Newsweek en Español
  • Nacional
    Sheinbaum revela que la CNTE la dejó plantada en reunión clave previa al paro nacional del 15 de mayo

    Sheinbaum revela que la CNTE la dejó plantada en reunión clave previa al paro nacional del 15 de mayo

    VIDEO: la Guardia Nacional detiene a un ciudadano estadounidense en el puente internacional entre Ciudad Juárez y El Paso

    VIDEO: la Guardia Nacional detiene a un ciudadano estadounidense en el puente internacional entre Ciudad Juárez y El Paso

    Una Cybertruck de Tesla patrulla como policía en Guadalajara

    Una Cybertruck de Tesla patrulla como policía en Guadalajara

    Claudia Sheinbaum contra el llamado de la CNTE a boicotear la elección judicial

    Claudia Sheinbaum contra el llamado de la CNTE a boicotear la elección judicial

    Operación Frontera Norte: Más de 3,600 detenidos y decomisos millonarios en tres días

    Operación Frontera Norte: Más de 3,600 detenidos y decomisos millonarios en tres días

    Detienen a 11 elementos de la Guardia Nacional por presunto robo de combustible en Apaseo el Alto

    Detienen a 11 elementos de la Guardia Nacional por presunto robo de combustible en Apaseo el Alto

    Esta es la marca mexicana es la más valiosa del mundo, según el ranking BrandZ 2025

    Esta es la marca mexicana es la más valiosa del mundo, según el ranking BrandZ 2025

    Cancelan visa a Julión Álvarez a punto de presentarse con ‘sold out’ el estadio de los Dallas Cowboys

    Cancelan visa a Julión Álvarez a punto de presentarse con ‘sold out’ el estadio de los Dallas Cowboys

    Genaro García Luna y su esposa deberán pagar más de 40,000 millones de pesos al Estado mexicano por corrupción

    Genaro García Luna y su esposa deberán pagar más de 40,000 millones de pesos al Estado mexicano por corrupción

  • Internacional
  • Horizontes
    tratamiento cáncer

    Células inmunes elaboradas en el cuerpo: el futuro del tratamiento contra el cáncer está cerca

    ¿El futbol nació en Inglaterra? Un hallazgo arqueológico genera debate sobre su origen

    ¿El futbol nació en Inglaterra? Un hallazgo arqueológico genera debate sobre su origen

    generación alfa

    Por qué la generación alfa le causa tantos problemas a los maestros en las escuelas

    volcán Kilauea

    ¿Qué está pasando con el volcán Kilauea? Imágenes impactantes desde Hawái

    Vitamina D

    ¿Puede la vitamina D ayudarte a envejecer más lentamente? Esto sugiere un nuevo estudio

    La empresa IBM sustituye a 7,800 empleados con inteligencia artificial; el resultado no es el deseado

    La empresa IBM sustituye a 7,800 empleados con inteligencia artificial; el resultado no es el deseado

    Amazonia

    ‘¡Venceremos!’: pueblos originarios alzan la voz en la Amazonia contra el saqueo de sus tierra

    El remedio para evitar que tu jardín se vuelva amarillo y luzca seco con estos consejos clave

    El remedio para evitar que tu jardín se vuelva amarillo y luzca seco con estos consejos clave

    cereales para niños

    Los cereales para niños son menos saludables que hace una década, revela una investigación científica

  • Entretenimiento
    ‘Swifties’ se van contra los AMAs en redes sociales; la estrella pop no estuvo en la gala

    ‘Swifties’ se van contra los AMAs en redes sociales; la estrella pop no estuvo en la gala

    The Last of Us

    Cómo mutó el interés por el apocalipsis: de la guerra nuclear al hongo zombi de ‘The Last of Us’

    Toluca acaba con sueño del tetracampeonato del América con un 2-0

    Toluca acaba con sueño del tetracampeonato del América con un 2-0

    TRÁILER: ‘El Oso’ regresa con su cuarta temporada

    TRÁILER: ‘El Oso’ regresa con su cuarta temporada

    De musas a autoras: mujeres cineastas rompen moldes en Bollywood y reescriben la narrativa femenina

    De musas a autoras: mujeres cineastas rompen moldes en Bollywood y reescriben la narrativa femenina

    Manny Pacquiao

    ¿Vuelve Pacquiao? La leyenda filipina peleará ante Mario Barrios por el campeonato de peso wélter

    JJ, ganador de Eurovisión, señala que ni Israel ni Rusia tienen que participar en el certamen musical

    JJ, ganador de Eurovisión, señala que ni Israel ni Rusia tienen que participar en el certamen musical

    Chris Brown sale de prisión tras pagar una fianza millonaria; ¿por qué lo detuvieron?

