Newsweek en Español
  • Nacional
    Cierran tramo del Parque Metropolitano tras desbordamiento de la presa El Palote

    Plan emergente en Guanajuato tras arancel de 17% al jitomate mexicano

    Muere Roberto Servitje, cofundador de Grupo Bimbo y figura clave de la industria del pan

    Muere Roberto Servitje, cofundador de Grupo Bimbo y figura clave de la industria del pan

    Mauricio Pazarán es el nuevo fiscal del caso Ayotzinapa; los padres de los 43 rechazaban a Rosendo Gómez

    Mauricio Pazarán es el nuevo fiscal del caso Ayotzinapa; los padres de los 43 rechazaban a Rosendo Gómez

    La Cocina y el Ariel: la receta de éxito del actor Eduardo Olmos, nominado en 2025

    La Cocina y el Ariel: la receta de éxito del actor Eduardo Olmos, nominado en 2025

    Trump rompe el acuerdo de 2019 y aplica nuevo arancel al jitomate de México

    Trump rompe el acuerdo de 2019 y aplica nuevo arancel al jitomate de México

    Durango SUKARNE ganado

    Durango propone a SUKARNE y otras empresas priorizar la compra de ganado local ante cierre fronterizo

    Refuerzan vigilancia en edificios públicos tras robo en Instituto de Cultura de Celaya

    Niñas y niños huérfanos por feminicidio o desaparición recibirán apoyo económico en Guanajuato

    México en la mira: los principales productos que exporta a Estados Unidos ante la amenaza de un arancel del 30 por ciento

    México en la mira: los principales productos que exporta a Estados Unidos ante la amenaza de un arancel del 30 por ciento

    Violencia familiar orilla al gobierno a resguardar a 500 niñas y niños en Guanajuato

    Rescatan a 700 trabajadores en rancho de Dolores Hidalgo: investigan trata de personas

  • Internacional
  • Horizontes
    solteros China

    Hombres solteros desesperados: en China recurren a los ‘campamentos de citas’ para hallar el amor

    generación Z médicos

    Media generación Z confía más en los amigos y redes sociales que en los médicos

    fecundación in vitro

    Innovadora técnica de fecundación in vitro logra prevenir enfermedades hereditarias en recién nacidos

    tumores cerebrales

    Tumores cerebrales: lo mejor para combatirlos es conocer los síntomas y las causas

    citas en línea

    Las citas en línea conducen a matrimonios insatisfactorios y menos estables

    Ozempic demencia

    El Ozempic, un fármaco para bajar de peso, tiene el potencial de reducir los riesgos de demencia

    enfermedades Sudamérica

    Las enfermedades mentales y crónicas ponen en jaque a Sudamérica

    edulcorantes pubertad precoz

    El consumo de edulcorantes se asocia con un riesgo de pubertad temprana en la niñez

    eritritol

    El consumo de eritritol se relaciona con un mayor riesgo de accidentes cerebrovasculares

  • Entretenimiento
    plátano de Cattelan

    El millonario plátano de Cattelan es agredido por segunda vez: un visitante le dio tremenda mordida

    Coldplay amantes

    Escándalo en concierto de Coldplay: cámara de besos exhibe la posible infidelidad de un alto ejecutivo

    El cuidador de la diabólica muñeca Annabelle muere misteriosamente un día después de presentarla en público

    El cuidador de la diabólica muñeca Annabelle muere misteriosamente un día después de presentarla en público

    Liga MX Femenil

    ¡Futbol gratis! Aquí puedes ver el poder de los partidos de la Liga MX Femenil

    ‘Severance’ vs. ‘The White Lotus’: comienza la batalla por los Emmy

    ‘Severance’ vs. ‘The White Lotus’: comienza la batalla por los Emmy

    Elmo X

    Estos mensajes de odio y contra Trump se publicaron en la cuenta de Elmo de X y después fueron borrados

    Bad Bunny inicia histórica residencia de conciertos en Puerto Rico con un poderoso mensaje de identidad y resistencia

    Bad Bunny inicia histórica residencia de conciertos en Puerto Rico con un poderoso mensaje de identidad y resistencia

    Justin Bieber lanza sorpresivamente su nuevo álbum ‘Swag’: así suena el primer sencillo

    Justin Bieber lanza sorpresivamente su nuevo álbum ‘Swag’: así suena el primer sencillo

