatales norcoreanos a cambio de acceso.
Interrogado
por The Guardian, un portavoz de AP
negó que la agencia esté censurada por el gobierno de Corea del Norte.
Publicado en colaboración con Newsweek / Published in colaboration with New