    Chris Brown sale de prisión tras pagar una fianza millonaria; ¿por qué lo detuvieron?

    Guillermo del Toro adelanta detalles sobre ‘Frankenstein’: ‘Soy mexicano y, por lo tanto, extremadamente emocional’

    Guillermo del Toro adelanta detalles sobre ‘Frankenstein’: ‘Soy mexicano y, por lo tanto, extremadamente emocional’

  • Estados
    • Aguascalientes
    • Baja California
    • Durango
    • Hidalgo
    • Puebla
    • Guanajuato
  • Países
    • América
    • Argentina
    • El Salvador
    • Guatemala
  • Salud
    tratamiento cáncer

    Células inmunes elaboradas en el cuerpo: el futuro del tratamiento contra el cáncer está cerca

    Vitamina D

    ¿Puede la vitamina D ayudarte a envejecer más lentamente? Esto sugiere un nuevo estudio

    cereales para niños

    Los cereales para niños son menos saludables que hace una década, revela una investigación científica

    sincronización del ciclo menstrual

    Sincronización del ciclo menstrual: ¿qué es y por qué está en tendencia?

    diente encía

    Del cepillo de dientes al corazón: la ciencia revela cómo una bacteria de la encía afecta el ritmo cardiaco

    La depresión posparto está bajo la lupa de esta nueva herramienta de inteligencia artificial

    La depresión posparto está bajo la lupa de esta nueva herramienta de inteligencia artificial

    ¿Cómo puede ayudarte el primer análisis de sangre aprobado para diagnosticar alzhéimer?

    ¿Cómo puede ayudarte el primer análisis de sangre aprobado para diagnosticar alzhéimer?

    Dislipidemias: el ‘enemigo silencioso’ que afecta al 37 por ciento de los mexicanos

    Dislipidemias: el ‘enemigo silencioso’ que afecta al 37 por ciento de los mexicanos

    cáncer de piel

    Cuidarse del sol no es moda, es salud: claves contra el cáncer de piel

  • Edición Impresa

    Mayo 2025

    Abril 2025

    Marzo 2025

    Todas las ediciones
    Contenido de revista
  • Secciones
    • All
    • Ciencia y tecnología
    • Cultura
    • Horizontes
    • In-Focus
    • Negocios
    • Nuestro mundo
    • Opinión
    • Salud
    tratamiento cáncer

    Células inmunes elaboradas en el cuerpo: el futuro del tratamiento contra el cáncer está cerca

    ¿El futbol nació en Inglaterra? Un hallazgo arqueológico genera debate sobre su origen

    ¿El futbol nació en Inglaterra? Un hallazgo arqueológico genera debate sobre su origen

    ¿Por qué son así los gatos naranja? Nuevo estudio podría cambiar lo que sabemos sobre ellos

    ¿Por qué son así los gatos naranja? Nuevo estudio podría cambiar lo que sabemos sobre ellos

    Arte Trump

    El arte y los artistas luchan contra Trump

    mundo helado

    Este mundo helado sobrevivió al colapso de su estrella

    George Floyd

    El dolor hecho arte: la ciudad que no olvida a George Floyd

    generación alfa

    Por qué la generación alfa le causa tantos problemas a los maestros en las escuelas

    volcán Kilauea

    ¿Qué está pasando con el volcán Kilauea? Imágenes impactantes desde Hawái

    Vitamina D

    ¿Puede la vitamina D ayudarte a envejecer más lentamente? Esto sugiere un nuevo estudio

No Result
View All Result
  • Nacional
    Sheinbaum revela que la CNTE la dejó plantada en reunión clave previa al paro nacional del 15 de mayo

    Sheinbaum revela que la CNTE la dejó plantada en reunión clave previa al paro nacional del 15 de mayo

    VIDEO: la Guardia Nacional detiene a un ciudadano estadounidense en el puente internacional entre Ciudad Juárez y El Paso

    VIDEO: la Guardia Nacional detiene a un ciudadano estadounidense en el puente internacional entre Ciudad Juárez y El Paso