    Futbol femenino

    Las pioneras del balón: así nació el futbol femenino sudamericano

  • Estados
    • Aguascalientes
    • Baja California
    • Durango
    • Hidalgo
    • Puebla
    • Guanajuato
  • Países
    • América
    • Argentina
    • El Salvador
    • Guatemala
  • Salud
    tumores cerebrales

    Tumores cerebrales: lo mejor para combatirlos es conocer los síntomas y las causas

    Ozempic demencia

    El Ozempic, un fármaco para bajar de peso, tiene el potencial de reducir los riesgos de demencia

    edulcorantes pubertad precoz

    El consumo de edulcorantes se asocia con un riesgo de pubertad temprana en la niñez

    eritritol

    El consumo de eritritol se relaciona con un mayor riesgo de accidentes cerebrovasculares

    demencia adultos

    Los casos de demencia en adultos por ingerir este analgésico van en aumento

    ginecología espéculo vaginal

    Lilium: el espéculo reinventado por mujeres que cambiaría la ginecología

    Creatina: el suplemento que va más allá del deporte y promete beneficios clave para la salud cerebral y el envejecimiento

    Creatina: el suplemento que va más allá del deporte y promete beneficios clave para la salud cerebral y el envejecimiento

    ¿Cien pares de zapatos a los dos años? Así crecen los pies de los dos a los cuatro años de edad

    ¿Cien pares de zapatos a los dos años? Así crecen los pies de los dos a los cuatro años de edad

    Los síntomas premenstruales podrían aumentar el riesgo de enfermedades cardiacas, revela estudio sueco

    Los síntomas premenstruales podrían aumentar el riesgo de enfermedades cardiacas, revela estudio sueco

  • Edición Impresa

    Julio 2025

    Junio 2025

    Mayo 2025

    Todas las ediciones
    Contenido de revista
  • Secciones
    • All
    • Ciencia y tecnología
    • Cultura
    • Horizontes
    • In-Focus
    • Negocios
    • Nuestro mundo
    • Opinión
    • Salud
    México: concentración del poder, retroceso democrático y costo económico

    México: concentración del poder, retroceso democrático y costo económico

    bienestar emocional

    Cómo la IA ayuda a preservar el bienestar emocional

    ‘Sueño perro’: la memoria oculta de ‘Amores perros’ llega al Bosque de Chapultepec

    ‘Sueño perro’: la memoria oculta de ‘Amores perros’ llega al Bosque de Chapultepec

    solteros China

    Hombres solteros desesperados: en China recurren a los ‘campamentos de citas’ para hallar el amor

    El ave más alta de América del Norte regresa tras rozar la extinción

    El ave más alta de América del Norte regresa tras rozar la extinción

    generación Z médicos

    Media generación Z confía más en los amigos y redes sociales que en los médicos

    desnudos IA

    Negocio millonario y sin control: ‘sitios undress’ o de desnudos falsos con IA están al alza

    fecundación in vitro

    Innovadora técnica de fecundación in vitro logra prevenir enfermedades hereditarias en recién nacidos

    tumores cerebrales

    Tumores cerebrales: lo mejor para combatirlos es conocer los síntomas y las causas

No Result
View All Result
  • Nacional
    Cierran tramo del Parque Metropolitano tras desbordamiento de la presa El Palote

    Plan emergente en Guanajuato tras arancel de 17% al jitomate mexicano

    Muere Roberto Servitje, cofundador de Grupo Bimbo y figura clave de la industria del pan

    Muere Roberto Servitje, cofundador de Grupo Bimbo y figura clave de la industria del pan

    Mauricio Pazarán es el nuevo fiscal del caso Ayotzinapa; los padres de los 43 rechazaban a Rosendo Gómez

    Mauricio Pazarán es el nuevo fiscal del caso Ayotzinapa; los padres de los 43 rechazaban a Rosendo Gómez

    La Cocina y el Ariel: la receta de éxito del actor Eduardo Olmos, nominado en 2025

    La Cocina y el Ariel: la receta de éxito del actor Eduardo Olmos, nominado en 2025

    Trump rompe el acuerdo de 2019 y aplica nuevo arancel al jitomate de México

    Trump rompe el acuerdo de 2019 y aplica nuevo arancel al jitomate de México

    Durango SUKARNE ganado

    Durango propone a SUKARNE y otras empresas priorizar la compra de ganado local ante cierre fronterizo

