En el comunicado
que distribuye la Academia Sueca sobre la no asistencia de Bob Dylan a la
ceremonia de premiación, explica: “Le hubiera gustado recibir el premio en persona
pero tiene otros compromisos que desgraciadamente lo hacen imposible. Subrayó
que se sentía muy honrado por el premio Nobel”.
anunció que Bob Dylan fue el ganador del Nobel de Literatura de 2016,“por haber creado nuevas expresiones poéticas
dentro de la gran tradición de la canción estadounidense”,la controversia y las especulaciones no
han parado. Primero fue la discusión sobre si merecía o no ganar este galardón,
el más importante de la literatura mundial.
Se habló y se escribió
en medios y redes sociales sobre si la letra de las canciones de Dylan podían
compararse con un obra literaria. Opinaban expertos en letras, cantantes, compositores,
y casi cualquiera en Twitter y Facebook. Así estuvimos algunos días.
Después, el
silencio de Dylan hizo ruido en el mundo de la cultura, la Academia Sueca lo
buscaba sin encontrar una respuesta; se rumoraba que el cantautor rechazaría el
premio. En su página web oficial, primero apareció la distinción en su
biografía, como “Ganador del premio Nobel de Literatura”, unos días después la
quitaron. Eso parecía indicar que no aceptaría el premio.
Sin embargo, en
una entrevista con el diario The Telegraph, el cantante y compositor aceptó: “La
noticia del Premio Nobel me dejó sin palabras. Aprecio mucho el honor”. Y en
esa misma entrevista dijo al ser cuestionado di iría a la ceremonia a recibir
el galardón respondió: “Sí, es posible”.
Pues este
miércoles sabemos que no fue posible, que por “otros compromisos” el Premio
Nobel de Literatura 2016 no estará en Estocolmo el próximo 10 d diciembre para
recibir de manos del rey Carl XVI Gustaf de Suecia la medalla, el diploma y el
documento que confirman los 8 millones de coronas (975 mil dólares del premio).
No irá a
recogerlo, seguramente le transferirán de alguna manera el dinero del premio,
mismo que será destinado a la causa de Palestina, como declaró Dylan a finales
de octubre en un concierto en Berlín, Alemania.