    Una Cybertruck de Tesla patrulla como policía en Guadalajara

    Una Cybertruck de Tesla patrulla como policía en Guadalajara

    Claudia Sheinbaum contra el llamado de la CNTE a boicotear la elección judicial

    Claudia Sheinbaum contra el llamado de la CNTE a boicotear la elección judicial

    Operación Frontera Norte: Más de 3,600 detenidos y decomisos millonarios en tres días

    Operación Frontera Norte: Más de 3,600 detenidos y decomisos millonarios en tres días

    Detienen a 11 elementos de la Guardia Nacional por presunto robo de combustible en Apaseo el Alto

    Detienen a 11 elementos de la Guardia Nacional por presunto robo de combustible en Apaseo el Alto

    Esta es la marca mexicana es la más valiosa del mundo, según el ranking BrandZ 2025

    Esta es la marca mexicana es la más valiosa del mundo, según el ranking BrandZ 2025

    Cancelan visa a Julión Álvarez a punto de presentarse con ‘sold out’ el estadio de los Dallas Cowboys

    Cancelan visa a Julión Álvarez a punto de presentarse con ‘sold out’ el estadio de los Dallas Cowboys

    Genaro García Luna y su esposa deberán pagar más de 40,000 millones de pesos al Estado mexicano por corrupción

    Genaro García Luna y su esposa deberán pagar más de 40,000 millones de pesos al Estado mexicano por corrupción

  • Internacional
  • Horizontes
    tratamiento cáncer

    Células inmunes elaboradas en el cuerpo: el futuro del tratamiento contra el cáncer está cerca

    ¿El futbol nació en Inglaterra? Un hallazgo arqueológico genera debate sobre su origen

    ¿El futbol nació en Inglaterra? Un hallazgo arqueológico genera debate sobre su origen

    generación alfa

    Por qué la generación alfa le causa tantos problemas a los maestros en las escuelas

    volcán Kilauea

    ¿Qué está pasando con el volcán Kilauea? Imágenes impactantes desde Hawái

    Vitamina D

    ¿Puede la vitamina D ayudarte a envejecer más lentamente? Esto sugiere un nuevo estudio

    La empresa IBM sustituye a 7,800 empleados con inteligencia artificial; el resultado no es el deseado

    La empresa IBM sustituye a 7,800 empleados con inteligencia artificial; el resultado no es el deseado

    Amazonia

    ‘¡Venceremos!’: pueblos originarios alzan la voz en la Amazonia contra el saqueo de sus tierra

    El remedio para evitar que tu jardín se vuelva amarillo y luzca seco con estos consejos clave

    El remedio para evitar que tu jardín se vuelva amarillo y luzca seco con estos consejos clave

    cereales para niños

    Los cereales para niños son menos saludables que hace una década, revela una investigación científica

  • Entretenimiento
    ‘Swifties’ se van contra los AMAs en redes sociales; la estrella pop no estuvo en la gala

    ‘Swifties’ se van contra los AMAs en redes sociales; la estrella pop no estuvo en la gala

    The Last of Us

    Cómo mutó el interés por el apocalipsis: de la guerra nuclear al hongo zombi de ‘The Last of Us’

    Toluca acaba con sueño del tetracampeonato del América con un 2-0

    Toluca acaba con sueño del tetracampeonato del América con un 2-0

    TRÁILER: ‘El Oso’ regresa con su cuarta temporada

    TRÁILER: ‘El Oso’ regresa con su cuarta temporada

    De musas a autoras: mujeres cineastas rompen moldes en Bollywood y reescriben la narrativa femenina

    De musas a autoras: mujeres cineastas rompen moldes en Bollywood y reescriben la narrativa femenina

    Manny Pacquiao

    ¿Vuelve Pacquiao? La leyenda filipina peleará ante Mario Barrios por el campeonato de peso wélter

    JJ, ganador de Eurovisión, señala que ni Israel ni Rusia tienen que participar en el certamen musical

    JJ, ganador de Eurovisión, señala que ni Israel ni Rusia tienen que participar en el certamen musical

    Chris Brown sale de prisión tras pagar una fianza millonaria; ¿por qué lo detuvieron?

    Chris Brown sale de prisión tras pagar una fianza millonaria; ¿por qué lo detuvieron?