    Refuerzan vigilancia en edificios públicos tras robo en Instituto de Cultura de Celaya

    Niñas y niños huérfanos por feminicidio o desaparición recibirán apoyo económico en Guanajuato

    México en la mira: los principales productos que exporta a Estados Unidos ante la amenaza de un arancel del 30 por ciento

    México en la mira: los principales productos que exporta a Estados Unidos ante la amenaza de un arancel del 30 por ciento

    Violencia familiar orilla al gobierno a resguardar a 500 niñas y niños en Guanajuato

    Rescatan a 700 trabajadores en rancho de Dolores Hidalgo: investigan trata de personas

  • Internacional
  • Horizontes
    solteros China

    Hombres solteros desesperados: en China recurren a los ‘campamentos de citas’ para hallar el amor

    generación Z médicos

    Media generación Z confía más en los amigos y redes sociales que en los médicos

    fecundación in vitro

    Innovadora técnica de fecundación in vitro logra prevenir enfermedades hereditarias en recién nacidos

    tumores cerebrales

    Tumores cerebrales: lo mejor para combatirlos es conocer los síntomas y las causas

    citas en línea

    Las citas en línea conducen a matrimonios insatisfactorios y menos estables

    Ozempic demencia

    El Ozempic, un fármaco para bajar de peso, tiene el potencial de reducir los riesgos de demencia

    enfermedades Sudamérica

    Las enfermedades mentales y crónicas ponen en jaque a Sudamérica

    edulcorantes pubertad precoz

    El consumo de edulcorantes se asocia con un riesgo de pubertad temprana en la niñez

    eritritol

    El consumo de eritritol se relaciona con un mayor riesgo de accidentes cerebrovasculares

  • Entretenimiento
    plátano de Cattelan

    El millonario plátano de Cattelan es agredido por segunda vez: un visitante le dio tremenda mordida

    Coldplay amantes

    Escándalo en concierto de Coldplay: cámara de besos exhibe la posible infidelidad de un alto ejecutivo

    El cuidador de la diabólica muñeca Annabelle muere misteriosamente un día después de presentarla en público

    El cuidador de la diabólica muñeca Annabelle muere misteriosamente un día después de presentarla en público

    Liga MX Femenil

    ¡Futbol gratis! Aquí puedes ver el poder de los partidos de la Liga MX Femenil

    ‘Severance’ vs. ‘The White Lotus’: comienza la batalla por los Emmy

    ‘Severance’ vs. ‘The White Lotus’: comienza la batalla por los Emmy

    Elmo X

    Estos mensajes de odio y contra Trump se publicaron en la cuenta de Elmo de X y después fueron borrados

    Bad Bunny inicia histórica residencia de conciertos en Puerto Rico con un poderoso mensaje de identidad y resistencia

    Bad Bunny inicia histórica residencia de conciertos en Puerto Rico con un poderoso mensaje de identidad y resistencia

    Justin Bieber lanza sorpresivamente su nuevo álbum ‘Swag’: así suena el primer sencillo

    Justin Bieber lanza sorpresivamente su nuevo álbum ‘Swag’: así suena el primer sencillo

    Futbol femenino

    Las pioneras del balón: así nació el futbol femenino sudamericano

  • Estados
    • Aguascalientes
    • Baja California
    • Durango
    • Hidalgo
    • Puebla
    • Guanajuato
  • Países
    • América
    • Argentina
    • El Salvador
    • Guatemala
  • Salud
    tumores cerebrales

    Tumores cerebrales: lo mejor para combatirlos es conocer los síntomas y las causas

    Ozempic demencia

    El Ozempic, un fármaco para bajar de peso, tiene el potencial de reducir los riesgos de demencia

    edulcorantes pubertad precoz

    El consumo de edulcorantes se asocia con un riesgo de pubertad temprana en la niñez

    eritritol

    El consumo de eritritol se relaciona con un mayor riesgo de accidentes cerebrovasculares

    demencia adultos

    Los casos de demencia en adultos por ingerir este analgésico van en aumento

    ginecología espéculo vaginal

    Lilium: el espéculo reinventado por mujeres que cambiaría la ginecología

    Creatina: el suplemento que va más allá del deporte y promete beneficios clave para la salud cerebral y el envejecimiento