    Guillermo del Toro adelanta detalles sobre ‘Frankenstein’: ‘Soy mexicano y, por lo tanto, extremadamente emocional’

    Guillermo del Toro adelanta detalles sobre ‘Frankenstein’: ‘Soy mexicano y, por lo tanto, extremadamente emocional’

  • Estados
    • Aguascalientes
    • Baja California
    • Durango
    • Hidalgo
    • Puebla
    • Guanajuato
  • Países
    • América
    • Argentina
    • El Salvador
    • Guatemala
  • Salud
    tratamiento cáncer

    Células inmunes elaboradas en el cuerpo: el futuro del tratamiento contra el cáncer está cerca

    Vitamina D

    ¿Puede la vitamina D ayudarte a envejecer más lentamente? Esto sugiere un nuevo estudio

    cereales para niños

    Los cereales para niños son menos saludables que hace una década, revela una investigación científica

    sincronización del ciclo menstrual

    Sincronización del ciclo menstrual: ¿qué es y por qué está en tendencia?

    diente encía

    Del cepillo de dientes al corazón: la ciencia revela cómo una bacteria de la encía afecta el ritmo cardiaco

    La depresión posparto está bajo la lupa de esta nueva herramienta de inteligencia artificial

    La depresión posparto está bajo la lupa de esta nueva herramienta de inteligencia artificial

    ¿Cómo puede ayudarte el primer análisis de sangre aprobado para diagnosticar alzhéimer?

    ¿Cómo puede ayudarte el primer análisis de sangre aprobado para diagnosticar alzhéimer?

    Dislipidemias: el ‘enemigo silencioso’ que afecta al 37 por ciento de los mexicanos

    Dislipidemias: el ‘enemigo silencioso’ que afecta al 37 por ciento de los mexicanos

    cáncer de piel

    Cuidarse del sol no es moda, es salud: claves contra el cáncer de piel

  • Edición Impresa

    Mayo 2025

    Abril 2025

    Marzo 2025

    Todas las ediciones
    Contenido de revista
  • Secciones
    • All
    • Ciencia y tecnología
    • Cultura
    • Horizontes
    • In-Focus
    • Negocios
    • Nuestro mundo
    • Opinión
    • Salud
    tratamiento cáncer

    Células inmunes elaboradas en el cuerpo: el futuro del tratamiento contra el cáncer está cerca

    ¿El futbol nació en Inglaterra? Un hallazgo arqueológico genera debate sobre su origen

    ¿El futbol nació en Inglaterra? Un hallazgo arqueológico genera debate sobre su origen

    ¿Por qué son así los gatos naranja? Nuevo estudio podría cambiar lo que sabemos sobre ellos

    ¿Por qué son así los gatos naranja? Nuevo estudio podría cambiar lo que sabemos sobre ellos

    Arte Trump

    El arte y los artistas luchan contra Trump

    mundo helado

    Este mundo helado sobrevivió al colapso de su estrella

    George Floyd

    El dolor hecho arte: la ciudad que no olvida a George Floyd

    generación alfa

    Por qué la generación alfa le causa tantos problemas a los maestros en las escuelas

    volcán Kilauea

    ¿Qué está pasando con el volcán Kilauea? Imágenes impactantes desde Hawái

    Vitamina D

    ¿Puede la vitamina D ayudarte a envejecer más lentamente? Esto sugiere un nuevo estudio

No Result
View All Result
Newsweek EN ESPAÑOL
No Result
View All Result

La novela histórica puede ser interesante y amena

Joel Aguirre A. by Joel Aguirre A.
7 febrero, 2019
0

El geógrafo, astrónomo y científico alemán Alexander Von Humboldt visitó México en uno de los momentos históricos más importantes del país y del que apenas se tienen registros: pocos años antes del Grito de Dolores y del fin del Virreinato. De esa visita, de casi doce meses, entre los años 1803 y 1804, se desprendió una de sus obras más significativas y que prácticamente todo aquel que quisiera saber de México en ese entonces tenía que leer: Ensayo político sobre el reino de la Nueva España.

La aventura mexicana de quien es reconocido como el padre de la geografía moderna universal es registrada por el historiador y novelista José N. Iturriaga, quien sigue las huellas que el célebre barón alemán fue dejando en una tierra plena de riquezas y atractivos naturales.

FOTO: ANTONIO CRUZ/NW NOTICIAS

El libro Saberes y delirios, publicado recientemente por la editorial Grijalbo, es el resultado de esta ingeniosa y consistente manera de hacer divulgación histórica y científica. Siguiendo los escritos y las cartas del propio Humboldt, Iturriaga reconstruye las maravillas que el alemán descubre en México y transcribe sus valiosas observaciones sobre la absurda explotación minera, la crisis hidráulica en el Valle de México, la tremenda desigualdad y las contradicciones que conducirían a la sangrienta lucha de Independencia, así como el lado humano del padre de la geografía en pos del verdadero Humboldt que exploró México al nacer el siglo XIX.

“Las novelas históricas son un compromiso ético por parte del autor”, manifiesta José N. Iturriaga en entrevista con Newsweek en Español. “Porque quien escribe una novela a secas, cualquier tipo de novela, no tiene ningún límite más que su imaginación y su inspiración. Quien escribe historia, por otro lado, historia a secas, tiene que investigar y luego escribe sobre lo que investigó. En cambio, en la novela histórica el compromiso ético al que me refiero es porque el lector que lee novela histórica quiere aprender”.

El historiador y novelista explica que, en ese sentido, como la lectura de la novela histórica es una forma de aprendizaje, el compromiso ético del autor recae en que el lector debe distinguir claramente qué es historia, cuál es la verdad que relata, qué es ficción y cuál es la parte novelada.

ESPECIAL

“En Saberes y delirios el lector puede estar seguro de que absolutamente todos los personajes fundamentales, los protagonistas, los lugares, las fechas, los recorridos, las anécdotas principales, son históricos, todo está documentado. La ficción empieza, y el lector claramente se da cuenta, en los diálogos, pues es obvio que estos no están registrados en ningún lado, y en las reflexiones, monólogos o pensamientos de los personajes, pues también es obvio que de eso no tenemos ninguna fuente”.

—¿Pero entonces qué es lo importante de la ficción?

—Que en una novela histórica sea una ficción no sólo verosímil, sino, además, probable, que tenga sentido, que realmente sea probable que se haya dado. Verosímil quiere decir que sea algo posible, que se pueda haber dado, pero probable quiere decir que cuando el lector está leyendo los diálogos de Humboldt y viéndolo no sólo sabio, sino muy simpático y agradable en su trato, es porque así era realmente. La ficción lo que hace es reforzar la parte histórica en cuanto que está mostrando a un personaje. ¿Por qué Humboldt en este caso? Porque tratamos de mostrarlo como ser humano. A un Humboldt que siempre se le ha visto como el gran científico, que por supuesto sí lo fue, ahora lo vemos también con su perfil de humano.

—¿Y de esta novela histórica realmente se aprende?

—Esa es la intención. La principal enseñanza que ofrece, la parte más importante para los lectores, es aprender de ese México de 1803 y 1804, es una etapa muy poco conocida para los lectores comunes y corrientes, no de los historiadores. ¿Por qué muy poco conocida? Porque la historia que nos enseñan en la escuela, desde primaria, se centra en la Conquista, luego en la Independencia, el siglo XIX, los liberales, Benito Juárez y, finalmente, la Revolución, y eso si le da tiempo al maestro a finales del año. Pero en realidad, el Virreinato son trescientos años que se los brincan prácticamente, y el Virreinato de finales de esos tres siglos de la Colonia, que corresponde al inicio del siglo XIX, es muy poco conocido.

FOTO: ANTONIO CRUZ / NW NOTICIAS

—¿Qué podría destacarse de ese momento histórico?

—Como es una novela histórica, no solamente las partes trascendentes de mayor importancia política, histórica, sino también lo más cotidiano, lo trivial, pero que forma parte del México de esa época. Si me preguntas de lo más destacable, pues estamos hablando de cómo Humboldt denuncia la esclavitud, no la abierta jurídicamente, que en México era bastante limitada y no se comparaba con la de Cuba, Venezuela, Colombia o Estados Unidos, sino la esclavitud disfrazada. Los peones estaban endeudados de por vida y heredaban las deudas de padres a hijos, deudas que los propios hacendados propiciaban con préstamos que a veces ni eran solicitados. Cuando leemos de eso pensamos en la Revolución Mexicana, pero no, con Humboldt vemos que más de cien años antes las tiendas de raya y la esclavitud disfrazada ya existían. Y también estaban los obrajes, eran como fábricas, Humboldt nos pone la muestra de los obrajes textiles en Querétaro, donde los obreros estaban prácticamente presos porque nunca lograban pagar sus deudas y simplemente no se les dejaba salir, estaban detenidos con la colusión de las autoridades; siempre este tipo de perversiones van de la mano con la corrupción, por supuesto.