    Creatina: el suplemento que va más allá del deporte y promete beneficios clave para la salud cerebral y el envejecimiento

    ¿Cien pares de zapatos a los dos años? Así crecen los pies de los dos a los cuatro años de edad

    ¿Cien pares de zapatos a los dos años? Así crecen los pies de los dos a los cuatro años de edad

    Los síntomas premenstruales podrían aumentar el riesgo de enfermedades cardiacas, revela estudio sueco

    Los síntomas premenstruales podrían aumentar el riesgo de enfermedades cardiacas, revela estudio sueco

  • Edición Impresa

    Julio 2025

    Junio 2025

    Mayo 2025

    Todas las ediciones
    Contenido de revista
  • Secciones
    • All
    • Ciencia y tecnología
    • Cultura
    • Horizontes
    • In-Focus
    • Negocios
    • Nuestro mundo
    • Opinión
    • Salud
    México: concentración del poder, retroceso democrático y costo económico

    México: concentración del poder, retroceso democrático y costo económico

    bienestar emocional

    Cómo la IA ayuda a preservar el bienestar emocional

    ‘Sueño perro’: la memoria oculta de ‘Amores perros’ llega al Bosque de Chapultepec

    ‘Sueño perro’: la memoria oculta de ‘Amores perros’ llega al Bosque de Chapultepec

    solteros China

    Hombres solteros desesperados: en China recurren a los ‘campamentos de citas’ para hallar el amor

    El ave más alta de América del Norte regresa tras rozar la extinción

    El ave más alta de América del Norte regresa tras rozar la extinción

    generación Z médicos

    Media generación Z confía más en los amigos y redes sociales que en los médicos

    desnudos IA

    Negocio millonario y sin control: ‘sitios undress’ o de desnudos falsos con IA están al alza

    fecundación in vitro

    Innovadora técnica de fecundación in vitro logra prevenir enfermedades hereditarias en recién nacidos

    tumores cerebrales

    Tumores cerebrales: lo mejor para combatirlos es conocer los síntomas y las causas

No Result
View All Result
Newsweek EN ESPAÑOL
No Result
View All Result

Zonas de tolerancia en Tijuana: la evolución del comercio sexual desde los primeros asentamientos hasta las paraditas

Arturo Fierros by Arturo Fierros
5 octubre, 2024
0

Tijuana, B.C.- Para entender el contexto actual del comercio sexual en Tijuana, es necesario remontarnos a sus orígenes. Históricamente, el gobierno municipal ha tenido que enfrentarse a las dinámicas de esta actividad, buscando regularla y adaptarse a las necesidades sociales.

El auge minero de Baja California a finales del siglo XIX fue un factor determinante en el crecimiento de diversos poblados, entre ellos Real del Castillo, que surgió en 1870, y más tarde El Álamo, donde el descubrimiento de oro en 1888 atrajo a miles de trabajadores, mayormente estadounidenses.

Para febrero de 1889, más de 2000 hombres acampaban en el distrito minero de Santa Clara, lo que generó una dinámica social caracterizada por la presencia de un gran número de hombres solteros, en su mayoría sin la compañía de sus esposas o familias.

En este contexto de escasez de mujeres, las indígenas locales comenzaron a llenar el vacío, desempeñando el rol de trabajadoras sexuales, aunque seguramente sin estar conscientes de los riesgos que conllevaba esta actividad, particularmente en lo que respecta a la transmisión de enfermedades venéreas.

Charles Bishop, un residente del área del Álamo, mencionó cómo “siempre hubo prostitutas indias” cerca de las casas de conocidos locales, señalando la prevalencia de enfermedades venéreas entre las mujeres nativas.

Según Bishop, de 50 mujeres de una tribu local, posiblemente PaiPai, solo dos estaban libres de enfermedad, lo que ilustra el impacto de la prostitución en la salud pública de la región.

El fenómeno de la prostitución no solo estuvo vinculado al auge minero, sino también a la política de colonización promovida por el gobierno de Porfirio Díaz. Este permitió a compañías extranjeras establecerse en Baja California, lo que trajo consigo la llegada de más personas, incluyendo mujeres que se dedicaban al comercio carnal.