—¿Cuál es el riesgo o la contribución de la historia novelada a la literatura mexicana?

—Si hay una investigación histórica sólida yo diría que no hay riesgo, sino contribución. La contribución es mostrar, en este caso, un México muy poco conocido de una manera muy amena, y eso implica asuntos trascendentes, importantes, pero también trivialidades. Por ejemplo, Humboldt habla de las neverías de la Ciudad de México y en otras ciudades importantes del país, y uno se pregunta: ¿de dónde sacaban nieve si no había electricidad controlada por el hombre para producir hielo? Bueno, pues había arrieros que a lomo de mula bajaban bloques de hielo de los volcanes, del Popocatépetl, del Iztaccíhuatl, del Pico de Orizaba; estos arrieros subían, y con las herramientas necesarias cortaban bloques de hielo, los despegaban, los envolvían en mucho zacate y luego en costales, y ponían dos bloques en cada mula, y a lo mejor de cincuenta kilos que cargaba cada mula solamente llegaba, porque se iba derritiendo, la mitad, veinticinco kilos, pero nunca faltaba nieve en las neverías.

“Entonces —finaliza Iturriaga—, esa información que podemos conciliar y que no es de mucha trascendencia, es muy interesante y divertida. Pero tiene un fundamento histórico. Yo creo que la ficción debe también estar aportando información, amenidad, y bueno, ese es el secreto de la novela histórica, el que se lea de una forma mucho más amena que la historia a secas”.

FOTO: ANTONIO CRUZ / NW NOTICIAS

Información Relacionada

Rescatan a 52 personas durante intensas lluvias en la capital

Rescatan a 52 personas durante intensas lluvias en la capital

Un total de 52 personas han sido rescatadas por elementos de la Policía y Bomberos Municipales durante las primeras horas...

Read more

Refuerzan seguridad en la Feria de los Chicahuales

Refuerzan seguridad en la Feria de los Chicahuales

El personal operativo de todas las áreas de la Secretaría de Seguridad Pública y Vialidad de Jesús María intensifica esfuerzos...

Read more

Más de 13 mil licencias de conducir digitales emitidas

Más de 13 mil licencias de conducir digitales emitidas

La descarga de la licencia de conducir digital en Aguascalientes ha sido todo un éxito, con más de 13 mil...

Read more

Anuncian cambios en consejo editorial

Dos miembros del consejo editorial de Newsweek Baja California decidieron renunciar al cargo honorario por asuntos personales. Se trata de...

Read more

Qué es el blue monday y por qué nos sentimos tristes

En el tercer lunes de enero es cuando los excesos cometidos por las fiestas decembrinas y el ambiente de festejo...

Read more

Toma protesta el gabinete de Jaime Bonilla

Toma protesta el gabinete de Jaime Bonilla

El gabinete del gobernador número 15 en Baja California, Jaime Bonilla, tomó protesta este viernes primero de noviembre en la...

Read more

Periodismo centrado en el lector: #3deNewsweek

Periodismo centrado en el lector: #3deNewsweek

ARTÍCULO DE OPINIÓN Pronto los socios del proyecto vimos que Baja California fue la decisión correcta, y decidimos invertir en...

Read more

Aire respirable, el gran reto en la megalópolis

¿Cuál es la calidad del aire que respiramos, está en deterioro extremo? Newsweek en Español habló con los expertos en...

Read more
Load More
Newsweek en Español

Newsweek en Español© 2024

Secciones

  • Nacional
  • Internacional
  • Horizontes
  • Entretenimiento
  • Estados
  • Países
  • Salud
  • Edición Impresa
  • Secciones

Síguenos

No Result
View All Result
  • Nacional
  • Internacional
  • Horizontes
  • Entretenimiento
  • Estados
    • Aguascalientes
    • Baja California
    • Durango
    • Hidalgo
    • Puebla
    • Guanajuato
  • Países
    • América
    • Argentina
    • El Salvador
    • Guatemala
  • Salud
  • Edición Impresa
    • Todas las ediciones
    • Contenido de Revista
  • Secciones
    • Ciencia y tecnología
    • Cultura
    • Horizontes
    • In-Focus
    • Negocios
    • Nuestro mundo
    • Opinión
    • Salud

Newsweek en Español© 2024