En 1888, ya había un número significativo de casas de prostitución en la calle Gastélum de Ensenada, lo que generó preocupación entre las autoridades por la “escandalosa inmoralidad” que imperaba en la zona.

Para mitigar el impacto social de la prostitución en una ciudad en crecimiento, las autoridades decidieron reubicar los prostíbulos a la calle Miramar, en un intento por preservar la imagen de Ensenada. Sin embargo, a medida que la ciudad se expandía, aumentaban las preocupaciones por mantener la prostitución dentro de límites discretos.

Las trabajadoras sexuales debían permanecer en el anonimato, resguardadas detrás de las cortinas de las casas donde trabajaban y solo podían salir en compañía de la regentadora del lugar, en un intento por regular la actividad y proteger la moral pública.

La prostitución, lejos de desaparecer, se mantuvo como una fuente importante de ingresos para muchas mujeres, especialmente en zonas como Mexicali.

En 1912, se promulgaron disposiciones para controlar la actividad en los numerosos establecimientos de cantinas y casas de juego en Mexicali, donde la propagación de vicios afectaba la moral pública. No obstante, el control sobre estas actividades fue limitado, y las regulaciones no lograron eliminar ni reducir significativamente la prostitución.

El ingreso de Estados Unidos a la Primera Guerra Mundial trajo nuevas complicaciones, ya que los soldados estadounidenses estacionados cerca de la frontera comenzaron a frecuentar los burdeles de Baja California.

Las autoridades estadounidenses presionaron al gobierno mexicano para que prohibiera la prostitución, debido a las enfermedades de transmisión sexual que afectaban a sus soldados.

En Ensenada, el doctor Héctor López Flores, jefe del centro de higiene, ordenó el cierre de cabarets que permitían la entrada de clientela femenina, aunque esto no impidió que las trabajadoras sexuales continuaran operando de manera clandestina.

En Tijuana, la situación era similar a la de Ensenada, aunque los soldados estadounidenses se convirtieron en los principales clientes de las trabajadoras sexuales.

A pesar de las prohibiciones, las mujeres que trabajaban en la prostitución encontraron formas de continuar su labor. Algunas se hacían pasar por clientas en los cabarets y, después de tomar algunas copas, se dirigían a otros lugares para consumar el acto sexual.

Con el tiempo, la práctica se trasladó incluso a automóviles en las afueras de la ciudad, donde las mujeres y sus clientes realizaban el intercambio, lo que muestra la adaptación del comercio sexual frente a las restricciones impuestas.

El control de la prostitución en Baja California fue un tema constante en el siglo XX, impulsado tanto por las preocupaciones morales como por los riesgos a la salud pública. Sin embargo, las medidas adoptadas por las autoridades, como la prohibición de mujeres en los cabarets o la supresión de casas de lenocinio, no lograron frenar la actividad.

La prostitución se mantuvo, en muchos casos de manera clandestina, como una realidad innegable en la región, un reflejo de la dinámica social y económica que definió a Baja California en su historia reciente.

Después de la década de 1950, las zonas de tolerancia en ciudades fronterizas como Tijuana se consolidaron de manera más evidente.

En particular, los bares que solían ubicarse en las calles 7 y 8 de la zona centro fueron desplazados hacia la calle Coahuila, en la zona norte de la ciudad, conocida por concentrar gran parte de la actividad nocturna y comercial sexual.

Este traslado buscaba controlar mejor la proliferación de la prostitución y sus efectos en la moral urbana, alejándola del centro de la ciudad.

Con el surgimiento de colonias en las periferias de la mancha urbana, algunas trabajadoras sexuales comenzaron a ofrecer sus servicios desde sus domicilios o en cuarterías. Estas viviendas, en muchos casos improvisadas, eran espacios donde las mujeres atendían a sus clientes.

En el centro de Tijuana, entre las avenidas Negrete y Francisco I. Madero, específicamente entre las calles tercera y cuarta, se podían ver cuarterías donde las prostitutas se asomaban por las ventanas e invitaban a los transeúntes a pasar, marcando así un tipo de comercio carnal más discreto pero evidente en la vida diaria de la ciudad.

Entre finales de los setenta e inicios de los ochenta, comenzaron a aparecer las primeras paraditas a las afueras de los bares en la zona conocida como Coahuila, en Tijuana.

Estas mujeres esperaban a los clientes las inmediaciones de los hoteles de la zona conocida como Coahuila, algunas hasta enjuagaban a los clientes, lo que fue transformando la dinámica del comercio sexual.

A finales de los años ochenta e inicios de los noventa, la ciudad de Tijuana fue testigo del surgimiento de un nuevo fenómeno: los “table dance”.

Estos establecimientos, dedicados a ofrecer espectáculos eróticos y bailes sensuales, comenzaron a proliferar en diversas zonas de la ciudad, consolidándose como un nuevo tipo de negocio ligado al entretenimiento nocturno y a la explotación de la sexualidad, añadiendo otra dimensión a la industria del sexo en la región.

El comercio sexual en Baja California, particularmente en Tijuana, ha sido un fenómeno constante en la historia de la región, influenciado por diversos factores como la expansión económica, la minería, la colonización y la presencia de poblaciones migrantes.

A lo largo del tiempo, las autoridades han intentado regular esta actividad debido a sus implicaciones sociales y de salud pública, pero estas medidas no han sido suficientes para eliminarla.

Tags: EnsenadaPai PaiTijuanaTrabajo Sexual

Información Relacionada

México: concentración del poder, retroceso democrático y costo económico

México: concentración del poder, retroceso democrático y costo económico

En las democracias modernas, el equilibrio de poderes no es una formalidad, es condición indispensable para la libertad. Cuando el...

Read more

Se va Leyzaola y regresa Luis Felipe Chan

Se va Leyzaola y regresa Luis Felipe Chan

Mexicali, Baja California.- Este lunes 14 de julio de 2025 dimitió de su cargo de Director General de Seguridad Pública...

Read more

“Rumbo a la Semana de 40 horas”

“Rumbo a la Semana de 40 horas”

[email protected] E l sector empleador en general dice sí a la reducción de la jornada laboral a 40 horas, pero...

Read more

Revista Newsweek Baja California – Junio 2025

JTVCZGZsaXAlMjBpZCUzRCUyMjQyNTgyMiUyMiU1RCU1QiUyRmRmbGlwJTVE

Read more

¿PARA QUÉ QUIEREN NUESTROS DATOS PERSONALES?

En 2024: ¿Somos o no somos? ¿Nos vale México y nuestro destino, o no?

La aprobación de legisladores de Morena, Verde, PT y MC a iniciativas de ley de Claudia Sheinbaum para que en...

Read more

Mexicali emite alerta por temperaturas extremas: se prevén sensaciones térmicas superiores a los 50°C

Mexicali emite alerta por temperaturas extremas: se prevén sensaciones térmicas superiores a los 50°C

  Mexicali, Baja California, 8 de julio de 2025.- El Consejo Municipal de Protección Civil de Mexicali emitió este martes...

Read more

Presentan Programa de Seguridad Ciudadana para el Municipio de Tijuana 2025-2027

Presentan Programa de Seguridad Ciudadana para el Municipio de Tijuana 2025-2027

Tijuana, B.C.- Presentan Alcalde Ismael Burgueño y Secretario de Seguridad y Protección Ciudadana José Alejandro Avilés Amezcua el Programa de...

Read more

La SSPC cambia de forma y, ¿también de fondo?

La SSPC cambia de forma y, ¿también de fondo?

Con la entrada en vigor del nuevo Reglamento Interior de la Secretaría de Seguridad y Protección Ciudadana (SSPC), el gobierno...

Read more
Load More
Newsweek en Español

Newsweek en Español© 2024

Secciones

  • Nacional
  • Internacional
  • Horizontes
  • Entretenimiento
  • Estados
  • Países
  • Salud
  • Edición Impresa
  • Secciones

Síguenos

No Result
View All Result
  • Nacional
  • Internacional
  • Horizontes
  • Entretenimiento
  • Estados
    • Aguascalientes
    • Baja California
    • Durango
    • Hidalgo
    • Puebla
    • Guanajuato
  • Países
    • América
    • Argentina
    • El Salvador
    • Guatemala
  • Salud
  • Edición Impresa
    • Todas las ediciones
    • Contenido de Revista
  • Secciones
    • Ciencia y tecnología
    • Cultura
    • Horizontes
    • In-Focus
    • Negocios
    • Nuestro mundo
    • Opinión
    • Salud

Newsweek en Español© 2024